Translation of "a play on" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Play - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

aquamaidan (a play on euromaidan).
aquamaidan (um jogo de palavras com euromaidan).
This is a play on words.
Isto é um jogo de palavras.
The play was based on a true story.
A peça foi baseada em uma história real.
We play on Sunday.
Nós jogamos no domingo.
We play on Sunday.
Nós tocamos no domingo.
The name is a play on words on Microsoft BackOffice Server software.
O nome é uma sátira ao software servidor da Microsoft chamado Back Office.
, a play on the Guns N' Roses album The Spaghetti Incident? .
, disco do Guns N' Roses que também é um tributo.
Tim Brown on creativity and play
Tim Brown sobre criatividade e jogos
Tom doesn't play basketball on Mondays.
Tom não joga basquete às segundas.
Tom doesn't play basketball on Mondays.
O Tom não joga basquete às segundas.
I often play tennis on Monday.
Costumo jogar tênis às segundas.
I often play tennis on Monday.
Eu costumo jogar tênis às segundas.
Azagaia on the song As Mentiras da Verdade (a play on words meaning True Lies )
Azagaia in As Mentiras da Verdade
Working on a play at Teatr.doc about the death of Sergei Magnitsky.
Trabalhando numa peça do Teatr.doc sobre a morte de Sergei Magnistky.
An Evangelist Drowns (2007) a one woman play based on McPherson's life.
An Evangelist Drowns (2007) uma peça baseada na vida de McPherson.
The play is based on true events.
A peça é baseada em fatos.
Fiennes put on to play the role.
Fiennes engordou 12 kg para o papel.
A play ballet.
Um balé de brincadeira.
Babies play, kids play, adults play.
Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
Come on, play with me, I'm so bored!
Vamos, brinque comigo, estou tão entediado!
Don't let the children play on this street.
Não deixe as crianças brincarem nesta rua.
Would you like to play tennis on Sunday?
Você gostaria de jogar tênis no domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
Gostarias de jogar tênis no próximo domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
Vocês gostariam de jogar tênis no domingo que vem?
Would you like to play tennis on Sunday?
Gostaríeis de jogar tênis no domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
Os senhores gostariam de jogar tênis no próximo domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
O senhor gostaria de jogar tênis no próximo domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
A senhora gostaria de jogar tênis no domingo que vem?
Would you like to play tennis on Sunday?
Os senhores gostariam de jogar tênis nesse domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
As senhoras gostariam de jogar tênis no domingo?
She used to play tennis on Saturday afternoon.
Ela costumava jogar tênis nos sábados à tarde.
I often play tennis with Tom on Mondays.
Eu frequentemente jogo tênis com o Tom nas segundas.
Play a different game
Jogar um jogo diferente
Play a flight simulator
Voe neste Simulador de Vôo
We play a sport.
Nós praticamos esportes.
It's only a play.
É só um jogo.
It's only a play.
Isso é só um jogo.
But I want them to play as a mom, I want them to play, like, real world play.
Mas eu quero que eles brinquem. Como mãe quero que eles brinquem numa brincadeira do mundo real.
The play opens on a cold winter midnight on a platform before the castle of Elsinore, the Danish royal castle.
A peça abre numa noite fria no Castelo de Elsinore, o Castelo Real Dinamarquês.
Origin of name The character's name is a play on the exclamation Jiminy Cricket!
Seu nome original Jiminy Cricket era inicialmente apenas um eufemismo para a expressão Jesus Cristo!
They play a duet on a foot operated electronic keyboard, performing Heart and Soul and Chopsticks.
Os dois acabam realizando um dueto num teclado eletrônico gigante, onde tocam Chopsticks e Heart Soul .
And there's a whole other type of play, which is object play.
E há outro tipo completamente diferente de brincadeira brincar com objetos.
I'm being told where to play on the drum.
Está dito em que parte da caixa devo tocar.
Abstract vertical shooter with two sides to play on
Um shooter vertical Abstrato com dois lados para jogar
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.
Se vamos jogar tênis ou não amanhã depende do tempo.

 

Related searches : On Play - Play On - Play A Trick On - Play A Joke On - A Play - Play Jokes On - Play On Emotions - Play On Ten - Play On Fears - Play On Words - Hands-on Play - Play On Stage - Play On That - Call A Play