Translation of "Commonwealth" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Commonwealth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sixteen Commonwealth nations share their head of state, Queen Elizabeth II, as Commonwealth realms. | Dezesseis países da Commonwealth compartilham seu chefe de Estado, a Rainha Isabel II, como Reinos da Commonwealth. |
| Some countries in the Commonwealth do not require tourist visas of citizens of other Commonwealth countries. | Alguns países, como o Kuwait, não emitem vistos de turista. |
| Parties and events took place throughout the Commonwealth, many coinciding with her associated national and Commonwealth tours. | Festas e eventos ocorreram por toda Commonwealth, muitos coincidindo com suas viagens pela Grã Bretanha e seus outros reinos. |
| In Burma, Commonwealth forces mounted two operations. | Na Birmânia, as forças da Commonwealth montavam duas operações. |
| The country rejoined the Commonwealth of Nations. | O país então aderiu à Comunidade das Nações. |
| Constitution of the Commonwealth of Massachusetts, Preamble.c. | Não deve ser confundida com o Estado americano de Washington. |
| Continuing evolution of the Commonwealth From Elizabeth's birth onwards, the British Empire continued its transformation into the Commonwealth of Nations. | Evolução da Commonwealth Durante sua vida, Isabel testemunhou a contínua transformação do Império Britânico na Commonwealth de Nações. |
| Under the Commonwealth rules then in force, the declaration of a republic automatically terminated the state's membership of the British Commonwealth. | Sob as regras da Comunidade, a declaração de república automaticamente termina a associação daquele estado com a entidade. |
| Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs | Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth |
| Commonwealth currency included the złoty and the grosz. | A moeda corrente da República incluía o złoty e o grosz. |
| Australia has also participated in every Commonwealth Games, hosting the event in 1938, 1962, 1982, 2006 and will host the 2018 Commonwealth Games. | A Austrália também sediou os Jogos da Commonwealth de 1938, 1962, 1982 e 2006. |
| Polish Lithuanian Commonwealth occupied parts of Russia, including Moscow. | A Comunidade Polaco Lituana ocupou partes da Rússia, incluindo Moscou. |
| 2013 The Gambia withdraws from the Commonwealth of Nations. | 2013 A Gâmbia retira se da Commonwealth. |
| Between members of the Commonwealth of Nations their diplomatic missions are not called embassies, but High Commissions, as Commonwealth nations share a special diplomatic relationship. | Os estados membros de certas comunidades internacionais, como a União Europeia, a Commonwealth e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, mantêm relações diplomáticas especiais entre si. |
| Russia and other members of the Commonwealth of Independent States | a Rússia e outros membros da Comunidade de Estados Independentes , |
| Mr. Douglas HENDERSON , Minister of State , Foreign and Commonwealth Office | Douglas HENDERSON , Ministro Adjunto , Ministério dos Negócios Estrangeiros e d o Commonwealth |
| Flickr photo by the Commonwealth Secretariat (CC BY NC 2.0) | Imagem do Flickr do Secretariado da Commonwealth (CC BY NC 2.0) |
| October 9 Uganda becomes independent within the Commonwealth of Nations. | 9 de outubro Uganda torna se independente do Reino Unido. |
| With the monarchy overthrown, England became a republic or Commonwealth . | Com a monarquia deposta, a Inglaterra se tornou uma república ou Comunidade . |
| Clarke County is a county in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Clarke é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Gloucester County is a county in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Gloucester é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Covington is an independent city in the Commonwealth of Virginia. | Covington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. |
| Fredericksburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia. | Fredericksburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. |
| Hopewell is an independent city in the Commonwealth of Virginia. | Hopewell é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. |
| Lexington is an independent city in the Commonwealth of Virginia. | Lexington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. |
| Lynchburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia. | Lynchburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. |
| Norton is an independent city in the Commonwealth of Virginia. | Norton é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. |
| 1998 Commonwealth Games Thorpe's next competition was in March at the Australian Championships in Melbourne, which were selection trials for the 1998 Commonwealth Games in Malaysia. | Jogos da Commonwealth de 1998 A próxima competição de Thorpe foi em Março no Campeonato Australiano em Melbourne, que foram jogos de selecção para os Jogos da Commonwealth de 1998, na Malásia. |
| It is generally expected that an embassy of a Commonwealth country in a non Commonwealth country will do its best to provide diplomatic services to citizens from other Commonwealth countries if the citizen's country does not have an embassy in that country. | No âmbito dessas relações especiais, geralmente espera se que as missões diplomáticas de um estado membro façam o seu melhor para prestar apoio diplomático e consular aos nacionais de outros estados membros que não tenham representação diplomática nesse país. |
| The Queen addressed the United Nations for a second time in 2010, again in her capacity as Queen of all Commonwealth realms and Head of the Commonwealth. | Isabel discursou para as Nações Unidas uma segunda vez em 2010, novamente em sua capacidade como rainha dos reinos da Commonwealth e sua chefe. |
| The English Commonwealth was short lived, and the monarchy soon restored. | A República Inglesa teve vida curta e a monarquia foi restaurada onze anos depois. |
| Tuvalu became fully independent within the Commonwealth on 1 October 1978. | Em 1978 tornam se independentes, com o nome de Tuvalu. |
| The official name of the state is the Commonwealth of Massachusetts . | O nome do estado vem da tribo indígena massachusett. |
| The Commonwealth reached its Golden Age in the early 17th century. | A República alcançou sua era dourada na primeira metade do século XVII. |
| Lycoming County is a county located in the Commonwealth of Pennsylvania. | O Condado de Lycoming é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia. |
| Venango County is a county located in the Commonwealth of Pennsylvania. | O Condado de Venango é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia. |
| Craig County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Craig é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Cumberland County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | A sede do condado é Cumberland, e sua maior cidade é Cumberland. |
| Dickenson County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Dickenson é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Dinwiddie County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Dinwiddie é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Floyd County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Floyd é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Frederick County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Frederick é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Goochland County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Goochland é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Greensville County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Greensville é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
| Halifax County is a county located in the Commonwealth of Virginia. | O Condado de Halifax é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. |
Related searches : British Commonwealth - Commonwealth Office - Commonwealth Countries - Commonwealth Day - Commonwealth Secretariat - Commonwealth Country - Commonwealth Nations - Commonwealth States - Commonwealth Fund - Commonwealth Of Nations - Foreign Commonwealth Office - Commonwealth Of Kentucky - Commonwealth Of Massachusetts - Commonwealth Of Virginia