Translation of "Farming" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Farming - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Farming and Food Safety
A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Farming was an energy bonanza.
Cultivar era uma bonança de energia.
This is called factory farming.
Isso se chama fazendas industriais.
Let's go back to traditional farming.
Vamos voltar à agricultura tradicional.
Our farming has done the opposite.
Nossa agricultura tem feito o oposto.
Subsistence farming is drying up basically.
A agricultura de subsistência está minguando, basicamente.
This land is ideal for farming.
Essa terra é ideal para a colheita.
But it's much faster than conventional farming.
Mas é muito mais rápido que a agricultura convencional.
That means, you know, net fertility farming.
Isso significa agricultura com aumento de fertilidade.
They both lived off fishing and farming.
Ambos viviam da pesca e da roça.
She wanted to keep farming until she dies.
Ela queria continuar plantando até morrer.
Trade is 10 times as old as farming.
A troca é tão velha quanto a agricultura.
Who is farming them? That's what I was wondering.
Quem está plantando? Foi isso que pensei.
Osogbo is the trade center for a farming region.
É o centro de comércio para uma região de agricultura.
c. 5000 BC Farming reached central and north Europe.
c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa.
Hazrat Ali is from a poor farming family in Swat.
Hazrat Ali vem de uma família pobre e rural de Swat.
Forestry, farming, and fishing are also major components of GDP.
Silvicultura, agricultura e pesca também são importantes componentes do produto interno bruto.
Mushroom farming and mushroom gathering are large industries in many countries.
A apanha e o cultivo de cogumelos são grandes indústrias em muitos países.
These farming practices led to deforestation and caused extensive environmental damage.
Estas práticas agrícolas levaram ao desmatamento e causaram extensos danos ambientais.
Currently, Bicas has an economy based on commerce, agriculture and farming.
Atualmente, a cidade possui uma economia baseada no comércio, agricultura e agropecuária.
Farming and fishing are important in combination with the food industry.
Plantações e a pesca são importantes para a indústria da comida.
Culture Akita is famous for rice farming and its sake breweries.
Cultura Akita é famosa por sua produção de arroz e sake.
The most important economic activities are cattle raising and subsistence farming.
As principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência.
And I grew up in this little farming town in northern Nevada.
E fui criado numa cidadezinha agrícola do interior no norte de Nevada.
The 2001 UK foot and mouth crisis harmed the farming community severely.
Em 2001 uma crise prejudicou gravemente a comunidade agrícola.
Farming in Egypt was dependent on the cycle of the Nile River.
A agricultura no Egito foi dependente dos ciclos de cheias do Rio Nilo.
Museum of Farming and Rennes Countryside at la Bintinais, south of Rennes.
A Universidade de Rennes II, ciências humanas, disciplinas artísticas e literárias.
We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols.
Estudamos o biota, o antigo biota, a atual forma de cultivo e os protocolos.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.
Desnecessário dizer não é a cena mais bonita do cultivo sustentável.
The farming family grows 200 varieties of potato on their 5,000 m2 land.
A família agricultora cultiva 200 variedades de batatas em sua terra de 5.000 m2.
The overproduction has also been criticised for encouraging environmentally unfriendly intensive farming methods.
A superprodução também tem sido criticado por incentivar métodos de agricultura intensiva prejudiciais ao meio ambiente.
The farming is extensive and very automated compared to other parts of Brasil.
Rondonópolis está entre as 40 maiores cidades exportadoras do Brasil.
On Lake Biwa, some people are engaged in fishery and freshwater pearl farming.
No Lago Biwa, algumas pessoas trabalham com a pesca e cultivo de pérolas.
Ament is a supporter of organic farming and United States Senator Jon Tester.
Ament apoia agricultura orgânica e o senador estadosunidense Jon Tester.
So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming.
Então comecei uma fazenda em Missouri e aprendi sobre economia da agricultura.
There's also a burgeoning suburban farming movement sort of victory gardens meets the Internet.
Há também um movimento crescente de subúrbios agrícolas do tipo jardins vitorianos casando com a internet.
To make things more challenging, most of the settlers had no prior farming experience.
Para tornar as coisas ainda mais desafiadoras, a maioria dos primeiros colonos da Segunda Aliá não tinha experiência prévia com agricultura.
Get to know the farming of old, the traditions, crafts and customs of this region.
Conhecerão a antiga economia, as tradições, o artesanato e os hábitos dessa região.
Finally, many who are seduced by the romance of organic farming ignore its human consequences.
Finalmente, muitos dos que são seduzidos pelo romance da agricultura biológica ignoram as suas consequências humanas.
Over 80 of Chad's population relies on subsistence farming and livestock raising for its livelihood.
Mais de 80 da população sobrevive da agricultura de subsistência e garantia para o seu sustento.
We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda.
The main activity at that time was subsistence farming, provided by exceptional weather and soil conditions.
A principal atividade era a agricultura de subsistência, propiciada pelo clima e por possuir um ótimo solo.
In Wendish mythology Podaga is the weather god and the god of fishing, hunting and farming.
É o Deus do tempo e dos fenômenos atmosféricos na mitologia eslava.
Some farming ant species gather and store the aphid eggs in their nests over the winter.
Algumas destas espécies de formigas pastoras reúnem e armazenam ovos de afídios nos seus formigueiros durante o inverno.
As farming encroaches on forest habitats, primates feed on the crops, causing the farmers large economic losses.
Em fazendas encravadas em florestas, macacos podem se alimentar das plantações, causando prejuízos aos fazendeiros.

 

Related searches : Stock Farming - Farming Communities - Animal Farming - Farming Equipment - Factory Farming - Farming System - Crop Farming - Urban Farming - Sheep Farming - Peasant Farming - Farming Activities - Farming Techniques - Poultry Farming - Farming Methods