Translation of "2 million euro" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Issuing volume 2 million | Volume da emissão 2 milhões de moedas |
| (million euro, 1999 prices) | (milhões de euros, a preços de 1999) |
| Issuing volume 2 million coins | Volume de emissão 2 milhões de moedas |
| Branches of euro area based credit institutions Number of institutions ( 1 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million ) | Sucursais de instituições de crédito com sede no EEE fora da área do euro Sucursais de bancos com sede fora do EEE |
| The commitment appropriations for the Transition Facility, at 1999 prices, shall be 200 million euro in 2004, 120 million euro in 2005 and 60 million euro in 2006. | O montante das dotações de autorização para o instrumento de transição, a preços de 1999, é de 200 milhões de euros em 2004, 120 milhões de euros em 2005 e 60 milhões de euros em 2006. |
| Forty five million euro were carried over to the ECB 's 2002 budget ( 8 million euro are related to projects and 37 million euro to the Banknote Contingency Reserve ) . | Foi efectuada uma transição de 45 milhões de euros para o orçamento do BCE relativo a 2002 ( 8 milhões de euros referem se a projectos e 37 milhões de euros à reserva de notas de banco para imprevistos ) . |
| to the closest euro million equivalent . | Para o milhão mais próximo do contravalor em euros . |
| To the closest euro million equivalent . | Para o milhão mais próximo do contravalor em euros . |
| Number of institutions ( 1 ) Number of offices Number of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( thousands ) Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million ) | Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhares ) Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) |
| the cost to the ECB for this project is estimated at between 20 million euro and 30 million euro . | Foi lhes comunicado que o custo deste projecto para o BCE se situaria entre 20 e 30 milhões de euros . |
| Branches of EEA based credit institutions outside the euro area Number of institutions ( 1 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million ) | Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) |
| of which euro 2 . | do qual euro 2 . |
| of which euro 2 . | dos quais euro 2 . |
| of which Euro 2 . | ( l ) |
| By 1938 it had approximately 2 million members. | Em 1938 tinha cerca de 2 milhões de membros. |
| An initial budget of 267 million euro was approved by the Governing Council at its meeting on 2 December 1999 ( see Table 1 ) . | O Conselho de Governadores , na sua reunião de 2 de Dezembro de 1999 , aprovou um orçamento inicial de 267 milhões de euros ( ver quadro 1 ) . |
| The actual utilisation amounted to 37 million euro . | Esta subutilização deve se essencialmente a atrasos verificados em quatro grandes projectos . |
| There are approximately 2 million words in the dictionary. | Há aproximadamente dois milhões de palavras num dicionário. |
| It has 1.75 million followers in Japan, and is estimated to have over 2 million worldwide. | Estima se que a religião tenha 1 750 000 seguidores no Japão, 20 000 em Taiwan e mais de 2 milhões no mundo todo. |
| As a consequence the revised budget from March 2000 was reduced by 62 million euro , bringing the budget down to 227 million euro . | Assim , o orçamento revisto de Março de 2000 sofreu uma redução de 62 milhões de euros , passando a totalizar 227 milhões de euros . |
| Comprising 133,2 million euro of direct salary costs and 12,7 million euro of indirect human resources costs , such as recruitment and removal allowances . | Incluindo 133,2 milhões de euros de custos directos com vencimentos e 12,7 milhões de euros de custos indirectos de recursos humanos , como subsídios relacionados com o recrutamento e a mudança de residência . |
| Reference value 2 ) Euro area average | Média da área do euro |
| Cash 1e of which euro 2 . | Numerário 1e do qual euro 2 . |
| Cash 1e . of which euro 2 . | Numerário 1e do qual euro 2 . |
| Deposits of euro area residents ( 2 ) | Depósitos de residentes na área do euro ( 2 ) |
| TABLE 2 Settlement media used by credit institutions ( EUR million ) | QUADRO 2 Meios de liquidação utilizados pelas instituições de crédito ( milhões de EUR ) |
| Putin's purported 2006 income totalled 2 million rubles (approximately 80,000). | Россия сосредотачивается вызовы, на которые мы должны ответить Izvestia. |
| Based on the reference amount of 4 million euro for the period 2002 2005 and 1 million euro for 2006 , the annual appropriations authorised under the Pericles programme , were Euros 1.2 million for 2002 Euros 0.9 million for 2003 | Com base no montante de referência de 4 milhões de euros para o período compreendido entre 2002 e 2005 e de 1 milhão de euros para 2006 , as dotações anuais autorizadas no âmbito do Programa Pericles elevaram se a 1,2 milhões de euros para 2002 , a 0,9 milhões de euros para 2003 , a 0,9 milhões de euros para 2004 , a 1 milhão de euros para 2005 e a 1 milhão de euros para 2006 . |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro 2 | 3 2 Activos sobre não residentes na área do euro e residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira Valores a receber do FMI |
| Number of institutions ( 1 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million ) Other institutions offering payment services to non MFIs | Outras instituições que oferecem serviços de pagamento ao SNM |
| The largest of these are the Quechuas (2.5 million), Aymaras (2 million), then Chiquitano (180,000), and Guaraní (125,000). | O maior dos grupos nativos são quíchuas (2,5 milhões), aimarás (2 milhões), chiquitanos (180 mil) e guaranis (125 mil). |
| Pfeiffer received a 3 million salary, 2 million more than Bening, and a percentage of the box office. | Pfeiffer recebeu um salário de US 3 milhões (2 a mais que Bening) e uma porcentagem da bilheteria, e aprendeu kickboxing para o papel. |
| A total of 296.3 million euro coins were minted , with a face value of Euros 104 million . | Foram cunhadas moedas de euro num total de 296.3 milhões , com um valor facial de Euros 104 milhões . |
| Kuwait made the largest single pledge, 500 million other large donations were made by Qatar and United Arab Emirates (each 100 million), South Korea ( 30 million), Australia ( 10 million), India, China (both 5 million), New Zealand ( 2 million), Pakistan ( 1.5 million), Norway ( 1.8 million), and Bangladesh ( 1 million). | O Kuwait fez a maior doação única em dinheiro, US 500 milhões outras grandes doações foram feitas pelo Qatar e Emirados Árabes Unidos (cada um doou US 100 milhões), a Coreia do Sul (US 30 milhões), Austrália (US 10 milhões), Índia e China (U 5 milhões cada), Nova Zelândia (US 2 milhões), Paquistão (US 1,5 milhão) e Bangladesh ( 1 milhão). |
| The conjunction of the two factors points to the proposal for an unchanged yearly amount of one million euro per year 6 million euro in total . | A conjugação destes dois factores justifica a proposta no sentido de manter o montante anual inalterado , ou seja , 1 milhão de euros por ano e 6 milhões de euros no total . |
| ( EUR million ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year ( 2 ) | ( milhões de EUR ( 2 )) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior |
| In the case of Cyprus , 395.0 million euro coins with a face value of Euros 100.3 million were produced by Mint of Finland , while the Monnaie de Paris minted 200.0 million euro coins with a face value of Euros 56.1 million for Malta . | No caso de Chipre , 395.0 milhões de moedas de euro , com um valor facial de Euros 100.3 milhões , foram produzidas pela Casa da Moeda da Finlândia , enquanto a Monnaie de Paris cunhou para Malta 200.0 milhões de moedas de euro , com um valor facial de Euros 56.1 milhões . |
| 500 coins for each of the denominations of 2 euro and 1 euro , 1 000 coins for each of the denominations of 0,50 euro , 0,20 euro and 0,10 euro , 2 000 coins for each of the denominations of 0,05 euro , 0,02 euro and 0,01 euro . | 1 000 moedas de cada um dos valores faciais de 50 cêntimos e 20 cêntimos 2 000 moedas de cada um dos valores faciais de 5 cêntimos , 2 cêntimos e 1 cêntimo |
| The capital of the ECB shall be euro 5 000 million . | O capital do BCE é de 5 000 milhões de euros . |
| Corresponding to other euro area fiches Other short term debts ( LUF 1 million ) Deposits with an agreed maturity of up to 2 years minus 20 basis points BISM . | Equivalente a outras fichas da área do euro Outras responsabilidades a curto prazo ( 1 milhão de LUF ) Depósitos ( euro ) com prazo de vencimento acordado até 1 ano Depósitos com prazo de vencimento acordado até 2 anos menos 20 pontos básicos BISM . |
| (She reportedly later donated her 2 million fee to Haiti earthquake relief) | (Segundo relatos, ela doou o cachê de US 2 milhões para ajuda humanitária destinada ao Haiti após o terremoto) |
| After two months on YouTube the video had gathered 2 million views. | Em apenas dois meses no YouTube o vídeo atingiu 2 milhões de visualizações. |
| The Andromeda galaxy is over 2 million light years away from us. | A galáxia de Andrômeda está a mais de 2 milhões de anos luz de distância de nós. |
| More than 2 million visitors and pilgrims visit the Oratory every year. | Mais de 2 milhões de visitantes e pelegrinos visitam o Oratório todos os anos. |
| Kidman, who was later cast in the role, was paid 2 million. | Kidman, que mais tarde foi escalado para o papel, recebeu 2 milhões de dólares. |
Related searches : Euro Million - Million Euro - Five Million Euro - 100 Million Euro - 50 Million Euro - 5 Million Euro - 1 Million Euro - Ten Million Euro - Several Million Euro - Multi-million Euro - Million Euro Project - 2 Million People - 2 Million Dollars - One Million Million Million
