Translation of "a detailed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
a detailed description of | um descrição pormenorizada |
a detailed description of | um descrição pormenorizada |
Tom gave a detailed answer. | Tom deu uma resposta detalhada. |
and a detailed expense account. | ...e das despesas detalhadas. |
This is a more detailed map. | Esse é um mapa mais detalhado. |
I need a more detailed map. | Eu preciso de um mapa mais detalhado. |
This is a more detailed map. | Isto é um mapa mais detalhado. |
The draft general budget shall be accompanied by a detailed staff establishment plan and detailed justifications. | Ao projecto de orçamento geral é junto um quadro do pessoal pormenorizado e circunstanciadamente motivado. |
Detailed | Detalhada |
Do you have a more detailed map? | Você tem um mapa mais detalhado? |
Show a detailed explanation of the action. | Mostra uma explicação detalhada da acção. |
All this requires a more detailed study. | Isto implica transformar todos os acordos |
Commissioner, please give us a detailed answer. | Senhor Comissário, agradeço que responda com rigor. |
A detailed alert procedure shall be agreed. | É acordado um procedimento exaustivo de alerta. |
A detailed alert procedure shall be agreed. | ao facto de o explosivo não corresponder aos requisitos de saúde e de segurança das pessoas, de proteção da propriedade ou do ambiente e de segurança, referidos na legislação pertinente mencionada na secção I, ou |
A detailed alert procedure shall be agreed. | justificada, todos os Estados Membros e a Suíça devem tomar as medidas necessárias para assegurar a retirada do explosivo não conforme dos respetivos mercados e informar desse facto a Comissão |
a clear and detailed table of contents | Um índice claro e pormenorizado. |
a clear and detailed table of content | Um índice claro e pormenorizado. |
He gave a detailed description of the accident. | Ele deu uma descrição detalhada do acidente. |
A questionnaire to gather detailed ADR report documentation. | Questionário de recolha de informação detalhada sobre as RAs notificadas. |
A questionnaire to gather detailed ADR report documentation. | Um questionário para recolher documentação detalhada para o relatório de RAM. |
We are opposed to so detailed a directive. | Ele poderá constituir um ponto de partida para o estabelecimento de uma verdadeira política comunitária de turismo. |
We were hoping for a more detailed response. | Esperávamos que a resposta fosse mais pormenorizada. |
It provides a more detailed set of ideas. | Proporciona um conjunto de ideias mais detalhado. |
The Council will not submit a detailed proposal. | O Conselho não tem intenção de apresentar uma proposta detalhada. |
This notification shall provide a detailed description of | A notificação deve conter a descrição pormenorizada |
Detailed plans | Planeamento detalhado |
Detailed considerations | Considerações específicas |
Detailed Settings | Configuração Detalhada |
Detailed Guides | Guias Detalhados |
Detailed View | Vista Detalhada |
Detailed view | Vista detalhada |
Detailed tooltips | Dicas detalhadas |
Detailed View | Vista Detalhada |
Detailed Style | Estilo Detalhado |
Detailed Debugging | Depuração Detalhada |
Detailed comment | Comentário detalhado |
Detailed description | Descrição detalhada |
DETAILED DESCRIPTION | DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DA MEDIDA |
DETAILED PROVISIONS | DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS |
We need a detailed analysis rather than a general report. | Esta promessa é muitíssimo impor tante e penso que, em todo o caso, grande parte deste debate adquiriu algum significado, no sentido de haver uma concessão. |
A detailed description of the preparation is given below | Segue se uma descrição pormenorizada do modo de preparação |
I'll show you the detailed picture in a second. | Vou mostrar lhe a imagem detalhada em um segundo. |
A detailed description of the preparation is given below | Segue se uma descrição pormenorizada do modo de preparação |
The CSR should also include a detailed safety analysis. | O Relatório de Ensaio Clínico deve também incluir uma análise de segurança detalhada. |
Related searches : A Detailed Knowledge - A Detailed Report - A Detailed Summary - A Detailed Information - A Detailed Instruction - A Detailed Agenda - A Detailed Explanation - A Detailed Discussion - A Detailed Review - A Detailed Research - A More Detailed - A Detailed Look - A Detailed Overview - A Detailed Answer