Translation of "Buddhist" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Buddhist - translation :

Keywords : Budista Budista Budistas Monge Monges

Examples (External sources, not reviewed)

Are you a Buddhist?	Você é budista?
Aung Zaw blames military leaders for the emergence of Buddhist fascists and Buddhist extremists	Aung Zaw culpa líderes militares pelo crescimento do fascismo budista e extremismo budista
Taking refuge in the triple gem has traditionally been a declaration and commitment to being on the Buddhist path, and in general distinguishes a Buddhist from a non Buddhist.	Encontrar refúgio espiritual nas Três Joias ou Três Tesouros é, em geral, o que distingue um budista de um não budista.
An example of Buddhist architecture is the ruins of the Buddhist monastery Takht i Bahi in Khyber Pakhtunkhwa.	As ruínas do mosteiro budista de Takht i Bahi, na Província de Noroeste, são um exemplo da arquitetura budista.
The protest was led by Buddhist monks.	O protesto foi liderado por monges budistas.
She was illiterate and a devout Buddhist.	Ela era analfabeta e uma budista devota.
The Chinese Buddhist monk and pilgrim Yijing wrote about relationship between the various vehicles and the early Buddhist schools in India.	O monge budista chinês e peregrino Yijing escreveu sobre a relação entre os vários veículos e as escolas iniciais do budismo na Índia.
Over 50 pre modern Buddhist temples and towers.	Subdivisões Ligações externas Site oficial
The 969 is about the 9 special attributes of the Buddha, the 6 Buddhist teachings, and the 9 attributes of Buddhist monks.	O 969 faz menção àos 9 atributos especials do Buda, os 6 ensinamentos budistas e os 9 atributos dos monjes budistas.
The city contains many temples and Buddhist monuments with Pha That Luang, a Buddhist stupa, one of the most famous in Laos.	Vientiane contém muitos templos e monumentos budistas, como Pha That Luang, uma estupa budista e um dos mais famosos no Laos.
Confucian studies had long been kept active in Japan by Buddhist clerics, but during the Tokugawa period, Confucianism emerged from Buddhist religious control.	Estudos confucionistas viam sendo mantidos ativos por clérigos budistas, mas durante o período Tokugawa o confucionismo emergiu do controle religioso budista.
This is a close up of the Buddhist monastery.	Este é um close do monastério budista.
Buddhist, of course, looks very, very similar to Atheist.	Budista, é claro, se parece muito com o Ateu.
Bhutanese tradition is deeply steeped in its Buddhist heritage.	Os costumes tradicionais do Butão estão profundamente impregnados em sua herança budista.
The bodhisattva is a popular subject in Buddhist art.	O bodisatva é um tema popular na arte budista.
, officially is an independent Buddhist temple in eastern Kyoto.	O , oficialmente é um templo budista independente no leste de Quioto.
I trained briefly as a Buddhist monk under this guy.	Fiz um rápido treinamento como Budista com este cara.
According to Buddhist and Hindu scriptures, there are numerous universes.	De acordo com escrituras budistas e hindus, existem inúmeros universos.
607 Prince Shōtoku builds the Buddhist temple Hōryūji in Ikaruga.	607 O Príncipe Shotoku constrói o templo budista Horyuji, em Ikaruga.
Nature of existence Buddhist scholars have produced a number of intellectual theories, philosophies and world view concepts (see, for example, Abhidharma, Buddhist philosophy and Reality in Buddhism).	A forma como as coisas são Estudiosos budistas têm produzido uma quantidade notável de teorias intelectuais, filosóficas e conceitos de visão do mundo (por exemplo filosofia budista, abhidharma e a realidade no budismo).
And this is a temple in Japan for a Buddhist monk.	Este é um templo no Japão para um monge Budista.
'byung.ba Chinese 緣起) is an important part of Buddhist metaphysics.	Originação dependente A doutrina do pratītyasamutpāda é uma parte importante da metafísica budista.
Most of the National Treasures of South Korea are Buddhist artifacts.	A maioria dos tesouros nacionais são artefa(c)tos de budistas.
Srivijaya was a Buddhist monarchy centred in what is now Palembang.	Srivijaya foi uma monarquia budista cuja capital se situava no que é hoje Palimbão.
Buddhist iconography also proliferated in the interior decorations of many buildings.	A iconografia budista também proliferou nas decorações interiores de muitos edifícios.
The idealist Buddhist philosophy became the chief opponent to the Naiyayikas.	A filosofia idealista Budista foi a maior oponente dos Nayaykas.
Another is visible in the Buddhist temple of Enfukuji () in Miyagi.	Um, é visível no templo budista de Enfukuji () em Miyagi.
Matt Schissler refers to the rise of an anti Muslim Buddhist nationalism.	Matt Schissler refere se ao surgimento de um nacionalismo budista anti muçulmano .
Maung Zarni blames the violence to what he calls genocidal Buddhist racism	Maung Zarniresponsabiliza pela violência o que ele chama de racismo genocida budista
The outcome is that we now have countless Buddhist extremists in Burma.	O resultado é que agora temos inúmeros extremistas budistas na Birmânia .
Buddhist monks, as they travelled around, brought sugar crystallization methods to China.	Monges budistas viajantes levaram métodos de cristalização de açúcar para a China.
And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery.	E bem na esquerda está o monastério budista de 400 anos.
We said a Buddhist prayer so that all these wishes could come true.	Rezamos uma prece budista para que todos os desejos se realizassem.
And I recently made a film called The Buddhist Science of the Mind.	Recentemente eu fiz um filme chamado A ciência budista da mente .
The Buddhist spends all their lifetime trying to understand the nature of existence.	O Budista passa toda a sua vida tentando entender a natureza da existência.
And it's what Buddhist fishermen say, because they're not supposed to kill anything.	E é o que pescadores budistas dizem, porque eles não devem matar nada.
He mentions the posting of 969 stickers and signs in some Buddhist shops	Ele menciona a postagem de adesivos de '969 'e cartazes em algumas lojas budista
The city was founded in 1639 as a movable (nomadic) Buddhist monastic centre.	A cidade foi fundada em 1639, inicialmente como um centro monástico budista móvel (nômade).
The Red Turbans were affiliated with the White Lotus, a Buddhist secret society.	Os Turbantes Vermelhos eram associados ao Lótus Branco, uma sociedade secreta budista.
He also plays a central role in most Buddhist homa fire puja rites.	Ele também possui um papel central na maioria dos ritos homa (fogo puja).
When asked about being a Buddhist, he has said, I am not a card carrying Buddhist, but I do try to practice mindfulness and that it is his goal to meditate every day.	Sobre seu costume de meditar todos os dias, ele disse, não sou um budista de cateirinha, mas tento praticar .
Boat racing festival marks the end of Buddhist lent in Laos and neighboring countries.	O Festival de Corrida de Barcos marca o fim do período de jejum budista em Laos e países vizinhos.
According to Bhutan's Buddhist traditions and values men and women are seen as equals.	De acordo com as tradições e os valores budistas do Butão, homens e mulheres são vistos como iguais.
One legend related to the national flag is attributed to the Buddhist priest Nichiren.	Uma lenda relacionada à bandeira nacional é atribuída ao sacerdote budista Nichiren.
Borobudur has the largest and most complete ensemble of Buddhist reliefs in the world.	Borobudur é o maior monumento budista do mundo.

Exibir esta página em português