Translation of "a given user" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

A given user - translation : Given - translation : User - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

User Given Devices
Dispositivos Indicados pelo Utilizador
Full formatting of a user given device is not possible.
Não é possível a formatação completa de um dispositivo indicado pelo utilizador.
A mobile phone user types SAVE and sends SMS to a given number.
Um usuário de celular digita SAVE (AJUDE) e envia um SMS para um certo numero.
Formatting with BSD on a user given device is only possible with UFS
Só é possível formatar em BSD num dispositivo do utilizador com o UFS
Prompt the kppp user to enter a string, given the specified string as a hint. An asterisk will be printed for each character the user types.
Pede ao utilizador do kppp para indicar uma sequência de texto, mostrando o texto indicado como ajuda. Será mostrado um asterisco por cada carácter que o utilizador escreva.
Proposed labelling and user package leaflet are given in Annex 3.
Os projectos de rotulagem e de bula são apresentados no anexo III.
Opens a dialog with the given caption and label. Returns the value that user has entered.
Abre uma janela com o título e legenda indicados. Devolve o valor introduzido pelo utilizador.
They should be given appropriate training and should follow the user instructions.
Deverão ter recebido treino adequado e seguir as instruções do utilizador.
voiced user. User may talk in a moderated channel.
utilizador com voz. O utilizador poderá falar num canal moderado.
Less attention, however, has been given to the role of the user of detergents.
No entanto, foi dada menor atenção ao papel do utilizador dos detergentes.
Select a user
Seleccione um utilizador
Only user shows only events caused by a certain user
Só o utilizador mostra apenas os eventos que foram causados por um dado utilizador
According to a user
De acordo com uma usuária
Installation for a user
Instalação para um utilizador
Choose a different user
Escolha um utilizador diferente
user are a smoker,
fumador,
Settings Current User Default User
Configuração Utilizador Actual Utilizador por Omissão
A user friendly database environment.
Um ambiente de Base de Dados amigo do utilizador
A Twitter user aptly remarked
Um usuário do Twitter foi taxativo
Hello! I'm a new user.
Olá, eu sou um usuário novo.
Invoking a User Defined Tag
Invocar uma Marca Definida pelo Utilizador
Invoking a User Defined Tag
Invocar uma Marca Definida pelo Utilizador
Run as a different user
Correr como outro utilizador
Setup a new user account
Configurar uma conta nova do utilizador
A user friendly IRC client
Um cliente de IRC fácil de utilizar
Delete a user defined environment.
Apagar um ambiente definido pelo utilizador.
Edit a user defined environment.
Editar um ambiente definido pelo utilizador.
Run as a different user
Correr como outro utilizador
Run as a different user
Correr como outro utilizador
Run as a different user
Correr como outro utilizador
Please specify a user name.
Indique por favor um nome de utilizador.
It should imagine a user.
Tem que pressupor um utilizador.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
uma acção que não é uma acção de um programa definido pelo utilizador. Veja as acções do utilizador em.
It should cast that user in a story starring the user and the object.
Deve pôr o utilizador numa história em que o utilizador e o objecto sejam importantes.
Information on whether the user manual or other instructions given to the user indicate ( a ) how , and ( b ) how frequently the machine type needs to be serviced ( e.g. cleaning of sensors ) in order to function reliably ,
Informação sobre se o manual do utilizador ou outras instruções dadas ao utilizador indicam ( a ) como e ( b ) com que frequência deve ser feita a manutenção do tipo de máquina ( por exemplo , a limpeza dos sensores ) para que esta funcione de forma fiável
To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar.
Para começar, você irá precisar de criar uma barra de ferramentas do utilizador. Seleccione a opção Barras de Ferramentas Adicionar uma Barra de Ferramentas do Utilizador.
The user name of the current user.
O nome do utilizador actual. Lesson Name
A Daum user ID MichaelPeach lamented
MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou
A general user guide to kde
Um guia geral para o utilizador do kde
Options without a user interface representation
Opções sem uma representação de interface do utilizador
Enter a last. fm user name
Indique um utilizador da last. fm
The user triggered a global shortcut
O utilizador despoletou um atalho globalName
Please enter a unique user name
Indique por favor um nome de utilizador único
The user started making a connection
O utilizador começou a estabelecer uma ligaçãoComment
The pen has a user manual.
A caneta tem um manual do utilizador.

 

Related searches : Given(a) - A Given - Given A Reason - With A Given - Given A Speech - Given A Number - A Given Name - Given A Roasting - A Given Country - Given A Warning - A Given System - Given A Pass - A Given Project - Given A Presentation