Translation of "zíper atrás" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Meu zíper emperrou. | My zipper got stuck. |
| O zíper está emperrado. | The zipper is stuck. |
| Seu zíper está aberto. | Your zipper is open. |
| Seu zíper está aberto. | Your zipper's open. |
| O zíper está emperrado. | The zipper's stuck. |
| Tom, seu zíper está aberto. | Tom, your fly's open. |
| Ele abriu o zíper da bolsa. | He opened the bag's zipper. |
| Suas calças estão com o zíper aberto. | Your pants are unzipped. |
| Ele desceu o zíper de suas calças. | He unzipped his pants. |
| SS Esqueci me de fechar o zíper em sua mochila. | SS Forgot to zip up the back half of his backpack. |
| Nunca volte atrás. Nunca volte atrás. | Never go back. Never go back. |
| Mas consistentemente atrás e bem atrás. | But it s consistently behind, and well behind. |
| E eles perguntavam como tinha sido. E eu dizia, Foi bom. Levantei meu zíper na frente deles, e fui em direção à porta. | And they asked me how was it, and I say to them, It was good, and I zip my pants up in front of them, and I head for the door. |
| Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás. | Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. |
| Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem. | Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well. |
| Desta forma, as duas fitas da dupla hélice de ADN podem ser separadas como um zíper (fecho de correr) por força mecânica ou altas temperaturas. | The two strands of DNA in a double helix can therefore be pulled apart like a zipper, either by a mechanical force or high temperature. |
| Voltemos atrás. | Let's turn back. |
| Olhe uma década atrás, olhe duas décadas atrás, marcadamente diferente. | Look a decade ago, look two decades ago markedly different. |
| Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás. | In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. |
| Sim, lá atrás. | Yes, in the back. |
| Corre atrás, menina. | Go get it, girl. |
| Nunca volte atrás. | Never Go Back. |
| Vamos voltar atrás. | Let's turn back. |
| Estou atrás dele. | I'm behind him. |
| Mas isso aconteceu há muito tempo atrás, comparados a 350 curtos anos atrás. | But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago. |
| Estrelas atrás das grades | Stars in chains |
| Suspensão atrás de suspensão | Suspension after suspension |
| Eles começaram horas atrás. | They started hours ago. |
| Olhe atrás de você. | Look behind you. |
| Tom, atrás de você! | Tom, behind you! |
| Aconteceu dois anos atrás. | It happened two years ago. |
| Tom tropeçou atrás dela. | Tom stumbled after her. |
| Tom saiu horas atrás. | Tom left hours ago. |
| Aconteceu três anos atrás. | It happened three years ago. |
| Choveu dois dias atrás. | It rained two days ago. |
| Fomos atrás da Maria. | We followed Mary. |
| Estou atrás de você. | I'm behind you. |
| Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato. | A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. |
| Eu fui atrás de móveis. | So I looked for furniture. |
| Ou seja, dois dias atrás. | That's two days ago. |
| É este atrás de mim. | That's what I have behind myself. |
| Estava atrás de um muro. | I was at a wall. |
| Ocorreu isso, mil anos atrás. | It did this a thousand years ago. |
| Tinha ido atrás de arrependimento. | I had come for remorse. |
| 100 anos atrás, não sabíamos. | A hundred years ago, we didn't. |
Pesquisas relacionadas : Fly Zíper - Zíper Completo - Zíper Lateral - Zíper Bolso - Zíper Invisível - Zíper Escondido - Duplo Zíper - Zíper Duplo - Zíper Escondido - Zíper Frontal - Zíper Exposto - Com Zíper
