Translation of "votar a favor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Favor - tradução : Favor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele compartilhou uma lista com os países que votaram a favor, contra e os que se abstiveram de votar .
He shares a copy which lists the countries which voted yes and no and those who abstained from voting .
Ele também acrescentou que aqueles que tentaram votar a favor da privatização foram vítimas de insultos e de intimidações .
He has further reported that those who have tried to vote in favor of privatization have been subject to insults and harassment.
A este respeito, gostaria ainda de referir que, infelizmente, o meu grupo não vai votar em bloco a favor do relatório da colega.
Having said all that, I must say that unfortunately, my group will not be voting for your report as a united front.
A longa caminhada para votar
The long walk to vote
A longa caminhada para votar.
The long walk to vote.
Queremos votar.
We want to vote.
Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito.
To vote and vote, even if the government denies us the right.
Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar?
Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all?
Nós queremos votar.
We want to vote.
Você quer votar?
Do you want to vote?
Você quer votar?
You want to vote?
Eu quero votar.
I want to vote.
As mulheres deveriam votar.
women should vote
Você não vai votar?
Aren't you going to vote?
Uma vez que a tendência dos italianos é votar contra as questões, e não a favor, a desconfiança relativamente ao PD traduziu se no aumento do apoio à coligação de Berlusconi.
Given that Italians tend to vote against, rather than for, issues, mistrust of the PD has translated into increased support for Berlusconi s coalition.
A autora Laila Lalami lamentou a impossibilidade de votar
Author Laila Lalami lamented her inability to vote
A mulher não tinha o direito de votar.
Women didn't have the right to vote.
Esperando para votar pela liberdade
Waiting to vote for freedom
Como faremos para votar amanhã?
Competition, apathy
Você tem idade para votar?
Are you old enough to vote?
Em quem você vai votar?
Who will you vote for?
Em quem eu deveria votar?
Who should I vote for?
Não se esqueça de votar.
Don't forget to vote.
Eu ia votar em Tom.
I was going to vote for Tom.
Em quem vocês vão votar?
Who will you vote for?
Tu já foste votar hoje?
Have you already gone to the polls today?
Vocês já foram votar hoje?
Have you already gone to the polls today?
Votar até nas condições mais difíceis.
To vote, even in the most difficult conditions.
Tom tem o direito de votar.
Tom has the right to vote.
Você, realmente, quer votar no Tom?
Do you really want to vote for Tom?
Sei em quem eu vou votar.
I know who I'm going to vote for.
Perguntei a um dos eleitores 'Em quem você vai votar?'
And I asked one of the voters, I said, Whom are you going to vote for?
Gostar de um político, votar on line.
To Like a politician, to vote online.
Você vai votar nas eleições que vêm?
Are you going to vote in the upcoming election?
O Tom diz que não vai votar.
Tom says he won't vote.
Alguns eleitores esperaram por horas para votar.
Some voters waited hours to vote.
As pessoas vão às urnas para votar.
People go to the polls to vote.
Eu sei em quem eu vou votar.
I know who I'm going to vote for.
Eu não planejo votar nas próximas eleições.
I don't plan to vote in the upcoming elections.
Você está pronto para ir votar hoje?
Have you already gone to the polls today?
O príncipe encontra se isento de votar.
All judgments are issued in the name of the Prince.
A polícia espanhola tentou impedir as pessoas de votar na Catalunha.
The Spanish police tried to stop people from voting in Catalonia.
A idade mínima para votar foi reduzida para 21 para homens casados.
The voting age was lowered to 21 for married men.
Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade.
Southern Sudanese waiting to vote for freedom.
Um comerciante indica que vai votar no PTI.
A shopkeeper vows to vote for PTI.

 

Pesquisas relacionadas : Votar - Votar - Votar Sobre - Não Votar - Votar Contra - Como Votar - Votar Sobre - Votar Em - Votar Contra - Votar Através - Não Votar - Votar Para Fora - Idade De Votar - Votar Suas Ações