Translation of "a discourse" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Discourse - translation :

Keywords : Discurso Incorpóreo Desvieis Choraria Discursos

Examples (External sources, not reviewed)

Media Discourse.	Critical Discourse Analysis.
Critical Discourse Analysis Theory and Interdisciplinarity in Critical Discourse Analysis.	Racism in the news a Critical Discourse Analysis of news reporting in two Australian newspapers.
The Discourse Reader.	A Ordem do Discurso.
The Discourse Reader.	The discourse reader.
There's no discourse anymore.	Não há mais discurso
There is a very strong discourse in favor of bikes.	Porque existe um discurso muito forte em pró da bicicleta.
The negative response to a violent discourse is a needed political attitude.	Acho que negar entrada a um discurso de violência é, sim, uma atitude política necessária.
NEW DELHI Public discourse is rarely nuanced.	NOVA DELI O discurso público raramente é matizado.
That entire political discourse is already too small.	E esse inteiro discurso político já é muito limitado.
Discourse Analysis The sociolinguistic analysis of natural language.	Análise de Discurso princípios e procedimentos.
In 1755, Rousseau completed his second major work, the Discourse on the Origin and Basis of Inequality Among Men (the Discourse on Inequality), which elaborated on the arguments of the Discourse on the Arts and Sciences .	Os grandes princípios da filosofia rousseauniana O estado de natureza O estado de natureza, tal como concebido por Rousseau, está descrito principalmente em seu livro Discurso sobre a Origem e os Fundamentos da Desigualdade entre os Homens.
We have sent it down as a clear discourse that you may understand.	Revelamo lo como um Alcorão árabe, para que raciocineis.
Just admitting this will transform our discourse about morality.	Apenas admitir isto já vai transformar o nosso discurso sobre a moralidade.
Many netizens and even mainstream media followed this discourse.	Muitos internautas e até alguns meios de comunicação adoptaram também este discurso.
Transformations and Discourse Analysis Papers 3a, 3b, and 3c.	Conhecendo Análise do Discurso linguagem, sociedade e ideologia.
Mill argues that free discourse is a necessary condition for intellectual and social progress.	Ele argumenta que a liberdade de discurso é uma condição necessária para o progresso intelectual e social.
It's very nice for discussion, discourse, making films and everything.	O discurso e o tema são bonitos, fazer filmes e tudo o mais.
At the same time, the rule of law plays a prominent role in Chinese political discourse.	Ao mesmo tempo, o Estado de Direito desempenha um papel proeminente no discurso político Chinês.
This return to pre feminist discourse is not confined to India.	Este recuo ao discurso pré feminista não se limita à Índia.
This period culminates in the Last Supper and the Farewell Discourse.	Este período culmina na Última Ceia e no Discurso de despedida.
Frederic Martel, director of IRIS, a research institute on international relations, explains why Finkelkraut's discourse is misguided	Frederic Martel, diretor do IRIS, um instituto de pesquisas sobre relações internacionais, explica por que o discurso de Finkelkraut é equivocado
Dictating the direction of the policy discourse is no longer Europe s role.	A Europa já não tem a função de ditar a direcção do discurso político.
And it discourages younger, less credentialed economists from entering the public discourse.	E isto desencoraja os economistas mais jovens e menos credenciados de entrar na discussão pública.
The fascist discourse makes itself stronger It is the absence of law!	O discurso fascista se fortalece É a ausência da lei!
The Discourse of the Other Testimonio and the Fiction of the Maya.	The Discourse of the Other Testimonio and the Fiction of the Maya.
Say God, and leave them to the sport of engaging in vain discourse.	Dize lhes, em seguida Deus! E deixa os, então, entregues às suas cismas.
The Silence of Entropy or Universal Discourse the Postmodernist Poetics of Heiner Müller .	The Silence of Entropy or Universal Discourse the Postmodernist Poetics of Heiner Müller .
( ) this approval is a lamentable fact which demonstrates the compromise with economic agents, sustained by a discourse that is totally wrong.	(...) esta aprovação é um fato lamentável que demonstra o comprometimento com agentes econômicos, sustentado por um discurso totalmente equivocado.
of the Gospel of John are known as the Farewell Discourse and are a significant source of Christological content.	Os capítulos 14 a 17 do Evangelho de João são conhecidos por Discurso de despedida e são uma fonte significativa de conteúdos cristológicos.
For me, it is about re imagining this cultural discourse in an international context.	Para mim, trata se de reinventar esse discurso cultural no contexto internacional.
In our Western culture, love is constrained, at least in the hegemonic cultural discourse.	Na nossa cultura ocidental o amor está restringido, pelo menos no discurso cultural hegemónico.
Within this discourse, there are four key verses which present the four noble truths.	As Quatro Nobres Verdades no contexto da meditação vipassana .
It is during this period that Rabbinic discourse began to be recorded in writing.	Foi durante este período que o discurso rabínico passou a ser registrado na escrita.
In general, intuitionists allow the use of the law of excluded middle when it is confined to discourse over finite collections (sets), but not when it is used in discourse over infinite sets (e.g.	Em geral, intuicionistas permitem o uso da lei do terceiro excluído quando esta é confinada ao discurso sobre conjuntos finitos, mas não quando é usada em discursos sobre conjuntos infinitos (como os números naturais).
This Back to Edo discourse translates into the refusal of young Japanese to learn a foreign language or travel abroad.	Este discurso do Regresso ao Edo traduz se na recusa de jovens japoneses em aprender uma língua estrangeira ou em viajar para fora do país.
To be sure, the precautionary and proactionary principles remain relatively marginal to mainstream political discourse.	Seguramente, os princípios preventivos e proactivos mantêm se relativamente à margem do discurso político tradicional.
Indeed, a dangerous emotional discourse has emerged, reflecting and feeding the worst stereotypes of the lazy South and the despotic North.	Na verdade, um perigoso discurso emocional surgiu, reflectindo e alimentando os piores estereótipos do Sul preguiçoso e do Norte despótico .
This week, Ugandan Insomniac poses an always pressing question that sets the tone for much discourse	Esta semana, Ugandan Insomniac levanta uma questão premente que dá pano pra muita conversa
Philosophical discourse was stimulated by the rediscovery of Aristotle and his emphasis on empiricism and rationalism.	O discurso filosófico é bastante influenciado pela redescoberta de Aristóteles e da sua ênfase no empirismo e no racionalismo.
In his early work, Ludwig Wittgenstein attempted to separate metaphysical and supernatural language from rational discourse.	Em seus primeiros trabalhos, Ludwig Wittgenstein tentou separar a linguagem metafísica e sobrenatural do discurso racional.
Some feminists, such as Ruth Hubbard and Evelyn Fox Keller, criticize traditional scientific discourse as being historically biased towards a male perspective.	Algumas feministas, como Ruth Hubbard e Evelyn Fox Keller, criticam o discurso científico tradicional como sendo historicamente inclinado para uma perspectiva masculina.
I don't think that this transdisciplinary discourse is automatically going to happen it's going to require effort.	Eu não penso que esse discurso transdisciplinar vai acontecer de maneira automática. Vai exigir esforço.
Anything that people can articulate can only be articulated within the language of the current political discourse.	Qualquer coisa que as pessoas conseguem articular só podem ser articuladas dentro da linguagem do discurso político contemporâneo.
Beyond the attacks, Louise Bello of ThinkOlga spoke about the counter discourse that they managed to spread	Apesar dos ataques, Luíse Bello, gerente de conteúdo e comunicação da Think Olga, comentou em entrevista sobre o contra discurso que as ativistas conseguiram disseminar
Krishna then advises him about the battle, with the conversation soon extending into a discourse which was later compiled as the Bhagavad Gita.	O Bhagavad Gita consiste nos conselhos dados por Krishna a Arjuna, antes do início do combate.

Exibir esta página em português