Translation of "take note from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukrainians, take note. | Ucranianos, tomem nota. |
| Note Changes only take effect after logout. | Nota As alterações apenas terão efeito após reiniciar a sessão. |
| Quick Note from Clipboard | Nota rápida da área de transferência |
| Please note that interviews for traineeships will take place via telephone . | Please note that interviews for traineeships will take place via telephone . |
| Countries that aspire to compete with US universities should take note. | Os países que aspiram competir com as universidades norte americanas devem tomar nota disso. |
| Note From 2001 data include Greece . | Nota A partir de 2001 inclui a Grécia . |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| Note From 1 January 2001 , data include Greece . | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados incluem a Grécia . |
| Mental note to the liberators throwaway plastics take a lot of space and don't biodegrade. | Lembrete para os libertadores descartáveis plásticos ocupam muito espaço e não são biodegradáveis. |
| However, there was a sour note from John Derry | Houve, no entanto, uma nota azeda da parte de John Derry |
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| Libya should take note of how Iraq s post Saddam transition has featured ceaseless power struggles and infighting. | A Líbia deve analisar a forma como a transição do Iraque pós Saddam tem sido caracterizada por lutas de poder e conflitos internos incessantes. |
| And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. | E o cão pode levar um bilhete, e pronto, tenho meu cão de resgate. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| Note From 1 January 2001 , Greek data are also included . | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia . |
| Note From 1 January 2001 , Greek data are also inluded . | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia . BCE Relatório Anual 2000 |
| Note Standardised unemployment rates are only available from July 1990 . | Nota As taxas de desemprego harmonizadas só estão disponíveis a partir de 1990 . |
| He took out a 1,000 yen note from his wallet. | Ele tirou uma nota de 1.000 ienes da carteira. |
| Note From 1 January 2001 , euro area data include Greece . 20 | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia . |
| Note Data shown are calculated from three month centred moving averages . | Nota Os dados apresentados são calculados a partir da média móvel de três meses centrada . |
| Note ERM II replaced the ERM from the beginning of 1999 . | Nota O MTC II substituiu o MTC desde o início de 1999 . |
| Note German data prior to 1991 are inferred from West period . | produtividade na área do euro , medido em termos Nota Os dados relativos à Alemanha anteriores a 1991 são inferidos apenas da antiga Alemanha Ocidental . |
| Note | Nota |
| Note Budget balance figures exclude proceeds from the sale of UMTS licences . | Nota Os dados do saldo orçamental excluem receitas das vendas de licenças de UMTS . |
| There was never any relaxation from the first note to the last . | Nunca havia qualquer relaxamento da primeira à última nota . |
| Should such revisions however take place , they are defined as exceptional revisions and the ECB will require an explanatory note | Se , no entanto , tais revisões ocorrerem , são qualificadas como excepcionais e o BCE solicitará a apresentação de uma nota explicativa |
| In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1). | A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música). |
| Note Euro area deficit data for 2000 exclude the proceeds from UMTS licences . | Note Os dados do défice da área do euro para 2000 excluem as receitas de licenças de UMTS . |
| Note from the author The absence of punctuation in this post is intentional. | tuliovianna Se o inferno cristão existe, neste momento Saramago está sendo recebido com honras de chefe de Estado Darwin faz um discurso de boas vindas |
| Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination. | Por favor, note que esse rumor não é relacionado à questão da contaminação radioativa. |
| He is the most read author from Latin America (note year of 2010). | É o escritor mais lido da América Latina (nota ano de 2010). |
| Take me away from here. | Tire me daqui. |
| Take me away from here. | Tirem me daqui. |
| The work in this field will take note of the standards prepared by the European Association of Central Counterparty Clearinghouses ( EACH ) . | O trabalho nesta área tomará em consideração os padrões preparados pela Associação Europeia de Câmaras de Compensação das Contrapartes Centrais ( European Association of Central Counterparty Clearing Houses , EACH ) 2 . |
| Note Taker | Bloco de Notas |
| Quick Note | Nota Rápida |
| Please note | Nota |
| Note number | Nota |
| General note | Nota geral |
| Note number | Nota número 6 7 |
| NOTE NUMBER | NOTA |
| Note 2. | Nota 2. |
| Any participating Member State which wishes to withdraw from permanent structured cooperation shall notify its intention to the Council , which shall take note that the Member State in question has ceased to participate . | Em caso de oposição de um Parlamento nacional notificada no prazo de seis meses após a comunicação , não é adoptada a decisão a que se referem o primeiro ou o segundo parágrafo . |
| Note that KDE will take the size of your virtual desktop, which means that the window could be bigger than your screen. | Note que o KDE irá tomar o tamaho da sua área de trabalho virtual, o que significa que a janela poderá ser maior que o seu ecrã. |
| My parents advised me not to sign this note. A pupil from Amsterdam, 1963. | Os meus pais aconselharam me a não assinar este recado. Um aluno de Amesterdão, 1963. |
Related searches : Take Note - Take Special Note - Take Careful Note - Take Note Please - We Take Note - Take Good Note - Kindly Take Note - I Take Note - Take Note That - Take Due Note - Will Take Note - Please Take Note - Take A Note