Translation of "a job offer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A job offer - translation :

Offer - translation :

Keywords : Oferta Oferecer-lhe Ofereço Oferecer-te Oferecer

Examples (External sources, not reviewed)

I got a job offer.	Eu recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.	Recebi uma oferta de emprego.
I've had a job offer.	Ofereceramme um emprego.
I received a good job offer.	Recebi uma boa oferta de trabalho.
Did they offer you a job?	Eles lhe ofereceram trabalho?
Did they offer you a job?	Eles lhe ofereceram emprego?
The job offer still stands.	A oferta de trabalho ainda está de pé.
The job offer still stands.	A oferta de emprego ainda está valendo.
But I actually walked away with a great job offer.	Mas acabei recebendo uma ótima proposta de trabalho.
But I actually walked away with a great job offer.	Mas, na verdade, parti com uma ótima proposta de trabalho.
I'll take any job you can offer me.	Eu vou aceitar qualquer trabalho que você puder me oferecer.
I'll take any job you can offer me.	Eu aceitarei qualquer trabalho que você possa me oferecer.
I'll take any job you can offer me.	Eu vou aceitar qualquer trabalho que vocês puderem me oferecer.
I'll take any job you can offer me.	Eu aceitarei qualquer trabalho que vocês possam me oferecer.
It's cruel to offer him a job knowing that he's going to fail.	É cruel oferecer lhe um emprego sabendo que ele vai fracassar.
It's cruel to offer him a job knowing that he's going to fail.	É cruel oferecer lhe um trabalho sabendo que ele não vai conseguir cumprir.
With your approval, I would like to offer him the job.	Com a sua aprovação, eu gostaria de oferecer lhe o emprego.
Not offer me any match, any job offer nothing moves in my life how to not be grumpy, how woman feels that she has a	Não me oferecer qualquer jogo, qualquer oferta de trabalho nada se move na minha vida como não ser mal humorado, como mulher sente que tem uma
He explains that his employers , believing that Freeman has potential, have authorized him to offer Freeman a job.	Ele explica que seus empregadores , acreditando que Freeman tem potencial, autorizaram no a oferecer lhe um trabalho.
With enough job offer already felt the need to shutdown your Brejo do Cruz.	Com bastante oferta de trabalho já se sentia a necessidade de seu desligamento com Brejo do Cruz.
Several months later, Grace and Doc Goddard relocated to West Virginia, where Doc had received a lucrative job offer.	Alguns meses mais tarde, Grace e Doc Goddard se mudou para Virgínia, onde Doc tinha recebido uma oferta lucrativa de emprego.
HELVEG PETERSEN equipped with the capacity required to offer job seekers the best possible support.	É simpático, pois vem da Dinamarca, que como se sabe, é muito sensível às questões sociais, como o demonstrou com as derrogações que solicitou ao Tratado de Maastricht. tricht.
Only then can we create secure jobs, offer young people prospects for the future and offer incentives to take up what is really a very good job, that of seaman.	Talvez os funcionários possam responder à minha pergunta como é que a decisão e o processo de actuação da Comissão está a decorrer, no âmbito do acordo transatlântico?
Joffé visited Harold Ramis to offer him the job of being the director of the film.	Joffé visitou Harold Ramis para oferecer lhe o trabalho de ser o diretor do filme.
I offer them the job, they can turn it down, and then they choose their own cabinet.	Eu ofereço o trabalho, eles podem recusar, e então eles escolhem o seu gabinete.
I offer them the job, they can turn it down, and then they choose their own cabinet.	Ofereço lhes o cargo, que podem recusar, e depois escolhem o seu governo.
But, once again, I would like to offer my personal congratulations to the honourable Member on a very difficult job, extremely well done.	Mas, mais uma vez, gostaria de dirigir as minhas felicitações pessoais ao senhor deputado por uma missão muito difícil e extremamente bem cumprida.
actual job is considered as a transitional job esent job	Carácter transitório do emprego actual emprego actual
We got a job offered. A good job.	Ofereceramnos um bom emprego.
On May 11, 2006, Abercrombie and Bell appeared on the TV show Extra to officially offer Daughtry the job.	No dia 11 de maio de 2006, Abercrombie e Bell apareceram no programa de TV Extra para oficializar a oferta de emprego a Daughtry.
We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training .	We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training .
A. Offer Statistics .	A. Apresentação de dados quantitativos .
A job?	Emprego?
A job?	Que trabalho?
A job?	Arranjaste trabalho?
Why don't I have a normal job, a sensible job?	Por que não tenho um serviço comum, sensato?
Oh, do a good job. Do a good job. Steady.	Façam um bom trabalho...
I suppose this job is just a job.	Este emprego deve ser só um emprego.
This isn't a job for you, it's a young man's job.	isto não é trabalho para si, é para um rapaz novo.
On the part of potential job seekers , generous unemployment and other benefits , as well as the length of time for which these can be claimed , are perceived as acting as a disincentive to search actively for employment or to accept a job offer .	Por parte dos indivíduos que potencialmente podem procurar emprego , o facto de os subsídios de desemprego e outros benefícios serem elevados , tal como a duração do período durante o qual os mesmos são atribuídos , pode ser visto como um desincentivo à procura activa de emprego ou à aceitação de ofertas de emprego .
Tom got a new job. What kind of job?	Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
It's a sweet offer.	É uma proposta tentadora.
Got a better offer?	Deves ter uma oferta melhor.
At the base hospital in Saigon, Stark arrives in person to thank Rhodes for helping Iron Man and to offer Rhodes a job as his personal pilot.	Após o fim da Guerra do Vietnã, Stark, que tinha secretamente se tornado o super herói chamado Homem de Ferro, ofereceu a Rhodes um emprego como seu motorista pessoal.
A job. A commission?	Bem, pareceme ser um trabalho.

Exibir esta página em português