Translation of "você poderia tomar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu poderia tomar outro copo de cerveja? | Could I have another glass of beer? |
| Você precisa tomar cuidado. | You need to be careful. |
| Você deveria tomar cuidado. | You should be careful. |
| Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
| O grupo também poderia tomar algumas medidas fora do âmbito da UE. | The group could also take some measures outside the EU framework. |
| Você quer tomar alguma coisa? | Would you like something to drink? |
| Você tem que tomar cuidado. | You have to be careful. |
| É melhor você tomar cuidado. | You'd better be very careful. |
| Vou tomar conta de você. | I'm going to take care of you. |
| Quando você vai tomar banho? | When will you take a bath? |
| Você precisa tomar uma decisão. | You need to make a decision. |
| Um talvez que poderia tomar a forma de um gás ou um líquido. | A maybe that could take the form of a gas or a liquid. |
| Você poderia ajudar? | Could you help? |
| Você poderia explicar? | Could you explain? |
| Você poderia morrer. | You could die. |
| Você poderia vencer. | You might win. |
| Você poderia assinar? | Could you sign this? |
| Você precisa tomar café da manhã. | You need to have breakfast. |
| Você não quer tomar um chazinho? | Wouldn't you like to drink some tea? |
| Você tem de tomar um banho. | You have to take a shower. |
| Você não deveria tomar água parada. | You shouldn't drink stagnant water. |
| Você quer tomar chá ou café? | Do you want to drink tea or coffee? |
| Você gostaria tomar uns drinques conosco? | Do you want to join us for some drinks? |
| Você não deveria tomar tanto sorvete. | You shouldn't eat so much ice cream. |
| Você deveria tomar café da manhã. | You should eat breakfast. |
| Você precisa realmente tomar um banho | You do need to take a shower. |
| Você está sem tomar seus remédios? | Are you off your meds? |
| Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido. | It could've been worse. You could've died. |
| Quando você fica resfriado, você deve tomar muito líquido. | When you have a cold, you should drink plenty of liquids. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Isso você poderia ignorar | Which you can completely ignore. |
| Você poderia assinar aqui? | Could you sign here? |
| Você poderia me ajudar? | Could you help me? |
| Você poderia contatá lo? | Could you get in touch with him? |
| Você poderia me contar? | Could you tell me? |
| Você poderia me dizer? | Could you tell me? |
| Você poderia me adicionar? | Could you add me? |
| Você poderia ir devagar? | Would you slow down? |
| Você poderia ter batido. | You could've knocked. |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Você poderia ter morrido. | You could've died. |
| Você poderia fazê lo? | Could you do it? |
| Você poderia me encaixar? | Can you squeeze me in? |
| Você poderia nos ajudar. | You could help us. |
| Você poderia experimentar aquilo. | You might try that. |
Pesquisas relacionadas : Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - I Poderia Tomar - Não Poderia Tomar - Você Tomar Cuidado - Você Deve Tomar - Você Poderia Resolver - Poderia Você Precisa - Você Poderia Aplicar - Você Poderia Sugerir - Onde Você Poderia
