Translation of "a job position" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
The European Union showed a strong and unified position during the talks and the Belgian presidency did a good job in coordinating our position. | A União Europeia mostrou uma posição forte e unida durante as conversações, e a Presidência belga realizou um bom trabalho na coordenação da nossa posição. |
It is part of our job to arrive at a common position with the Council. | Faz parte da nossa tarefa chegar a uma posição comum com o Conselho. |
In the first place, someone's social position is to a great extentdetermined by having a paid job. | Em primeiro lugar, a posição social das pessoas é, até certo ponto, determinada pelo facto de se possuir ou não um emprego remunerado. |
I think she has done a first class job in moving her position and the position of salmon fishing forward within the Com munity. | Essa publica ção contém declarações assumidas, altamente contro versas, feitas por empresários, teólogos, assistentes so ciais e sindicalistas da África do Sul e da República Federal da Alemanha que foram recolhidas durante vários anos. |
actual job is considered as a transitional job esent job | Carácter transitório do emprego actual emprego actual |
Augustine won the job and headed north to take his position in late 384. | Agostinho conseguiu a posição e viajou para o norte para assumi la no final de 384. |
We got a job offered. A good job. | Ofereceramnos um bom emprego. |
My job is to play sweeper, and I do my best to fill that position. | Na minha equipa tanto me põem a jogar à defesa como ao ataque e eu faço o melhor possível para desempenhar esse pa pel a contento. |
As Chairman, it is my job to respect the committee's position, not to oppose it. | Na qualidade de presidente, tenho a obrigação de respeitar a posição da comissão e não de me opor a ela. |
Well, maybe so, But right now the central pacific. Is in no position to take on a job like that. | Sim, é possível, mas agora o Central Pacific não pode cobrir essa empresa. |
I must firstly congratulate the rapporteur on doing his job, which is to defend the position of Parliament and not his initial position. | Devo felicitar, em primeiro lugar, o relator por fazer o seu trabalho, que é defender a posição do Parlamento e não a sua posição inicial. |
A job? | Emprego? |
A job? | Que trabalho? |
A job? | Arranjaste trabalho? |
Why don't I have a normal job, a sensible job? | Por que não tenho um serviço comum, sensato? |
Oh, do a good job. Do a good job. Steady. | Façam um bom trabalho... |
I suppose this job is just a job. | Este emprego deve ser só um emprego. |
After a brief stint with Brewers Droop, Knopfler took a job as a lecturer at Loughton College in Essex a position he held for three years. | Após um breve período com o Brewers Droop, Knopfler aceitou um trabalho como professor no Loughton College em Essex uma posição em que ele então ficaria durante três anos. |
This isn't a job for you, it's a young man's job. | isto não é trabalho para si, é para um rapaz novo. |
Tom got a new job. What kind of job? | Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? |
I finished with my job I reached the position I want, I want to shut the reactor, | Eu terminei com o meu trabalho e alcançou a posição que eu quero, eu quero desligar o reator, |
Then again, after the vote in the plenary, it is my job also to reflect that position. | Depois, após a votação em plenário, tenho também a obrigação de apresentar essa posição. |
A job. A commission? | Bem, pareceme ser um trabalho. |
Get a job. | Arrume um emprego. |
Get a job! | Vai mas é trabalhar! |
a big job. | Uma magna labor. |
What, a job? | Emprego? |
What a job. | Que trabalhão... |
The Committee for Constitutional Affairs has done a good job and has taken a progressive, courageous position on certain areas of reform of the Treaties. | Penso que a Comissão para os Assuntos Constitucionais fez um bom trabalho e deu voz a uma posição avançada e corajosa sobre algumas questões respeitantes à reforma dos Tratados. |
I didn't say a job. I said that particular job. | Eu não disse um trabalho, disse esse trabalho em particular. |
That being so, one cannot but wonder whether the concealment of important facts in a job application could justify this position of trust. | Sendo assim, é necessário perguntar como justificar a confiança necessária neste cargo, no caso de omissão de factos importantes numa candidatura. |
The sister, who had taken on a job as a salesgirl, in the evening studied stenography and French, so as perhaps later to obtain a better position. | A irmã, que havia assumido um emprego como vendedora, à noite estudou estenografia e francês, de forma talvez mais tarde para obter uma posição melhor. |
The second question concerns Mr Bouwman's position on employment, which of course means more than just job numbers. | A segunda pergunta diz respeito à posição do senhor deputado Bouwman sobre o emprego, o qual obviamente não se reduz apenas ao número de postos de trabalho. |
seeking a job with more hours worked than in present job | Procura um emprego em que efectue mais horas do que no actual emprego |
seeking a job with less hours worked than in present job | Procura um emprego em que efectue menos horas do que no actual emprego |
A twobit job and a... | Um emprego reles... ... eum... |
A hell of a job! | Um trabalho infernal! |
for a shit job | por um trabalho de merda |
I need a job. | Preciso de um trabalho. |
I need a job. | Eu preciso de um trabalho. |
I need a job. | Eu preciso de um emprego. |
I need a job. | Preciso de um emprego. |
Tom needs a job. | Tom precisa de um emprego. |
Tom wanted a job. | Tom queria um emprego. |
I found a job. | Eu encontrei um emprego. |
Related searches : Job Position - Change Job Position - Job Position Description - Job Position Level - Open Job Position - Current Job Position - New Job Position - Job Entry Position - This Job Position - A Job - Get A Job - Commence A Job - A Job Offer - Obtaining A Job