Translation of "volts para chão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma bateria de íons de lítio típica pode gerar aproximadamente 3 volts por célula, comparado com 2,1 volts para a bateria de ácido de chumbo ou 1,5 volts de células de zinco carbono. | A typical lithium ion battery can generate approximately 3 volts per cell, compared with 2.1 volts for lead acid or 1.5 volts for zinc carbon cells. |
| Nós temos um inversor aqui, para conseguir 117 volts AC | We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C. |
| Mais interessante para mim é que 600 volts não as queima. | Even more interesting to me is that 600 volts doesn't fry it. |
| Para mudar o seu estado, a propósito, demora dois volts de um pulso de milissegundo. | To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse. |
| E então o próximo passo tem mais 15 volts. | And then the next step is another 15 volts. |
| O primeiro botão é de 15 volts. Ele nem sente. | The first button is 15 volts. He doesn't even feel it. |
| O problema é, o último botão é de 450 volts. | The problem is, at the end of the line, it's 450 volts. |
| Essa é a chave. Todo o mal começa com 15 volts. | That's the key. All evil starts with 15 volts. |
| Para atacar uma presa ou se defender de predadores pode dar descargas eléctricas na casa dos 200 volts. | For attack and defense, the common torpedo can deliver a strong electric shock of up to 200 volts. |
| Ele apoia a arma no chão e para. | He rests his gun on the ground, standing still. |
| E a pergunta é, quem iria até o fim aos 450 volts? | And the question is, who would go all the way to 450 volts? |
| Eles pensaram Bom, vamos tentar 55 volts por 2 décimos de segundo, | They thought, Well, we'll try 55 volts, two tenths of a second. |
| Então havia 240 volts correndo por esses fios de cobre, plugue caseiro. | So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug. |
| Elétricas As queimaduras elétricas dividem se nas que são provocadas por alta tensão (maior ou igual a 1000 volts), baixa tensão (menor que 1000 volts) ou queimaduras provocadas por arco elétrico. | Electrical Electrical burns or injuries are classified as high voltage (greater than or equal to 1000 volts), low voltage (less than 1000 volts), or as flash burns secondary to an electric arc. |
| Mas como ele poderia convencer o público de que os milhões de volts necessários para fazê la funcionar eram seguros? | But how could he convince the public that the millions of volts required to make it work were safe? |
| Esta é uma bobina de Tesla de 100.000 volts que eu construí em meu quarto, para o desespero da minha mãe. | This is a 100,000 volt Tesla coil that I built in my bedroom, much to the dismay of my mother. |
| E vai girar para o chão, tentando amortecer a queda. | It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall. |
| A colher que caiu para o chão não se quebrou. | The spoon that fell on the floor didn't break. |
| Dois terços vão até o fim aos 450 volts. Isso foi só um estudo. | Two thirds go all the way to 450 volts. This was just one study. |
| Chão Sustentável, reciclável. | Floor sustainable, recyclable. |
| Exceto pelo chão. | Except for flooring. |
| Encere o chão. | Wax the floor. |
| Encera o chão. | Wax the floor. |
| O chão tremeu. | The ground rocked. |
| Varre o chão! | Sweep the floor. |
| Tom se agachou para pegar uma moeda que estava no chão. | Tom bent over to pick up a coin that was on the floor. |
| Ele cai no chão. | It falls to the floor. |
| Não sente no chão. | Don't sit on the floor. |
| Tem algo no chão? | Is there anything on the floor? |
| O chão parece molhado. | The ground seems wet. |
| Ele caiu no chão. | He fell down on the floor. |
| Casa suja, chão sujo. | Dirty house, dirty floor. |
| Tom esfregou o chão. | Tom mopped the floor. |
| Ele caiu no chão. | He fell to the floor. |
| Tinha sangue no chão. | There was blood on the floor. |
| O chão está sujo. | The floor is dirty. |
| Tom caiu no chão. | Tom fell to the ground. |
| Tom varreu o chão. | Tom swept the floor. |
| O chão está gelado. | The floor is cold. |
| Itamar lavou o chão. | Itamar washed the floor. |
| Coloque isso no chão. | Put that on the floor. |
| Não cuspir no chão! | Don't spit on the floor! |
| Tom dormiu no chão. | Tom slept on the floor. |
| O chão está limpíssimo. | The floor is spotless. |
| Tem lixo no chão. | There's trash on the floor. |
Pesquisas relacionadas : Volts Livre - Volts Dc - Alta Volts - Baixo Volts - Gota Volts - Zero Volts - Ac Volts - Fornecimento Volts - Em Volts - DC Volts - Entrada Volts - Sistema Volts - Para O Chão - Chão Para Folha