Translation of "Caesar" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Caesar - translation :

Keywords : César Caesar Júlio Cesar Caio

Examples (External sources, not reviewed)

Caesar is not above grammarians.	Nem César está acima da gramática.
Caesar entered the city unopposed.	César entrou na cidade sem oposição.
Augustus also styled himself as Imperator Caesar divi filius , Commander Caesar son of the deified one .	Augusto também estilizava se como Imperador César, filho do Divino ( Imperator Caesar divi filius ).
Which books did Julius Caesar write?	Que livros escreveu Júlio César?
Online pdf (298 kB) C. Julius Caesar.	Online pdf (298 kB) C. Julius Caesar.
He states that both the elder Gaius Julius Caesar (Julius Caesar) and the younger Gaius Julius Caesar (Caligula) were stabbed 30 times by conspirators led by a man named Cassius (Cassius Longinus and Cassius Chaerea).	O historiador escreve que o velho Caio Júlio César (Júlio César) e o novo Caio Júlio César (Calígula) foram assassinados por 30 conspiradores liderados por um homem chamado Cássio (Cássio Longino e Cássio Querea).
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.	O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado.
Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.	Júlio César, este grande herói romano, foi assassinado.
Caesar was then made governor of three provinces.	César foi então feito governador de três províncias.
Drusus Caesar, 7 33, died without issue III.	Druso César, 7 33, morreu sem filhos III.
Riding for Caesar the Roman Emperors' Horse Guards .	Riding for Caesar the Roman Emperors' Horse Guards .
She had three elder brothers, Nero Caesar, Drusus Caesar and the future Emperor Caligula, and two younger sisters, Julia Drusilla and Julia Livilla.	Ela tinha três irmãos, Nero César, Druso César e o futuro imperador Calígula, e duas irmãs mais novas, Júlia Drusila e Júlia Lívila.
His mother, Atia, was the niece of Julius Caesar.	Sua mãe, Ácia, foi a sobrinha de Júlio César.
Newman's face was remarkably like that of Julius Caesar...	No conceito de desenvolvimento está em jogo a própria vida pessoal de Newman.
He presided over a ceremony of Caesar in 1988.	E também presidiu uma cerimônia de César em 1988.
For instance, the year 59 BC in the modern calendar was called by the Romans the consulship of Caesar and Bibulus , since the two colleagues in the consulship were (Gaius) Julius Caesar and Marcus Calpurnius Bibulus although Caesar dominated the consulship so thoroughly that year that it was jokingly referred to as the consulship of Julius and Caesar .	Por exemplo, o ano 59 a.C. era chamado pelos romanos de o consulado de César e Bíbulo , nomes dos dois cônsules daquele ano (Júlio César e Marco Calpúrnio Bíbulo), embora César dominasse o consulado tão completamente que os romanos se referiam ao ano espirituosamente como o consulado de Júlio e César .
Look at Caesar he fought the first like the last.	Olhe para Júlio César ele lutou a primeira como a última.
Caesar then raised the membership of the Senate to 900.	César então elevou a composição do senado para 900.
Before Caesar could launch his campaign, however, he was assassinated.	Para Antônio, a campanha se encerrava de um modo humilhante.
When Caesar invaded Italy in 49 BC, Cicero fled Rome.	Quando César invadiu a Itália em , Cícero fugiu de Roma.
Mark Antony had lost the support of many Romans and supporters of Caesar when he, at first, opposed the motion to elevate Caesar to divine status.	Marco Antônio tinha perdido o apoio de muitos romanos e apoiantes de Júlio César quando inicialmente opôs se a moção para elevá lo ao estatuto divino.
Caesar pardoned him and Cicero tried to adjust to the situation and maintain his political work, hoping that Caesar might revive the Republic and its institutions.	César perdoou o e Cícero tentou ajustar se à situação e manter o seu trabalho político, esperando que César ressuscitasse a República e as suas instituições.
The word Caesar was merely a cognomen for one branch of the Julian family, yet Augustus transformed Caesar into a new family line that began with him.	A palavra César foi meramente um cognome para um ramo da família juliana, embora tenha transformado César em uma nova linha familiar iniciada com ele.
This event severed the last remaining bond between Pompey and Caesar.	Este evento cortou o último laço remanescente entre Pompeu e César.
Meanwhile the senators adopted Pompey as their new champion against Caesar.	No meio tempo, os senadores adotaram Pompeu como o nome campeão deles contra César.
History and usage The Caesar cipher is named after Julius Caesar, who, according to Suetonius, used it with a shift of three to protect messages of military significance.	História e uso A cifra de César foi nomeada em homenagem a Júlio César que, segundo Suetónio, a usava com uma troca de três posições para proteger mensagens de significado militar.
Germanicus's widow Agrippina the Elder and two of her sons, Nero Caesar and Drusus Caesar were arrested and exiled in AD 30 and later all died in suspicious circumstances.	A viúva de Germânico, Agripina e dois dos seus filhos, Nero César e Druso César foram detidos e exilados em 30, falecendo posteriormente em suspeitosas circunstâncias.
In cryptography, a Caesar cipher, also known as Caesar's cipher, the shift cipher, Caesar's code or Caesar shift, is one of the simplest and most widely known encryption techniques.	Em criptografia, a Cifra de César, também conhecida como cifra de troca, código de César ou troca de César, é uma das mais simples e conhecidas técnicas de criptografia.
Caesar submitted the laws that he had promised Pompey to the assemblies.	César submeteu as leis que ele tinha prometido a Pompeu para as assembleias.
When Caesar returned in late 45 BC, the civil war was over.	Por muito pouco não estourou a guerra civil entre os triúnviros.
Their absence gave Caesar control of most of what is now Belgium.	Vercingetórix desfez se de tudo e foi sentar se aos pés de César.
In 1973, Brown provided the score for the blaxploitation film Black Caesar .	Em 1973, Brown fez as canções para o filme blaxploitation Black Caesar .
Rise to power Heir to Caesar At the time Caesar was killed on the Ides of March (15 March) 44 BC, Octavius was studying and undergoing military training in Apollonia, Illyria.	Ascensão ao poder Herdeiro de César Otaviano estava estudando e passando por treinamento militar em Apolônia, na província romana da Ilíria, quando César foi morto nos Idos de Março (15 de março) de .
The age of the 3,000 mile Caesar salad is coming to an end.	A era da salada Caesar que percorre 5 mil quilômetros está chegando ao fim.
Tiberius Julius Caesar Nero Gemellus, 19 37 or 38, died without issue III.	Tibério Júlio César Nero Gêmelo, 19 37 ou 38, morreu sem filhos III.
She later elevated her son with Caesar, Caesarion, to co ruler in name.	Mais tarde, ela elevou seu filho com César, Cesário, para co regente em nome.
On 9 April Teach's enlarged fleet of ships looted and burnt Protestant Caesar .	Em 9 de abril, a nova frota saqueou e queimou o Protestant Caesar .
This union produced five children, three sons and two daughters Gaius Caesar, Lucius Caesar, Vipsania Julia, Agrippina the Elder, and Postumus Agrippa, so named because he was born after Marcus Agrippa died.	Esta união produziu cinco crianças, três filhos e duas filhas Caio César, Lúcio César, Júlia, a Jovem, Agripina e Agripa Póstumo, assim nomeado por ter nascido após a morte de Marco Agripa.
Octavian began to make common cause with the Optimates, the former enemies of Caesar.	Otaviano começou a fazer causa comum com os Optimates, os antigos inimigos de Júlio César.
Many were afraid that Caesar would soon resurrect the monarchy and declare himself king.	Muitos estavam receosos que César logo ressuscitaria a monarquia e declararia a si próprio rei.
As such, the Senate and assemblies remained powerless, even after Caesar had been assassinated.	Como tal, o senado e as assembleias permaneceram impotentes, mesmo após César ter sido assassinado.
Caesar ciphers can be found today in children's toys such as secret decoder rings.	Atualmente, cifras de César podem ser encontradas em brinquedos infantis, como os anéis decodificadores.
It was from the capital of Narbonne that Julius Caesar began his Gallic Wars.	Foi a partir de Narbo Márcio que Júlio César iniciou as Guerras Gálicas.
The first battles of the legion were Dyrrhachium and Pharsalus, where Caesar defeated Pompey.	As primeiras aparições desta legião foram nas batalhas de Dirráquio e Farsalos.
On the way across the Aegean Sea, Caesar was kidnapped by pirates and held prisoner.	Mas durante a sua viagem, o seu barco foi abordado por piratas que o raptaram.

Exibir esta página em português