Translation of "você poderia argumentar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É óbvio que se pode argumentar que a informação relevante poderia ser obtida indirectamente pela autoridade de supervisão autónoma . | Of course , it might be argued that the relevant information could be obtained indirectly by the separate supervisory agency . |
| Ele é melhor em argumentar que você, tendo milhares de anos de prática. | He's better at arguing than you are, having had thousands of years to practice. |
| Eu e você poderíamos argumentar que eles provavelmente não precisariam tocar os seios dela. | Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts. |
| Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
| Tom não vai argumentar. | Tom isn't going to argue. |
| Você poderia ajudar? | Could you help? |
| Você poderia explicar? | Could you explain? |
| Você poderia morrer. | You could die. |
| Você poderia vencer. | You might win. |
| Você poderia assinar? | Could you sign this? |
| Estou cansado demais para argumentar. | I'm too tired to argue. |
| Não vamos argumentar sobre isso. | Let's not argue about this. |
| Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido. | It could've been worse. You could've died. |
| Você não pode argumentar contra isso, porque nós somos os classificadores e nós classificamos dessa maneira. | You can't argue with it because we're the classifiers and we've classified it that way. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Isso você poderia ignorar | Which you can completely ignore. |
| Você poderia assinar aqui? | Could you sign here? |
| Você poderia me ajudar? | Could you help me? |
| Você poderia contatá lo? | Could you get in touch with him? |
| Você poderia me contar? | Could you tell me? |
| Você poderia me dizer? | Could you tell me? |
| Você poderia me adicionar? | Could you add me? |
| Você poderia ir devagar? | Would you slow down? |
| Você poderia ter batido. | You could've knocked. |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Você poderia ter morrido. | You could've died. |
| Você poderia fazê lo? | Could you do it? |
| Você poderia me encaixar? | Can you squeeze me in? |
| Você poderia nos ajudar. | You could help us. |
| Você poderia experimentar aquilo. | You might try that. |
| Você poderia me ajudar. | You could help me. |
| Você poderia explicar isso? | Could you explain that? |
| Você poderia fazer melhor. | You could do better. |
| Você poderia consertar isso? | Could you please fix this? |
| Eu ia tentar argumentar com Tom. | I was going to try to reason with Tom. |
| Nós não vamos argumentar sobre isso. | Let's not argue about this. |
| você pode argumentar Bem, talvez o País A seja a China e o País B a Índia. | you may argue, Well, maybe Country A is China and Country B is India. |
| E a outra coisa que você pode argumentar é, ao longo dos anos a qualidade das cadeirinhas melhorou. | And the other thing you might argue is, Well, car seats have got a lot better over time. |
| Talvez você poderia cortar? Levante. | Maybe you will cut? Lift. |
| Você poderia resolver o problema? | Could you solve the problem? |
| Você poderia regenerar um membro? | Could you regenerate a limb? |
| Você poderia elaborar sobre isso? | Could you elaborate on this? |
| Você poderia dirigir mais devagar? | Could you drive more slowly? |
| Você poderia repetir, por favor? | Could you repeat that, please? |
| Você poderia fechar a porta? | Would you mind shutting the door? |
Pesquisas relacionadas : I Poderia Argumentar - Você Pode Argumentar - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia Resolver - Poderia Você Precisa - Você Poderia Aplicar - Você Poderia Sugerir - Você Poderia Tomar - Onde Você Poderia