Translation of "vou sentir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sentir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou sentir sua falta.
I will miss you.
Vou sentir sua falta.
I'm going to miss you.
Vou sentir saudades disso.
I'm going to miss that.
Vou sentir saudade, Tom.
I'll miss you, Tom.
Vou sentir saudade delas.
I'm going to miss them.
Vou sentir saudade deles.
I'm going to miss them.
Vou sentir falta disso.
I'll miss that.
Vou sentir saudade de você.
I'll miss you.
Vou sentir saudade de você.
I will miss you.
Vou sentir saudade de você.
I'm going to miss you.
Vou sentir sua falta, Tom.
I'm going to miss you, Tom.
Vou certamente sentir falta dela.
I'll certainly miss her.
Eu vou sentir saudade delas.
I'm going to miss them.
Eu vou sentir saudade deles.
I'm going to miss them.
Eu vou sentir saudades do Tom.
I'm going to miss Tom.
Eu vou sentir falta do Tom.
I'll miss Tom.
Eu vou sentir falta de vocês.
I'll miss you guys.
Eu vou sentir falta deste lugar.
I'm going to miss this place.
Eu vou sentir falta de Boston.
I'm going to miss Boston.
Eu vou sentir muita falta disso.
I'm going to miss it a lot.
Eu vou sentir muita falta dela.
I'm going to miss it a lot.
Eu vou sentir muita falta dele.
I'm going to miss it a lot.
Não vou sentir saudade de Tom.
I'm not going to miss Tom.
Vou sentir sua falta, quando você for embora.
I'll miss you when you're gone.
Eu vou sentir falta do jeito que você cozinha.
I'm going to miss your cooking.
Eu vou sentir falta do jeito que vocês cozinham.
I'm going to miss your cooking.
Vou me sentir sozinho depois de você ir embora.
I'll be lonely after you've gone.
Não consigo dizer o quanto vou sentir falta do Tom.
I can't tell you how much I'll miss Tom.
Vou sentir saudades de todos vocês quando me mudar para a Austrália.
I'm going to miss all of you when I move to Australia.
Vou sentir saudades de todos vocês quando eu me mudar para a Austrália.
I'm going to miss all of you when I move to Australia.
Eu vou sentir saudades de todos vocês quando me mudar para a Austrália.
I'm going to miss all of you when I move to Australia.
Eu vou sentir saudades de todos vocês quando eu me mudar para a Austrália.
I'm going to miss all of you when I move to Australia.
Se eu pressionar um pouco mais, vou através da pele e posso sentir o interior da estrutura óssea.
If I push a little bit harder, I'll go through the skin, and I can feel the bone structure inside.
Platéia Aaaaaaah ... Pera aí, comigo. Se vocês fizerem sem mim eu vou me sentir mais redundante ainda.
Audience Aaaaaaah ... Itay Talgam Come on, with me. If you do it without me I feel even more redundant than I already feel.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Estou nesta para o longo prazo E vou me sentir muito honrado e excitado se vocês se juntarem a mim nesta jornada.
I'm in this for the long run, and I would be greatly honored and excited if you'll come on this journey with me.
Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos.
It feels terrible. Regret feels awful.
Viver é sentir.
To live is to feel.
Não deveríamos sentir culpa.
We shouldn't be feeling guilty.
Queremos sentir nos empolgados.
You want to be aroused.
Quero sentir me importante.
I want to feel important.
Quero me sentir especial.
I want to feel special.
Consegues sentir o cheiro?
Can you smell it?
Você vai sentir falta?
Are you going to miss it?
Sentir inveja é pecado.
To feel envy is a sin.

 

Pesquisas relacionadas : Vou Sentir Saudades - Eu Vou Sentir Falta - Vou - Vou - Eu Vou - Eu Vou - Vou Tentar - Vou Dormir - Eu Vou - Se Vou - Vou Descrever - Vou Esperar - Vou Abrir