Translation of "a current version" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In all cases above, version stands for the current version number. | Em todos os casos acima, versão aparece em vez do número da actual versão. |
| Firebird 2.5.3 is the current stable version. | A versão mais recente estável é a 2.5. |
| The current version of AutoMOD is 1.0.2. | A última versão do AutoMOD é 1.0.2, lançado em 02 de dezembro de 2012. |
| The current version is called Java EE 7 . | A versão atual é chamada Java EE 7 . |
| They should be more recent than your current KDE version. | Devem ser mais recentes que as datas da sua versão actual do KDE. |
| Key Products The current version of IBM Informix is 12.10. | Em meados de 2005, a IBM lançou a versão 10 do Informix IDS. |
| , JSR 215 describes the current version (2.7) of the JCP. | A última versão do JCP (2006) é descrito pelo JSR 215. |
| The current version of Visual FoxPro is COM based and Microsoft has stated that they do not intend to create a Microsoft .NET version. | Não haverá uma nova versão do Visual FoxPro O Microsoft Visual FoxPro está actualmente na versão 9.0 SP2. |
| in a Memorandum of Understanding , the current version of which was agreed in March 2003 . 3 . | 1 . O objectivo primordial do Eurosistema 1 é manter a estabilidade de preços na área do euro . |
| The current software version of the device cannot be verified by the user . | A versão actual do software do dispositivo não pode ser verificada pelo utilizador . |
| Juan What is the difference between the original Cinencuentro and the current version? | Juan O que mudou entre o Cinencuentro original e a versão atual? |
| The current version is 2.0.8 and can be downloaded on the videolan.org website. | A versão atual é 2.0.8 e pode ser baixado no site da videolan.org. |
| The problem is that Israel in its current version is not compatible with peace. | O problema é que Israel em sua versão atual não é compatível com a paz. |
| Legislative The current version of the New Jersey State Constitution was adopted in 1947. | A atual Constituição da Nova Jérsei foi adotada em 1947. |
| Versions LaTeX2e is the current version of LaTeX, since it replaced LaTeX 2.09 in 1994. , a future version called LaTeX3, started in the early 1990s, is still in development. | Uma nova versão do LaTeX, chamada LaTeX3, tem sido objeto de pesquisa e desenvolvimento há mais de uma década, mas ainda não é recomendada para uso intensivo. |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator. |
| Even though the current version of SOPA was put indefinitely on hold this week, PIPA, the Senate version of the bill, is still alive. | Mesmo que a versão atual do SOPA tenha sido colocada em espera por tempo indeterminado esta semana, o PIPA, a versão do Senado do projeto de lei, ainda está vivo. |
| DirectSetup for the installation of DirectX components, and the detection of the current DirectX version. | DirectSetup para a instalação de componentes de DirectX. |
| For instance, a released version of the software project may form one branch, used for bug fixes, while a version under current development, with major changes and new features, can form a separate branch. | Por exemplo, uma versão do software pode ser um desses estados, usado para correção de bugs, enquanto outra versão, que está realmente sob desenvolvimento, sofrendo alterações e tendo novas funcionalidades implementadas, forma o outro estado. |
| As of August 4, 2011, the current version of the Xiph.Org Foundation's reference implementation, is libogg 1.3.0. | Criado e especificado originalmente pela Xiph.org, ele recebeu algumas extensões não oficiais de Tobias Waldvogel gerando assim o confuso termo OGM. |
| The protocol was later replaced by a TCP IP version, RFC 765 (June 1980) and RFC 959 (October 1985), the current specification. | O FTP (RFC 959) é baseado no TCP, mas é anterior à pilha de protocolos TCP IP, sendo posteriormente adaptado para o TCP IP. |
| A freeware version and a purchasable enhanced version were available. | Está disponível uma versão freeware e uma versão paga com mais recursos. |
| The current version of the Rulebook does not provide any information on how full reachability can be attained . | A actual versão do manual não fornece qualquer informação sobre como o acesso total pode ser obtido . |
| The current version of FreeAccess Plus! does not support the option to add websites to those currently listed. | A versão atual do FreeAccess Plus! não apresenta a opção de adicionar sites àqueles atualmente listados. |
| The current version of the bill preserves the provisions of net neutrality, freedom of expression and users privacy. | A versão do projeto de lei aprovada na Câmara dos Deputados preservou os dispositivos que asseguram a neutralidade da rede, a liberdade de expressão e a proteção à privacidade dos usuários. |
| On 16 July 1957, the current version was proposed, and it was approved by the Council of Ministers. | Essa comissão elaborou uma proposta que seria aprovada em Conselho de Ministros a 16 de Julho de 1957, mantendo se o hino inalterado deste então. |
| But this the current version of it, is a flying airship that is about 35 meters in diameter, about 110 feet in diameter. | Mas esta, a versão atual, é uma nave voadora que tem por volta de 35 metros de diâmetro, quase 110 pés de diâmetro. |
| The Air Force version here we have a military version. | A versão da Força Aérea. Temos uma versão militar. |
| The German musician Franz Eckert applied the melody with Western style harmony, creating the second and current version of Kimigayo . | O músico alemão Franz Eckert usou a melodia com uma harmonia com estilo ocidental, criando a segunda e atual versão de Kimigayo . |
| A version of B.B. | Em 1969, B. |
| (Revised version of A. | (Revised version of A. |
| Otto Frank used her original diary, known as version A , and her edited version, known as version B , to produce the first version for publication. | Otto Frank usou seu diário original, conhecido como uma versão , e uma editada, conhecida como versão B , para produzir a primeira versão para publicação. |
| These are the hallmarks in their current version A very clear rejection of capitalism, imperialism and feudalism all trade agreements, institutions and governments that promote destructive globalization. | Uma rejeição muito clara ao capitalismo, ao imperialismo, ao feudalismo e a todo acordo comercial, instituições e governos que promovem uma globalização destrutiva. |
| As SSL evolved into Transport Layer Security (TLS), the current version of HTTPS was formally specified by RFC 2818 in May 2000. | À medida que o SSL evoluiu para o TLS (Protocolo de Segurança de Transporte), a versão atual do HTTPS foi especificada formalmente pela RFC 2818 em maio de 2000. |
| ELBO also produced the Ambulance version, a SOF version, and an engineering version of the HMMWV for the Hellenic Army. | O HMMWV inspirou a criação de uma versão civil, o Hummer. |
| These updates have been incorporated in Version 3.2 of the SCT Rulebook , which was approved by the EPC in June 2008 and is scheduled to replace the current Version 2.3 on 2 February 2009 3 . | Essas actualizações foram incorporadas na versão 3.2 do manual relativo às Transferências a Crédito SEPA , aprovado pelo EPC em Junho de 2008 , e deverá substituir a actual versão 2.3 em 2 de Fevereiro de 2009 3 . |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| A version control system plugin | Um plugin de sistema de controlo de versões |
| Variants A 7A First production version. | A produção desta versão totalizou 535 aparelhos. |
| We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version. | Desenvolvemos uma versão deste produto para PCs, além da versão Macintosh. |
| A new color scheme (orange and black) was introduced and the airline changed its name from Aeronaves de México to its current, shortened version of Aeroméxico in February 1972. | Uma nova pintura (laranja e preto) foram introduzidos na companhia e a companhia mudou o nome para Aeronaves de México , versão encurtada para Aeroméxico em fevereiro de 1972. |
| The current version is an adaptation of the design approved by presidential decree in 1916 by Venustiano Carranza, where the eagle was changed from a front facing to a side facing position. | A versão actual é uma adaptação do desenho aprovado por decreto presidencial de Venustiano Carranza em 1916, com a águia a aparecer de perfil e não de frente (que era como aparecia na versão mais antiga). |
| Only this is a female version. | Só que essa é uma versão feminina |
| Click to see a larger version. | Clica para ver em tamanho maior. |
| The stereo version was released on 26 April, over a month after the mono version. | A versão do CD foi lançada em 26 de fevereiro de 1987. |
Related searches : Current Version - Respective Current Version - Most Current Version - Current Valid Version - Current Software Version - Then Current Version - Current Draft Version - Give A Version - A Signed Version - A Clean Version - A Film Version - A Modified Version - Launch A Version - A German Version
