Translation of "a feeling of" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feeling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo muita dor.
Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.
Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.
Feeling a bit jaded?
Você anda cansadíssima?
But mostly they evoke a feeling of caring.
Mas, principalmente, eles inspiram um sentimento de proteção.
This is not a feeling.
Isso não é um sentimento.
I'm getting a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm getting a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm feeling a little tired.
Estou me sentindo um pouco cansado.
I have a funny feeling.
Estou com uma sensação estranha.
I'm feeling a bit sleepy.
Estou com um pouco de sono.
I'm feeling a bit sleepy.
Eu estou com um pouco de sono.
I'm feeling a little tired.
Eu estou me sentindo um pouco cansado.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
I have such a powerful feeling of well being.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.
I'm feeling a little sad today.
Me sinto um pouco triste hoje.
I'm feeling sort of tired.
Estou me sentindo meio cansado.
I'm feeling kind of tired.
Estou me sentindo um pouco cansado.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
With a large smile, he shares his feeling of inclusiveness
Com um largo sorriso, ele compartilha seu sentimento de inclusão
An objet d'art that evokes a quiet feeling of madness.
Uma obra de arte que desperta uma silenciosa sensação de loucura.
The passing autumn fills me with a feeling of grief.
O outono vai passando, enquanto uma certa tristeza me invade o coração.
And this was not a misplaced feeling.
E não era uma sensação equivocada.
I have a feeling he is right.
Eu sinto que ele está certo.
I've got a bad feeling about this.
Tive um pressentimento ruim sobre isso.
I have a good feeling about this.
Eu tenho um bom pressentimento quanto a isso.
She was feeling kind of tired.
Ela estava se sentindo meio cansada.
They performed a mash up of Imma Be I Gotta Feeling .
Cantaram também no Grammy 2010 um mash up de Imma Be I Gotta Feeling.
It seemed important to us to create a feeling of isolation.
Nos parecia importante criar um sentimento de isolamento.
First time I'm feeling like a human being.
Pela primeira vez me sinto humano.
I have a feeling that she'll come today.
Estou com um pressentimento de que ela virá hoje.
There is a book available about Feeling B.
Há um livro disponível acerca do Feeling B.
That's my feeling.
Isso é o que eu sinto.
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.
I'm feeling tired.
Sinto me cansado.
I'm feeling tired.
Estou sentindo me cansado.
I'm feeling tired.
Eu estou me sentindo cansada.
I'm feeling tired.
Sinto me cansada.
How're you feeling?
Como você está se sentindo?
I'm feeling bad.
Sinto me mal.
I'm feeling bad.
Estou me sentindo mal.
I'm feeling better.
Estou melhor.

 

Related searches : A Feeling For - Gives A Feeling - Induce A Feeling - Transmit A Feeling - A Gut Feeling - A Warm Feeling - Experience A Feeling - Develop A Feeling - Provide A Feeling - Get A Feeling - Create A Feeling - Have A Feeling - Convey A Feeling - Evoke A Feeling