Translation of "a little water" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Little - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a little extreme, but we've got a little water problem.
É um pouco extremista, mas temos um probleminha de água.
This water is a little salty.
Esta água está um pouco salgada.
Give me a little water and quickly!
Dê me um pouco d'água, e rápido!
We had little water.
Tínhamos pouca água.
There is a little water in the bottle.
Há pouca água na garrafa.
There is a little water in the bottle.
Tem pouca água na garrafa.
Very little water is wasted.
Pouquíssima água é desperdiçada.
There's a little bit of water in the glass.
Tem um pouquinho de água no copo.
I beg you to give me a little water.
Suplico lhe que me dê um pouco de água.
New Mexico, although a large state, has little water.
O Novo México possui a maior percentagem de hispânicos do país.
Water polo equipment Little player equipment is needed to play water polo.
O pólo aquático também faz parte do quadro de desportos dos Jogos Olímpicos.
Little larvae hatch out in fresh water.
As pequenas larvas eclodem em água doce.
There is little water in the bucket.
Há pouca água no balde.
There is little water in this well.
Há pouca água neste poço.
There is very little water in your coffee.
Há um pouco de água no seu café.
Then the plankton feeders, these little damselfish, the little animals floating in the water.
Então os que se alimentam de plâncton, os pequenos castanhetas, os pequenos animais que flutuam na água.
Or 8, 9 or 10 reals for a little bottle of mineral water .
Ou R 8, R 9 ou R 10 por uma garrafinha de água mineral .
A water temperature of can lead to death in as little as one hour, and water temperatures hovering at freezing can lead to death in as little as 15 minutes.
Quando então a vontade de respirar é demasiadamente forte, certa quantidade de água é aspirada para as vias aéreas e a tosse ocorre como uma resposta reflexa.
Let me tell you a little bit about the chemistry of oil in water.
Vou contar lhes um pouco sobre a química do petróleo na água.
And downstream we need more water there's a little left, but not enough, says Raimunda.
E pra baixo precisando de água, tem um pouco ainda, mas não é o suficiente , diz Raimunda.
So you can imagine Paul was maybe a little bit hesitant about getting into the water.
Vocês podem imaginar que Paul talvez estivesse um pouco hesitante em entrar na água.
Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.
Eia, traga se um pouco d'água, e lavai os pés e recostai vos debaixo da árvore
Those in Hell will call to the inmates of Paradise Pour a little water over us, or give us a little of what God has given you.
Os condenados ao inferno clamarão os diletos do Paraíso Derramai por sobre nós um pouco de água ou algo com queDeus vos agraciou.
The servant ran to meet her, and said, Please give me a drink, a little water from your pitcher.
Então o servo correu lhe ao encontro, e disse Deixa me beber, peço te, um pouco de água do teu cântaro.
In each little drop of water you get 50 billion of these guys.
Em cada gota de água temos 50 bilhões desses caras.
But as more people showed up wanting water, the folks who were there first got a little concerned, and in 1865, Montana passed its first water law.
Mas à medida que mais pessoas apareciam querendo água, os que tinham chegado primeiro começaram a se preocupar, e, em 1865, Montana passou sua primeira lei da água.
They don't see the little, tiny sign that says Stay out of the water.
Elas não veem o minúsculo aviso que diz Fique longe da água.
Most of the islands are steep, with unstable soils and little permanent fresh water.
A maioria das ilhas são íngremes, com solos instáveis, e com pouca reserva permanente de água doce.
Egypt received little rainfall, so farmers relied on the Nile to water their crops.
O Egito recebia pouca chuva, pelo que os agricultores usavam a água do Nilo para regar as culturas.
Do you know, we're bringing little babies into a world where, in many places, the water is poisoning them?
Vocês sabiam que estamos trazendo ao mundo bebês que estão sendo envenenados pela água que bebem?
While there is little or no water on Venus, there is a phenomenon which is quite similar to snow.
Ocasionalmente pode ocorrer queda de neve em outras ilhas, como aconteceu a 30 de Janeiro de 2009.
I love this little bit of water that comes off the back of his tail.
Eu amo esse tantinho de água que pinga da ponta do rabo dele.
There's a little ledge inside, so the tea is sitting there and the water is filling it up like that.
Tem uma prateleirinha por dentro, o chá assenta ali e a água enche até aqui.
So at this point, we've left the water, and now with this little creature we could bring up the volume a little bit and now we might try to eat.
Então a essa altura, saímos da água e somos esta pequena criatura podemos aumentar um pouco o volume e agora poderíamos tentar comer,
We used to cook now we just add water, or a little bit of an egg if you're making a cake or something.
Costumávamos cozinhar. Agora adicionamos água, ou um ovo, se estivar fazendo um bolo ou algo assim.
This is water going to Rio. People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do they steal electricity they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.
Isto é água no Rio, pessoas colocam as tubulações por todos os lados, e aquele barraco tem uma bomba, e é isso que eles fazem. Roubam eletricidade, instalam bombas e pegam água da tubulação geral e bombeiam para as casas.
They set inflation targets at around 2 leaving little room for maneuver when the water got choppy.
Estabeleceram metas de inflação na ordem dos 2 , que os deixaram com pouca margem de manobra quando as águas se agitaram.
behold, I am standing by this spring of water. Let it happen, that the maiden who comes out to draw, to whom I will say, Please give me a little water from your pitcher to drink,
eis que estou junto fonte faze, pois, que a donzela que sair para tirar água, a quem eu disser Dá me, peço te, de beber um pouco de água do teu cântaro,
It runs down the rivers, and it feeds the plankton, the little microscopic plant cells in the coastal water.
Ele vai através dos rios, e alimenta o plâncton, as células microscópicas das plantas nas águas costeiras.
Reflecting the country's desert conditions, Saudi Arabia's plant life mostly consists of small herbs and shrubs requiring little water.
Refletindo condições desérticas do país, a vida das plantas da Arábia Saudita consiste principalmente de pequenas ervas e arbustos que necessitam de pouca água.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Desse jeito. E daí vamos um pouco mais depressa e mais depressa e mais depressa.
Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing.
Ah, e este é um pônei, uma belezinha.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water.
Eu os misturei, aqueci, resfriei, e obtive 50 bilhões de pequenos rostos sorridentes flutuando numa única gota d'água.
And play a little banjo. Let's do a little medley.
E tocar um pouco de banjo. Vamos fazer um pequeno poutpourri.

 

Related searches : Little Water - A Little - Little(a) - A Water - A Little Bit - A Little Coffee - A Little Tight - A Little Experience - A Little Sad - Slid A Little - A Little Care - A Little Hard - A Little Closer - A Little Early