Translation of "a hold of" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Hold on a sec. | Só um segundinho. |
| And we got a hold of that fax. | E conseguimos uma cópia daquele faz. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. |
| Hold on! Wait a minute! | Espere! Espere! |
| Hold on a moment, please. | Espere um momento, por favor. |
| Tom doesn't hold a grudge. | Tom não guarda mágoa. |
| Texas hold 'em (also known as Texas holdem, hold 'em, or holdem) is a variation of the standard card game of poker. | Texas hold 'em (também hold'em ou holdem) é o estilo de jogo mais popular do community card poker. |
| Please hold the line a moment. | Aguarde um momento na linha, por favor. |
| Take a breath and hold it. | Inspire e segure. |
| Make a circle and hold hands. | Formem um círculo e deem as mãos. |
| Can you hold on a sec? | Você pode esperar um segundo? |
| We hold it with a magnetic field. | Nós o mantemos com um campo magnético. |
| They hold a general election every year. | Realizam eleições gerais todo ano. |
| They hold a general election every year. | Realizam eleições gerais todos os anos. |
| And getting a hold of that was extremely difficult and laborious. | E consciente que era um trabalho extremamente difícil e laborioso. |
| The company will hold a presentation of the new model tomorrow. | A companhia fará uma apresentação do novo modelo amanhã. |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| We had to hold up an hour of a movie with a character. | Tínhamos que aguentar uma hora do filme com o personagem. |
| What a cute baby! May I hold her? | Que linda bebê! Posso segurá la? |
| Can we hold a meeting about this tomorrow? | Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã? |
| Hold on a minute. My shoelaces are untied. | Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados. |
| The President of the European Council shall not hold a national office. | O Presidente do Conselho Europeu não pode exercer qualquer mandato nacional. |
| The President of the European Council may not hold a national mandate . | O Presidente do Conselho Europeu não pode exercer qualquer mandato nacional . |
| Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling. | Por sorte, me agarrei a um galho e me livrei de cair. |
| Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling. | Afortunadamente, segurei me num ramo e escapei de tombar. |
| The number of petals in a flower may hold clues to a plant's classification. | O conjunto de pétalas de uma flor é chamado corola. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Don't hold back. | Não olhe para trás. |
| Don't hold back. | Não olhes para trás. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
| Hold the rope. | Segurem a corda. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
Related searches : Hold A - Of Hold - Hold A Conference - Hold A Referendum - Hold A Fund - On A Hold - Hold A Connection - Hold A Vision - Gain A Hold - Hold A File - Hold A Interview - Hold A Standard - Hold A Decision - Hold A Event
