Translation of "a clean sweep" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clean - translation :

Sweep - translation :

Keywords : Limpo Limpas Limpos Limpa Limpeza Varrer Varre Vassoura Verificação Vasculhar

Examples (External sources, not reviewed)

You sweep the kitchen floor while I clean the bathroom.	Você varre o chão da cozinha enquanto eu lavo o banheiro.
At Avenida Rio Branco, the Choque troop sweep the streets clean.	Batalhão de Choque na Avenida Rio Branco.
There will be no mixture of populations to cause endless trouble ... A clean sweep will be made.	Nos últimos anos de vida parlamentar, teve atuação discreta, proferindo discursos apenas ocasionalmente.
At Survivor Series, DX got their revenge when their team defeated Edge and Orton's team in a clean sweep during their Elimination Match.	No Survivor Series, o time da DX derrotou o time de Edge e Orton.
Danny Boyle's Slumdog Millionaire, a British social film based on a novel set out in India made a clean sweep at the The 81st Academy Awards Ceremony.	Slumdog Millionaire, de Dany Boyle, um filme social britânico baseado em um romance ambientado na Índia, arrasou na 81º Cerimônia da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
Sweep	Sweep
Sweep Sound Editor	Sweep, Editor de Som
Sweep the floor.	Varre o chão!
He was busted in a drug sweep.	Ele foi preso em uma varredura de drogas.
If a contact sweep hits a mine, the wire of the sweep rubs against the mooring wire until it is cut.	A explosão da mina se dá no momento em que houver o contato ou aproximação do casco de uma embarcação.
A useful sweep range is from one second to 100 nanoseconds, with appropriate triggering and (for analog instruments) sweep delay.	Uma taxa de varredura útil pode ser de um segundo a 100 nanossegundos, com triggering e varredura com atraso.
I made him sweep the floor.	Eu o fiz varrer o chão.
I have to sweep my room.	Tenho de varrer o meu quarto.
Tom needed to sweep the floor.	Tom precisava varrer o chão.
Tom asked Mary to sweep the floor.	Tom pediu a Maria que varresse o chão.
They both have that kind of up sweep.	Ambos tem aquele mesmo tipo de som.
It will be hard to sweep these crumbs.	Vai ser difícil varrer estas migalhas.
The Celtics, however, managed to sweep the series.	Os Celtics, no entanto, varreram os Bulls na série.
Clean	Limpo
This is a relatively clean river.	Este é um rio relativamente limpo.
The referee cancelled a clean goal.	O árbitro anulou um golo limpo.
Clean module	Limpar Tudo
Clean All	Limpar Tudo
Clean module	Limpar o módulo
delayed trigger , which waits a specified time after an edge trigger before starting the sweep.	trigger por atraso , aguarda um tempo específico após passar por uma tensão limiar antes de começar a varredura.
The Japanese are a very clean people.	Os japoneses são um povo muito limpo.
Has a father son relationship with Clean.	Tem uma relação de pai e filho com Clean.
After you blow up those balloons, could you sweep the room?	Após encher os balões, poderia varrer a sala?
A subject and a sovereign are clean different things.	Um súdito e um soberano são coisas muito diferentes .
Racism and injustice and violence sweep our world, bringing a tragic harvest of heartache and death.	Racismo, injustiça e violência assolam o mundo, trazendo uma colheita trágica de dor e morte.
Clean whole project	Limpar o projecto todo
Clean whole project	A limpar todo o Projecto
Clean, simple lines.	As linhas simples e puras.
Clean Monday, 23rd	Segunda, dia 23
I've clean forgotten.	Eu esqueci completamente.
Clean the room.	Limpe a sala.
Clean your room.	Limpe o seu quarto.
Clean your room.	Limpa o teu quarto.
Clean the mirror.	Limpe o espelho.
It's not clean.	Não é limpo.
Clean that up.	Limpe isso.
Is it clean?	Está limpo?
It's very clean.	Está muito limpo.
Clean the windows.	Lave as janelas.
Clean the windows.	Lavem as janelas.

Exibir esta página em português