Translation of "voto vinculativo" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Voto - tradução :

Keywords : Binding Legally Verbal Attested Handshake Vote Voting Ballot Silence

Examples (External sources, not reviewed)

As recomendações e os pareceres não têm efeito vinculativo.	Recommendations and opinions shall have no binding force.
Artigo 46.o Entrada em vigor e carácter vinculativo 1 .	Article 46 Entry into force and binding nature 1 .
Estas decisões têm carácter vinculativo e não produzem efeito directo	These decisions shall be binding and shall not entail direct effect
( Secção 4.1 ) , que actua com um mandato claro e vinculativo .	an independent central bank that acts within a clear and binding mandate .
O referendo de 23 de junho não é juridicamente vinculativo.	What's next?
Page 128 ( Secção 4.1 ) , que actua com um mandato claro e vinculativo .	an independent central bank that acts within a clear and binding mandate .
As recomendações e os pareceres aprovados pelas instituições não têm efeito vinculativo .	Recommendations and opinions adopted by the Institutions shall have no binding force .
O Quarto Voto da Ordem das Mercês é um voto solene.	The Fourth Vow of the Order of Mercy is a Solemn Vow.
Assembleia de Voto.	A polling station.
Aconteceu no 316º voto.	It happened during the 316th vote.
O voto é secreto .	The vote is secret.
Seu voto é importante.	Your vote matters.
O voto é universal.	Algeria has universal suffrage.
A celebração ou renovação de tais contratos carece de parecer prévio vinculativo do Ministro das Finanças .	The conclusion or renewal of such contracts requires the prior authorisation of the Ministry of Finance .
Este Acordo entrou em vigor e tornou se vinculativo no dia 4 de Agosto de 2010 .	The EFSF Framework Agreement entered into force and became binding on 4 August 2010 .
TÍTULO VI Disposições finais Artigo 78º Plena harmonização , reconhecimento mútuo e carácter vinculativo da Directiva 1 .	TITLE VI Final provisions Article 78 Full harmonisation , mutual recognition and mandatory nature of the Directive 1 .
Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais.	I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote.
LOVIIS IAIIX VOTO LAP (Lovesia dedicou por voto e com generoso ânimo ao grande Júpiter).	References External links Municipality official government Vinhais
Declarações de voto Recursos próprios	EXPLANATIONS OF VOTE Own resources
É o voto de confiança.	It was a vote of trust.
Tom tem o meu voto.	Tom has my vote.
O voto não é obrigatório.	Voting is not mandatory.
Para o efeito, podem, respeitando a Constituição, celebrar acordos interinstitucionais que podem revestir se de carácter vinculativo.	To that end, they may, in compliance with the Constitution, conclude interinstitutional agreements which may be of a binding nature.
Para o efeito , podem , respeitando os Tratados , celebrar acordos interinstitucionais que podem revestir se de carácter vinculativo .	To that end , they may , in compliance with the Treaties , conclude interinstitutional agreements which may be of a binding nature .
A implicação é clara um voto para Modi é um voto para um Patel dos nossos dias.	The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel.
Neste caso, eles perdiam seu voto (se o tivessem) assumindo uma influência no voto da outra maior.	In that case they lost their vote (if they had one) assuming an influence in the vote of the major city.
Em sistemas de votação, o voto tático (também conhecido por voto estratégico ou voto útil) ocorre em eleições com mais de dois candidatos quando um dos eleitores fornece uma informação enganadora com o objetivo de maximizar a utilidade do seu voto.	In voting systems, tactical voting (or strategic voting or sophisticated voting or insincere voting) occurs, in elections with more than two candidates, when a voter supports a candidate other than his or her sincere preference in order to prevent an undesirable outcome.
Eu certamente apoio o voto INICIAL.	I certainly support the START vote.
E se eu voto, faz diferença.	And if I vote it makes a difference.
David Bismark Voto eletrônico sem fraude	David Bismark E voting without fraud
O meu voto era a favor .	My vote was in favour .
Cada membro dispõe de um voto .	Each member shall have one vote .
Pelo Presidente , sem direito a voto	the Chairperson , who shall be non voting
Mércio Gomes lamenta o voto dele	Mércio Gomes laments his vote
Lá também o voto é obrigatório.	It also has compulsory voting.
No Brasil, o voto é obrigatório.	In Brazil, voting is mandatory.
Cada país membro tem um voto.	Each member country has one vote.
Em fevereiro de 2014, CVC Capital Partners assinado um acordo vinculativo para um investimento em larga escala em Avast.	In February 2014, CVC Capital Partners signed a binding agreement for a large scale investment in Avast.
A Força é um poder vinculativo, metafísico, e onipresente no universo ficcional de Star Wars criado por George Lucas.	The Force is a binding, metaphysical, and ubiquitous power in the fictional universe of the Star Wars galaxy created by George Lucas.
O direito de voto é exercido presencialmente.	The right to vote shall be exercised in person.
O direito a voto será exercido presencialmente .	The right to vote shall be exercised in person .
O direito a voto é exercido presencialmente .	The right to vote shall be exercised in person .
O Secretário não tem direito de voto .	The Secretary is not entitled to take part in the decisions of the AG .
Certamente Tom não vai ganhar meu voto.	Tom certainly won't get my vote.
pranidhana paramita voto, resolução, aspiração, determinação 9.	Pranidhana pāramitā vow, resolution, aspiration, determination 9.

Pesquisas relacionadas : Não Vinculativo Voto - Não Vinculativo - Carácter Vinculativo - Carácter Vinculativo - Totalmente Vinculativo - Poder Vinculativo - Vinculativo Metade - Costuradas Vinculativo - Vinculativo Lei - Menos Vinculativo - Vinculativo Poeira - Vinculativo Obrigação - Vinculativo Papel

Exibir esta página em português