Translation of "million euro project" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Euro - translation :

Euro

Million - translation :

Milhão

Project - translation :

Projeto

Keywords : Milhão Cerca Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Examples (External sources, not reviewed)

the cost to the ECB for this project is estimated at between 20 million euro and 30 million euro .	Foi lhes comunicado que o custo deste projecto para o BCE se situaria entre 20 e 30 milhões de euros .
(million euro, 1999 prices)	(milhões de euros, a preços de 1999)
I have this great project 50 million years.	Eu tenho este projeto fantástico 50 milhões de anos.
The commitment appropriations for the Transition Facility, at 1999 prices, shall be 200 million euro in 2004, 120 million euro in 2005 and 60 million euro in 2006.	O montante das dotações de autorização para o instrumento de transição, a preços de 1999, é de 200 milhões de euros em 2004, 120 milhões de euros em 2005 e 60 milhões de euros em 2006.
We need another three million dollars to complete this project.	Nós precisamos de mais três milhões de dólares para concluir este projeto.
Forty five million euro were carried over to the ECB 's 2002 budget ( 8 million euro are related to projects and 37 million euro to the Banknote Contingency Reserve ) .	Foi efectuada uma transição de 45 milhões de euros para o orçamento do BCE relativo a 2002 ( 8 milhões de euros referem se a projectos e 37 milhões de euros à reserva de notas de banco para imprevistos ) .
to the closest euro million equivalent .	Para o milhão mais próximo do contravalor em euros .
To the closest euro million equivalent .	Para o milhão mais próximo do contravalor em euros .
The cost of the project was US 80 million, about 40 million of which was collected from 50 countries.	O custo do projeto era de aproximadamente 80 milhões de dólares, onde cerca de metade da quantia foi arrecadada de 50 países diferentes.
The actual utilisation amounted to 37 million euro .	Esta subutilização deve se essencialmente a atrasos verificados em quatro grandes projectos .
As a consequence the revised budget from March 2000 was reduced by 62 million euro , bringing the budget down to 227 million euro .	Assim , o orçamento revisto de Março de 2000 sofreu uma redução de 62 milhões de euros , passando a totalizar 227 milhões de euros .
Comprising 133,2 million euro of direct salary costs and 12,7 million euro of indirect human resources costs , such as recruitment and removal allowances .	Incluindo 133,2 milhões de euros de custos directos com vencimentos e 12,7 milhões de euros de custos indirectos de recursos humanos , como subsídios relacionados com o recrutamento e a mudança de residência .
Estimated to cost 250 million Brazilian reais (approximately 136 million US dollars), the project promises to become the world's third biggest aquarium.	Orçado em 250 milhões de reais, o projeto traz a promessa de ser o terceiro maior aquário do mundo.
Based on the reference amount of 4 million euro for the period 2002 2005 and 1 million euro for 2006 , the annual appropriations authorised under the Pericles programme , were Euros 1.2 million for 2002 Euros 0.9 million for 2003	Com base no montante de referência de 4 milhões de euros para o período compreendido entre 2002 e 2005 e de 1 milhão de euros para 2006 , as dotações anuais autorizadas no âmbito do Programa Pericles elevaram se a 1,2 milhões de euros para 2002 , a 0,9 milhões de euros para 2003 , a 0,9 milhões de euros para 2004 , a 1 milhão de euros para 2005 e a 1 milhão de euros para 2006 .
A total of 296.3 million euro coins were minted , with a face value of Euros 104 million .	Foram cunhadas moedas de euro num total de 296.3 milhões , com um valor facial de Euros 104 milhões .
The conjunction of the two factors points to the proposal for an unchanged yearly amount of one million euro per year 6 million euro in total .	A conjugação destes dois factores justifica a proposta no sentido de manter o montante anual inalterado , ou seja , 1 milhão de euros por ano e 6 milhões de euros no total .
The companies will invest 44 million in the project, which will be completed in 2015.	As empresas vão investir 44 000 000 de dólares estadunidenses no projeto, que será concluído em 2015.
New Jersey Governor Robert B. Meyner objected to New York getting a 335 million project.	O então governador de Nova Jersey, Robert B. Meyner, opôs se à Nova York receber um projeto de 335 milhões de dólares.
At that date , the euro was still at the project stage .	Nessa altura , o euro encontrava se ainda em fase de projecto .
At least 778 stars will eventually be repaired or replaced during the ongoing project at an estimated cost of 4 million to 4.2 million.	Pelo menos 778 estrelas foram eventualmente reparadas ou substituídas a um custo estimado de US 4 milhões.
In the case of Cyprus , 395.0 million euro coins with a face value of Euros 100.3 million were produced by Mint of Finland , while the Monnaie de Paris minted 200.0 million euro coins with a face value of Euros 56.1 million for Malta .	No caso de Chipre , 395.0 milhões de moedas de euro , com um valor facial de Euros 100.3 milhões , foram produzidas pela Casa da Moeda da Finlândia , enquanto a Monnaie de Paris cunhou para Malta 200.0 milhões de moedas de euro , com um valor facial de Euros 56.1 milhões .
The capital of the ECB shall be euro 5 000 million .	O capital do BCE é de 5 000 milhões de euros .
It looks like a fairly simple thing, but this was a half a million dollar project?	Isso parece, sabe, algo bem simples. Mas este era um projeto de meio milhão de dólares?
The hottest discussions were about the use of public money on the project. The project asked for R 1,2 million (US 600 thousand) on fiscal licenses.	As discussões mais apimentadas giraram em torno do pedido de apoio ao governo para o projeto, solicitando uma licença fiscal de R 1,2 milhão.
To ensure that this demand would be met , banks received 250 million euro coins worth Euros 84 million from 25 September 2006 and 41.5 million euro banknotes worth Euros 772 million from 29 November 2006 . Some of this cash was pre distributed to retailers and other companies .	Por conseguinte , a partir de 25 de Setembro de 2006 , foram distribuídos aos bancos 250 milhões de moedas de euro no valor de 84 milhões de euros e , a partir de 29 de Novembro de 2006 , 41,5 milhões de notas de euro no valor de 772 milhões de euros , tendo algumas dessas notas e moedas sido distribuídas a retalhistas e outras empresas .
The SEPA project is , on the other hand , focused on the euro area .	O projecto SEPA centra se , por seu lado , na área do euro .
The project claimed over one hundred million downloads for the OpenOffice.org 3 series within a year of release.	O novo projeto foi chamado OpenOffice.org e seu sítio foi posto no ar em 13 de Outubro de 2000.
The project to reconstruct this stretch of Edvaldo Pereira Paiva will cost more than 22.5 million reais (11.1 million US dollars), according to the Council's Cup Transparency Portal .	O projeto de reconstrução do trecho da Edvaldo Pereira Paiva custará mais de 22,5 milhões de reais, de acordo com o Portal Transparência na Copa, da Prefeitura.
The total expenditure on the castle had soared to the colossal sum of over one million pounds ( 817 million in 2008 terms) by the end of the project.	A quantia total gasta no castelo aumentou para a colossal marca de um milhão de libras (817 milhões de libras em valores de 2008) no final do projeto.
The capital of the European Central Bank, shall be 5 000 million euro.	O capital do Banco Central Europeu é de 5 000 milhões de euros.
The ECB 's 2004 budget amounted to 376,4 million euro , of which staff	O orçamento do BCE para 2004 ascendeu a 376,4 milhões de euros , dos
The total costs of creating the ESMA has been estimated at about 13.662 million Euro in the first year of operations ( 2011 ) , reaching 21.228 million Euro after two years ( 2013 ) see Annex 1 .	O custo total da criação da Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados foi estimado em cerca de 13,662 milhões de euros no primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) , ascendendo a 21,228 milhões de euros após dois anos ( 2013 ) ver o anexo 1 .
The total costs of creating the EIOPA has been estimated at about 10.587 million Euro in the first year of operations ( 2011 ) , reaching 16.998 million Euro after two years ( 2013 ) see Annex 1 .	O custo total da criação da Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma foi estimado em cerca de 10.587 milhões de euros no primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) , ascendendo a 16.998 milhões de euros após dois anos ( 2013 ) ver o anexo 1 .
And in the three months that this project has been public, it's been downloaded over half a million times.	E nos três meses que este projeto foi publicado ele foi baixado mais de meio milhão de vezes.
R 3.3 million was invested in the project, with funds provided by the Ministry of Sports and city itself.	Serão investidos R 3,3 milhões no projeto, que conta com recursos do Ministério dos Esportes e da Prefeitura.
Thus , net interest income other than that earned on euro banknotes fell to Euros 17 million , compared with Euros 268 million in 2002 .	Assim , o resultado líquido de juros e de custos e de proveitos equiparados , excluindo os decorrentes da participação na emissão de notas de euro , desceu para Euros 17 milhões , face a Euros 268 milhões em 2002 .
La Nación reports that the Panama Canal has insured the project for 600 million, which would allow it to finish the project (plus the difference not yet paid to the GUPC).	O jornal La Nación divulga que o Canal do Panamá cobriu o valor do projeto em 600 milhões, o que permitiria terminá lo (mais a diferença pendente ao GUPC).
A project preparation facility, worth 3 million, will help in implementing projects speedily and in preparing future I A programmes.	Um instrumento de preparação de projectos, no valor de 3 milhões de euros, ajudará a executar os projectos rapidamente e a preparar os futuros programas do IPA.
The total costs of creating the European Banking Authority has been estimated at about 13.015 million Euro in the first year of operations ( 2011 ) , reaching 22.413 million Euro after two years ( 2013 ) see Annex 1 .	O custo total da criação da Autoridade Bancária Europeia foi estimado em cerca de 13,015 milhões de euros no primeiro ano de funcionamento ( 2011 ) , ascendendo a 22,413 milhões de euros após dois anos ( 2013 ) ver o anexo 1 .
For the Be a Euro SuperStar competition , over 7 million posters containing information on the euro banknotes and coins were distributed to primary schools across the euro area .	No que respeita ao concurso Torna te uma Superestrela do Euro , foram distribuídos mais de 7 milhões de cartazes nas escolas primárias em toda a área do euro , contendo informações sobre as notas e moedas de euros .
The ECB earned total net interest income of Euros 715 million from all sources including Euros 698 million from its share of the euro banknote issue compared with Euros 995 million in 2002 .	O resultado total líquido de juros e de custos e de proveitos equiparados obtido pelo BCE é Euros 715 milhões , incluindo Euros 698 milhões relativos à sua participação na emissão de notas de euro , que compara com Euros 995 milhões em 2002 .
For the euro area as a whole , premature adoptions of the euro could lead to the loss of the credibility of the EMU project .	Para o conjunto da área do euro , adopções prematuras do euro poderiam conduzir a uma perda de credibilidade do projecto da UEM .
My laptop is 10 thousand million times the size of the universe that they lived in when Barricelli quit the project.	meu laptop é 10 bilhões de vezes o tamanho do universo em que viviam quando Barricelli largou o projeto.
DARPA just gave Steve 15 million dollars to lead an eight institution project to begin the process of asking that question.	DARPA acaba de dar a Steve 15 milhões de dólares para liderar um projeto em oito instituições para começar o processo de fazer esta pergunta.
To this end, Portugal sent three thousand new troops and over one million landmines to Mozambique to defend the building project.	Para mostrar as suas intenções, Portugal enviou um contingente de 300 soldados e mais de 1 milhão de minas para defender este projecto.

Exibir esta página em português