Translation of "a holding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Holding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm holding a book. | Estou segurando um livro. |
| Tom is holding a clipboard. | Tom está segurando uma prancheta. |
| She is holding a red flower. | Ela está segurando uma flor vermelha. |
| The fat woman was holding a monkey. | A mulher gorda estava segurando um macaco. |
| Xueyou is holding a map of China. | Xueyou está segurando um mapa da China. |
| Tom is holding a bottle of beer. | Tom está segurando uma garrafa de cerveja. |
| Tom was holding a bottle of wine. | Tom estava segurando uma garrafa de vinho. |
| He was holding a pen in his hand. | Ele estava segurando uma caneta na sua mão. |
| Why are you holding a pair of scissors? | Por que você está segurando uma tesoura? |
| Why are you holding a pair of scissors? | Por que vocês estão segurando uma tesoura? |
| Protesters holding posters. | Manifestantes a segurar cartazes. |
| Hands holding hands. | Mãos segurando mãos. |
| And it was like holding onto a thousand horses. | E era como segurar mil cavalos. |
| Holding such a conference is easier said than done. | Realizar tal conferência é mais fácil nas palavras do que nas acções. |
| The bottle Tom was holding had a purple label. | A garrafa que Tom estava segurando tinha um rótulo roxo. |
| The Santo Domingo church houses a museum holding paintings. | A igreja de Santo Domingo abriga um museu com pinturas. |
| My holding the door. | Eu segurando a porta. |
| Are you holding her? | Estão a segurá la? |
| Trinidadian father holding baby. | Pai tobaguiano segurando seu bebê. |
| Tom is holding something. | Tom está segurando alguma coisa. |
| What's holding Tom back? | O que está segurando o Tom? |
| Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain. | Bobby está segurando fatias extremamente finas de um cérebro de camundongo. |
| Lisbon is holding a simultaneous vigil with Luanda and Mindelo. | Em Lisboa, vigília em simultâneo com Luanda e Mindelo. |
| The woman over there holding a baby is my wife. | Aquela mulher ali segurando um bebê é minha esposa. |
| Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A | Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A |
| Brian is holding Kate's hands. | Brian está segurando as mãos de Kate. |
| She was holding an umbrella. | Ela estava segurando um guarda chuva. |
| Would you mind holding this? | Você se importaria em segurar isso? |
| Would you mind holding this? | Você se importaria de segurar isto? |
| Who is holding the torch? | Quem está segurando a tocha? |
| Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains | PT |
| ( b ) securities held as part of a synthetic instrument shall not form part of the overall holding on these securities but shall be part of a separate holding | b ) os títulos detidos como parte de um instrumento sintético não são considerados parte da carteira global dos títulos em causa , mas sim de uma carteira separada |
| Both trailers ended with the poster image of a girl holding a rose. | Ambos os trailers terminavam com a imagem do pôster, a garota segurando a rosa na barriga. |
| We're only just holding it together. | Nós mal estamos nos aguentando. |
| And she was holding her baby. | Ela estava segurando seu bebê. |
| Tom and Mary are holding hands. | Tom e Maria estão de mãos dadas. |
| Fadil was holding all the cards. | O Fadil estava a segurar todas as cartas. |
| So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon. | Então temos pessoas muito felizes segurando dez balões, e pessoas muito tristes segurando um balão. |
| Hold and Wait or Resource Holding A process is currently holding at least one resource and requesting additional resources which are being held by other processes. | Na figura do exemplo, podem se ver dois processos diferentes (A e B), cada um com um recurso diferente alocado (R1 e R2). |
| Here is David, in the right. And he is holding a camera. | Aqui está o David, na direita e ele está segurando uma câmera. |
| They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. | eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água. |
| Spend your night in jail, spend your day holding down a job. | Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego. |
| And so they're holding off until they get a deal with them. | E vão resistir até que consigam um acordo. |
| But many candidates were still holding hope for a mid September departure. | Mas muitos candidatos ainda têm esperanças partir no meio de setembro. |
| Its origin stems from the traditional way of holding a Japanese sword. | Sua origem deriva a maneira tradicional de segurar uma espada japonesa. |
Related searches : Holding A Stake - Holding A Job - Holding A Bachelor - Holding A Phd - Holding A Book - Holding A Vote - Holding A Workshop - Holding A Call - Holding A Portfolio - A Holding Company - Holding A Sign - Holding A License - Holding A Talk - Holding A Lesson
