Translation of "a bit wider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Wider - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

BL Well Daphne, we've been going short on gas and oil recently and casting our net just a little bit wider.
BL Bem, Daphne, temos sido cautelosos com o gás e o petróleo recentemente e jogando nossa rede numa área mais ampla.
Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality.
Agora, deixem que lhes mostre um quadro mais amplo, um quadro mais amplo da mortalidade infantil.
So we went a little wider.
Então fomos um pouco além.
It's taken over a wider geographic area.
A área geográfica é bem maior.
He wants to reach a wider audience.
Ele quer alcançar um público maior.
Make it wider.
Faça mais largo.
There was a bit of fun, a bit of joy.
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
And it was set in a wider watery ooze.
E ficava em um lodaçal mais largo.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.
Instead, physics has proceeded by a series of successive approximations allowing more and more accurate predictions over a wider and wider range of phenomena.
Em lugar disto, a física tem procedido por séries de aproximações sucessivas permitindo mais e mais precisas previsões sobre uma ampla gama de fenômenos.
Just a little bit of data, a tiny bit of data.
Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo.
As a consequence , there will be a wider choice of terminal providers , and merchants will be able to accept a wider range of cards with a single terminal .
Por conseguinte , a escolha de fornecedores de terminais será mais ampla e os comerciantes poderão aceitar uma maior diversidade de cartões com um único terminal de pagamento .
Wait a bit.
Espere um minuto.
Wait a bit.
Espera um minuto.
A little bit closer.
Um pouco mais perto.
A bit counterintuitive, right?
Um pouco incoerente, certo?
Again, a bit counterintuitive.
De novo, um pouco incoerente.
A little bit faster.
Um pouco mais rápido.
Here's a bit more.
Aqui um pouco mais.
Seemed a bit unlikely.
Parece um pouco improvável.
Feeling a bit jaded?
Você anda cansadíssima?
I'm a bit tired.
Estou meio cansada.
I'm a bit tired.
Estou meio cansado.
Please wait a bit.
Por favor espere um pouco.
Yes, a little bit.
Sim, um pouco.
Yes, a little bit.
Sim, um pouquinho.
I'm a bit tipsy.
Estou um pouco bêbado.
I'm a bit hungry.
Estou com um pouco de fome.
It's a bit greasy.
É um pouco gorduroso.
He's a bit shy.
Ele é um pouco tímido.
She's a bit shy.
Ela é um pouco tímida.
I'm a bit drunk.
Eu estou meio bêbado.
I'm a bit drunk.
Eu estou meio bêbada.
I'm a bit drunk.
Eu estou um pouco bêbado.
I'm a bit drunk.
Eu estou um pouco bêbada.
He's a bit drunk.
Ele está meio bêbado.
He's a bit drunk.
Ele está um pouco bêbado.
She's a bit drunk.
Ela está meio bêbada.
She's a bit drunk.
Ela está um pouco bêbada.
Tom relaxed a bit.
O Tom relaxou um pouco.
I'm a bit shy.
Sou um pouco tímido.
It's a bit awkward.
É meio estranho.
I'm a bit anxious.
Estou um pouco ansioso.
I'm a bit hoarse.
Estou um pouco rouco.
I'm a bit hoarse.
Eu estou um pouco rouco.

 

Related searches : A Wider Public - A Wider Range - A Wider View - A Wider Understanding - A Wider List - A Wider Context - A Wider Loss - A Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich - A Bit Boring - A Bit Thick