Translation of "Winding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Winding - translation :

Keywords : Sinuosa Sinuosas Corda Gozar Terminar

Examples (External sources, not reviewed)

Textile winding, incl. weft winding, or reeling machines	Máquinas de bobinar, incl. as bobinadeiras de trama, ou de dobar matérias têxteis
Textile winding (including weft winding) or reeling machines	Tornos horizontais
Textile winding (including weft winding) or reeling machines	Máquinas de estações múltiplas
Textile winding, incl. weft winding, or reeling machines	Máquinas para misturar matérias minerais com betume
Textile winding (including weft winding) or reeling machines	A cores
Winding Number	'Winding Number'
Winding Road	Estrada Ventosa
Winding Fill	Preenchimento por Varrimento
Winding Snake	Cobra Ondulante
Winding wire	De peso bruto não superior a 5 toneladas
Winding wire	De cilindrada superior a 2800 cm3
Winding wire	Geradores de ar quente e unidades de ventilação, reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinados aos veículos automóveis com motores arrefecidos a água
Winding wire	De cilindrada não superior a 2500 cm3
Winding wire	Outros, de metal fundido não maquinado
With automatic winding	Partes e acessórios dos artigos das posições 9301 a 9304
With automatic winding	Outras espingardas e carabinas de caça ou de tiro ao alvo
It wants some winding.	Ele precisa de corda.
e ) a judicial winding up .	e ) A liquidação judicial .
a judicial winding up order	Dissolução por decisão judicial
a judicial winding up order	liquidação por decisão judicial
Reorganisation and winding up of insurance undertakings	Saneamento e liquidação das empresas de seguros
He keeps winding up in our hair.	Só nos cria problemas.
The winding roads, lined with stately trees.	As estradas sinuosas, cercadas por árvores majestosas.
It may be ugly With its winding alleys	Pode ser feio De vielas tortuosas
It's a winding brook compared to the Amazon.	É um riacho coleante comparado com o Amazonas.
Pit head winding gear winches for use underground	Guinchos para elevação e descida de gaiolas ou baldes nos poços de minas guinchos especialmente concebidos para uso subterrâneo
Winding wire for electrical purposes, of copper, insulated	Fios para bobinar para usos elétricos, de cobre, isolados
Watch movements, complete and assembled, with automatic winding	Mecanismos de pequeno volume para relógios, completos e montados, de corda automática
Of a kind used for winding textile yarn	Que contenham pelo menos 85 , em peso, de lã
Of a kind used for winding textile yarn	Fios de filamentos sintéticos (exceto linhas para costurar), não acondicionados para venda a retalho, incluindo os monofilamentos sintéticos de título inferior a 67 decitex
Of a kind used for winding textile yarn	Pelos grosseiros, cardados ou penteados
Of a kind used for winding textile yarn	Tecidos de linho
Watch movements, complete and assembled, with automatic winding	Na medida em que as disposições da presente secção forem idênticas às disposições correspondentes da NANDINA, as disposições da presente secção têm o mesmo significado que as disposições correspondentes da NANDINA.
Of a kind used for winding textile yarn	De capacidade não superior a 0,15 l
A related type is also the transolver, combining a two phase winding like the resolver and a triphased winding like the synchro.	um tipo relacionado é também o transolver, combinando um enrolamento bifásico como o resolver e a trifásico o enrolamento como o synchro.
and iii ) insolvency proceedings covering reorganisation and winding up .	e iii ) procedimentos de insolvência abrangendo reorganizações e liquidações .
Are you glad to see it's finally winding down?	Acha que finalmente pode dizer que está próximo do fim?
Winding string on little spools and things like that.	A enrolar o fio em pequenas canilhas e coisas desse tipo.
Watch movements, complete and assembled, with hand winding only	Mecanismo de pequeno volume para relógios, completos e montados, de corda exclusivamente manual
Watch movements, complete and assembled, with hand winding only	O contingente agregado é um conceito que integra as rubricas pautais incluídas no calendário de liberalização correspondente como tal, o uso deste contingente pode incluir uma ou várias rubricas pautais.
Winding wire for electrical purposes, of copper, lacquered or enamelled	Lentes de outras matérias que não vidro, para óculos, parcialmente trabalhadas nas duas faces
Chapter IV also provides for professional secrecy under winding up proceedings .	O Capítulo IV regula o segredo profissional no âmbito de processos de liquidação .
Nothing but two dismal tallow candles, each in a winding sheet.	Nada, mas duas velas de sebo sombrio, cada um em uma folha de enrolamento.
They wander around the maze of winding streets between medieval houses.	Eles desaparecem no emaranhado de ruas estreitas e sinuosas entre as casas medievais.
This is actually a winding down of the common agricultural policy.	Sempre que se falava na reforma da política agrícola comum, eram justamente os agricultores de montanha que davam com particular veemência o sinal de alarme.

Exibir esta página em português