Translation of "a bit vague" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Vague - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a vague story.
É uma história vaga.
vague
vago...
He gave me a vague answer.
Ele deu me uma resposta vaga.
The similarity is pretty vague.
A semelhança é muito vaga.
That it's not just that we have to sort of imagine there being a different, vague possibility out there, but we need to start acting a little bit more on that possibility.
Não é que nós tenhamos que, de algum jeito, imaginar que existe uma vaga e diferente possibilidade por aí, mas temos que começar a agir um pouco mais com essa possibilidade.
His response, though, was rather vague.
A resposta, contudo, foi vaga
The game is attributed to India , then a very vague term.
O jogo é atribuído como de origem indiana, até então um termo vago.
Restricting press freedom and arresting journalists under a vague law is a crime cybercrime_law_is_a_crime journalism_is_not_a_crime
Restringir a liberdade de imprensa e prender jornalistas utilizando uma lei vaga é um crime. Jornalismo não é crime.
But the practical implications of this warning remain vague.
Mas as implicações práticas desta advertência permanecem vagas.
There was a bit of fun, a bit of joy.
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
And happiness, of course, is such a vague word, so let's say well being.
Felicidade, obviamente, é uma palavra muita vaga. Vamos então falar de bem estar.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.
Just a little bit of data, a tiny bit of data.
Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo.
And for some reason which shall remain rather vague we're interested in a particular pattern.
E por alguma razão que vai ficar bem vaga nós estamos interessados em um padrão em específico.
I have a vague memory of this book, but I don't remember the plot completely.
Eu tenho uma vaga lembrança deste livro, mas não me lembro completamente do enredo.
Wait a bit.
Espere um minuto.
Wait a bit.
Espera um minuto.
My job description was deliciously vague wilderness assessment and public relations.
As obrigações do meu trabalho eram maravilhosamente vagas avaliação desse local selvagem e relações públicas.
He had written, Vague, but exciting, in pencil, in the corner.
Onde escreveu Vago, mas excitante , a lápis, no cantinho.
In the long term, the challenge is more vague, but deeper.
No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo.
I would not talk about optimism because the perspective is vague.
Não falaria de optimismo porque a perspectiva é vaga.
A little bit closer.
Um pouco mais perto.
A bit counterintuitive, right?
Um pouco incoerente, certo?
Again, a bit counterintuitive.
De novo, um pouco incoerente.
A little bit faster.
Um pouco mais rápido.
Here's a bit more.
Aqui um pouco mais.
Seemed a bit unlikely.
Parece um pouco improvável.
Feeling a bit jaded?
Você anda cansadíssima?
I'm a bit tired.
Estou meio cansada.
I'm a bit tired.
Estou meio cansado.
Please wait a bit.
Por favor espere um pouco.
Yes, a little bit.
Sim, um pouco.
Yes, a little bit.
Sim, um pouquinho.
I'm a bit tipsy.
Estou um pouco bêbado.
I'm a bit hungry.
Estou com um pouco de fome.
It's a bit greasy.
É um pouco gorduroso.
He's a bit shy.
Ele é um pouco tímido.
She's a bit shy.
Ela é um pouco tímida.
I'm a bit drunk.
Eu estou meio bêbado.
I'm a bit drunk.
Eu estou meio bêbada.
I'm a bit drunk.
Eu estou um pouco bêbado.
I'm a bit drunk.
Eu estou um pouco bêbada.
He's a bit drunk.
Ele está meio bêbado.
He's a bit drunk.
Ele está um pouco bêbado.
She's a bit drunk.
Ela está meio bêbada.

 

Related searches : A Little Vague - Rather Vague - Too Vague - Remain Vague - Less Vague - Vague Shapes - Vague Reference - Vague Symptoms - Vague Goals - Being Vague - Vague Word - Terrain Vague - Vague Impression