Translation of "a note from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Quick Note from Clipboard | Nota rápida da área de transferência |
| However, there was a sour note from John Derry | Houve, no entanto, uma nota azeda da parte de John Derry |
| He took out a 1,000 yen note from his wallet. | Ele tirou uma nota de 1.000 ienes da carteira. |
| Note From 2001 data include Greece . | Nota A partir de 2001 inclui a Grécia . |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1). | A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música). |
| Note From 1 January 2001 , data include Greece . | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados incluem a Grécia . |
| My parents advised me not to sign this note. A pupil from Amsterdam, 1963. | Os meus pais aconselharam me a não assinar este recado. Um aluno de Amesterdão, 1963. |
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| Tom left a note. | Tom deixou um bilhete. |
| Keftiu A Cautionary Note. | Keftiu A Cautionary Note. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| Note From 1 January 2001 , Greek data are also included . | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia . |
| Note From 1 January 2001 , Greek data are also inluded . | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia . BCE Relatório Anual 2000 |
| Note Standardised unemployment rates are only available from July 1990 . | Nota As taxas de desemprego harmonizadas só estão disponíveis a partir de 1990 . |
| In music, a 32nd note (American) or demisemiquaver (British) is a note played for 1 32 of the duration of a whole note (or semibreve ). | Fusa é o nome da Nota musical cuja duração é de 1 32 de uma semibreve ou metade de uma semicolcheia. |
| A small note taker program. | Um pequeno programa para tomar notas. |
| She left me a note. | Ela me deixou um bilhete. |
| I sent her a note. | Eu mandei um recado para ela. |
| Fadil received a ransom note. | Fadil recebeu uma nota de resgate. |
| A triad formed using the note C itself consists of C (the root note), E (the third note of the scale) and G (the fifth note of the scale). | Da primeira maneira, aparecem os acordes de 4ª e 6ª apojaturas, e da segunda, os acordes de 7ª (com destaque para o acorde formado sobre a tríade da dominante). |
| Note From 1 January 2001 , euro area data include Greece . 20 | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia . |
| Note Data shown are calculated from three month centred moving averages . | Nota Os dados apresentados são calculados a partir da média móvel de três meses centrada . |
| Note ERM II replaced the ERM from the beginning of 1999 . | Nota O MTC II substituiu o MTC desde o início de 1999 . |
| Note German data prior to 1991 are inferred from West period . | produtividade na área do euro , medido em termos Nota Os dados relativos à Alemanha anteriores a 1991 são inferidos apenas da antiga Alemanha Ocidental . |
| It includes a short note from Asma Jahangir as well other links, eye witness reports etc. | It includes a short note from Asma Jahangir as well other links, eye witness reports etc. |
| On a lighter note, Ayman from The Damascene Blog writes about a familiar experience to all Syrian students. | Numa nota mais bem humorada, Ayman do The Damascene Blog escreve sobre uma experiência familiar de todos os estudantes sírios. |
| Note | Nota |
| 2 ) issue a simple guidance note | 2 ) emitir uma simples nota de orientação |
| I'll make a note of that. | Eu vou tomar nota disso. |
| I'll make a note of that. | Vou tomar nota disso. |
| Note Budget balance figures exclude proceeds from the sale of UMTS licences . | Nota Os dados do saldo orçamental excluem receitas das vendas de licenças de UMTS . |
| There was never any relaxation from the first note to the last . | Nunca havia qualquer relaxamento da primeira à última nota . |
| In 1988 the 100 vatu note was withdrawn from circulation and replaced by a 100 vatu coin. | O vatu é a unidade monetária de Vanuatu e encontra se subdividida em 100 cêntimos. |
| He changed the spelling from Jocko to Jaco after the pianist Alex Darqui sent him a note. | Quando o pianista francês Alex Darqui escreveu um recado para Pastorius, utilizou a grafia JACO. |
| Besides the natural minor scale, five other kinds or modes of scales can be obtained from the notes of a major scale, by simply choosing a different note as the starting note or tonic. | Similarmente, se quisermos criar uma outra escala que soe melodicamente igual à escala de dó maior, mas começando na nota fá, veremos que teremos que alterar uma nota da escala. |
| In music, sharp, dièse (from French), or diesis (from Greek) means higher in pitch and the sharp symbol raises a note by a half tone. | Em música, o sustenido é um acidente que, tendo seu sinal de notação ( ) colocado à esquerda da nota, indica que a altura desta nota deve ser elevada em um semitom. |
| Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner! | Por favor note que não verá nenhum texto gerado por um programa executado desta forma! |
| Note Euro area deficit data for 2000 exclude the proceeds from UMTS licences . | Note Os dados do défice da área do euro para 2000 excluem as receitas de licenças de UMTS . |
| Note from the author The absence of punctuation in this post is intentional. | tuliovianna Se o inferno cristão existe, neste momento Saramago está sendo recebido com honras de chefe de Estado Darwin faz um discurso de boas vindas |
| Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination. | Por favor, note que esse rumor não é relacionado à questão da contaminação radioativa. |
| He is the most read author from Latin America (note year of 2010). | É o escritor mais lido da América Latina (nota ano de 2010). |
| He ends on a hopeful note, urging | Ele termina com uma nota esperançosa |
| Note is described as a simultaneous and . | Nota é descrito como simultaneamente e . |
| Items represent the content of a note. | Os itens representam o conteúdo de um note. |
Related searches : Note A - A Note - Take Note From - Delivery Note From - Credit Note From - We Note From - I Note From - Issues A Note - Taking A Note - A Briefing Note - A Strong Note - Sent A Note - Note A Date
