Translation of "vulcão adormecido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Adormecido - tradução : Adormecido - tradução : Adormecido - tradução : Vulcão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois de passarem por uma série de cavernas e por um vulcão adormecido, a equipe finalmente chega em Atlantis. | After traveling through a network of caves and a dormant volcano, the team reaches Atlantis. |
| Está adormecido. | He's asleep. |
| Devo ter adormecido. | I must have fallen asleep. |
| O bebê está adormecido. | The baby is asleep. |
| Tom está profundamente adormecido na cama. | Tom is sound asleep in bed. |
| Eu sugiro que você finja estar adormecido. | I suggest you pretend you're asleep. |
| Este aqui, este está adormecido, e, espera ai, | So this one, this one's actually asleep, and hang on. |
| A Mary pensou que o Tom estava adormecido. | Mary thought that Tom was asleep. |
| Vulcão Mayon. | Mayon Volcano. |
| Os aviões ou o vulcão? Os aviões parados ou o vulcão? | Was it the planes or the volcano, the grounded planes or the volcano? |
| Um exemplo deste tipo de vulcão é o vulcão da Serreta no Arquipélago dos Açores. | Typical examples of this kind of volcano are Mount Etna and the volcanoes in the Pacific Ring of Fire. |
| Psssss! Há outro vulcão ativo. | pshhh! There's another volcano going. |
| O vulcão ficou ativo de novo. | The volcano has become active again. |
| O Eyjafjallajökull é um vulcão islandês. | The Eyjafjallajökull is an Icelandic volcano. |
| 1814 Erupção do Vulcão Mayon nas Filipinas, matando cerca de 1200 pessoas foi a mais devastadora erupção deste vulcão. | 1814 Mayon Volcano in the Philippines erupts, killing around 1,200 people, the most devastating eruption of the volcano. |
| É perigoso morar perto de um vulcão. | It's dangerous to live near a volcano. |
| O vulcão Puyehue continua a cuspir lava. | Puyehue Volcano keeps on spewing lava. |
| Um vulcão está em erupção em Vanuatu. | A volcano is erupting in Vanuatu. |
| c. 5450 a.C Erupção do Vulcão Hekla. | c. 5450 BC Volcano Hekla eruption. |
| Chinameca é um vulcão de El Salvador. | It lies north of San Miguel volcano and rises over the town of Chinameca. |
| Então essencialmente, tivemos nosso primeiro vulcão carbono neutro | So essentially, we had our first carbon neutral volcano. |
| Desde o vulcão mais jovem até os mananciais | From the youngest volcano to mineral springs |
| O vulcão estava inativo desde o século XVII. | The volcano has been dormant since the 1600s. |
| A cidade mais próxima deste vulcão é Uruapan. | It is part of the Ring of Fire. |
| O Gigante Adormecido , que é a canção que acabo de entoar, é um de seus poemas. | The Sleepy Giant, which is the song that I just sang, is one of his poems. |
| Características vulcânicas e tectônicas O vulcão Monte Olimpo é um vulcão extinto na vasta região de Tharsis, que contém vários outros grandes vulcões. | Volcanoes The shield volcano Olympus Mons ( Mount Olympus ) is an extinct volcano in the vast upland region Tharsis, which contains several other large volcanoes. |
| O monte Tambora ou vulcão Tambora () é um estratovulcão ou vulcão composto, ativo, na ilha de Sumbawa, Indonésia, com 2850 m de altitude. | Mount Tambora (or Tamboro) is an active stratovolcano which is a peninsula of the island of Sumbawa, Indonesia. |
| E eles voam para dentro do vulcão em erupção. | And they fly into the erupting volcano. |
| O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muita gente. | The volcano erupted suddenly, killing many people. |
| O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muitas pessoas. | The volcano erupted suddenly, killing many people. |
| A cidade de Orizaba encontra se no sopé deste vulcão. | The volcano is approximately south of the Tropic of Cancer. |
| História Fundação (1973 1976) O clube surgiu em uma época em que o futebol amador em Chapecó estava adormecido. | The club was founded in 1973 as the goal of restoring football in the city of Chapecó, and in just four years of existence won their first state title in 1977. |
| E tem um vulcão atrás, que tem geleiras bem no topo. | And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top. |
| Marte tem o maior vulcão do sistema solar, o Monte Olimpo. | Mars has the largest volcano in the solar system, Olympus Mons. |
| O vulcão Tungurahua, no Equador, intensificou sua atividade nas últimas semanas. | The Tungurahua Volcano in Ecuador has experienced a jump in activity in recent weeks. |
| c. 5760 a.C. Erupção do vulcão Puy de Dôme na França. | (Roux 1980) c. 5760 BC The volcano Puy de Dôme in France erupts. |
| Perto está o extinto vulcão Sangangüey e seu lago da cratera. | Nearby are the extinct Sangangüey volcano and its crater lake. |
| Na cama, as duas da manhã, veja TV a esposa, ou alguém ao seu lado, adormecido não ouve, não acorda. | Sit in bed, two in the morning, watch TV your spouse, or someone, is next to you, asleep doesn't hear it, doesn't wake up. |
| Ali do lado esquerdo é um grande vulcão chamado Montanha Marítima Axial. | On the left hand side there is a large volcano called Axial Seamount. |
| Mais recentemente, destacou se a erupção do Vulcão dos Capelinhos (1957 1958). | Similar tremors and events were felt in 1957 1958 (Capelinhos eruption), then in 1963, and again in 1973. |
| Tolkien relatou ter identificado Mordor com o vulcão de Stromboli, na Sicília. | Tolkien was reported to have identified Mordor with the volcano of Stromboli off Sicily. |
| A cratera do vulcão tem um diâmetro de 3 a 4 km. | The ice cap covers the caldera of a volcano with a summit elevation of . |
| O monte mais importante da província é o Reventador, um vulcão ativo. | The most important elevation in the province is the Reventador, an active volcano. |
| O vulcão está localizado na província de Albay, ao sudeste da Ilha Luzon. | It is located in Albay province, southeast of Luzon Island. |
| O monte Kartala (2 316 m) na Grande Comore é um vulcão activo. | Mount Karthala (2316 m) on Grande Comore is an active volcano. |
Pesquisas relacionadas : Vulcão - Meio Adormecido - Está Adormecido - Gigante Adormecido - Permanecer Adormecido - Parceiro Adormecido - Estava Adormecido - Agente Adormecido - Adormecido (p) - Estar Adormecido
