Translation of "voz aumentando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aumentando - tradução : Aumentando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estava aumentando muito rápido.
It's inflating very fast.
O desemprego está aumentando.
Unemployment is rising.
A lista continua aumentando.
The list keeps getting longer.
Aumentando a rede de contatos
Building upon the network
A dívida nacional está aumentando.
The national debt is growing.
Nós seremos a voz destas pessoas sem voz.
We are going to be the voice for these voiceless people.
Você tinhas as funções separadas, aumentando.
You had separated functions, increasingly.
O ruído está aumentando no cérebro
Noise is increasing in the brain.
Ultimamente a delinquência juvenil está aumentando.
Recently juvenile delinquency has been on the rise.
O custo de vida está aumentando.
The cost of living is rising.
O número de carros está aumentando.
The number of cars is increasing.
A Voz do Dono e o Dono da Voz
The voice of the owner and the owner of the voice
(Vídeo) Voz
Voice
voz aos que, de outro modo, não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
His slide into criminality was incremental.
Mas no ínterim, essas coisas estão aumentando.
But in the meantime, these things are scaling up.
O número de países foi também aumentando .
The number of member countries increased too .
Odeio minha voz.
I hate my voice.
, comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny.
, has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's.
E o PIB na África não está aumentando.
And the GDP in Africa is not making much progress.
Seu coração e pulmões estão aumentando a velocidade.
His heart and lungs are going to pick up speed.
A delinquência juvenil está aumentando num ritmo elevado.
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
A distância entre ricos e pobres está aumentando.
The gap between rich and poor is getting wider.
De fato, como os detalhes estão aumentando, a qualidade está aumentando, o preço das máquinas está caindo e estão ficando mais rápidas.
And in fact, as the detail is improving, the quality is improving, the price of the machines are falling and they're becoming quicker.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
The Monkees foi um grupo pop dos Estados Unidos formado por David Jones (voz e percussão), Micky Dolenz (voz e bateria), Peter Tork (baixo, teclado e voz) e Mike Nesmith (voz e guitarra).
And while Jones certainly had a strong lead voice and sings lead on several Monkees recordings, Dolenz's voice is regarded, particularly by Nesmith, as one of the most distinctive in popular music history and a hallmark of the Monkees' sound.
Voz ...muito bom, Kismet.
Voice ...very good, Kismet.
Voz 2 som confuso
Voice 2 Come get inside here.
Voz Queremos Malcolm Gladwell.
Voice We want Malcolm Gladwell.
Leia em voz alta.
Read it aloud.
Tom levantou a voz.
Tom raised his voice.
Tom perdeu a voz.
Tom lost his voice.
Tom perdeu a voz.
Tom has lost his voice.
Estou ouvindo uma voz.
I am hearing a voice.
Não levante a voz.
Don't raise your voice.
Tom ouviu uma voz.
Tom heard a voice.
Ele ouviu a voz.
He heard the voice.
Inês Então por que a prevalência ainda está aumentando?
Ines So why is prevalence still rising?
Aquilo me deixou extremamente nervoso, aumentando meus batimentos cardíacos.
That made me extremely nervous, raising the heart rate.
Na internet, as expectativas de cessar fogo vêm aumentando.
Online, anticipation has been building up for the declaration of a ceasefire.
A população desta cidade está aumentando ano após ano.
This city has been increasing in population year after year.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
The cost of living in America was rising.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
The cost of living in the United States was rising.

 

Pesquisas relacionadas : Aumentando Gradualmente - Aumentando Assim - Aumentando Rapidamente - Aumentando Progressivamente - Aumentando Constantemente - Requisitos Aumentando - Aumentando Dramaticamente - Aumentando Pedidos - Pesadamente Aumentando - Aumentando Gradualmente - Aumentando Corpo - Aumentando Sequencialmente