Translation of "a possible cause" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cause - translation : Possible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Theoretically, with enough bait it is possible to cause a colony to collapse.
Teoricamente, a quantidade certa de veneno pode levar à ruína da colônia.
In extreme cases this event can cause the white dwarf to exceed the Chandrasekhar limit and trigger a supernova that destroys the entire star, and is another possible cause for runaways.
Em casos extremos o evento pode fazer com que a anã branca exceda seu limite de Chandrasekhar, criando uma supernova que destrói completamente a antiga anã branca, o que é outra possível causa para as estrelas fugitivas.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.
Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
Listening The switch processes BPDUs and awaits possible new information that would cause it to return to the blocking state.
Escuta O switch processa BPDUs e espera por possíveis novas informações que podem fazê lo voltar ao estado de Bloqueio.
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
Such changes may reflect a cause of the Cambrian explosion, although they may also have resulted from an increased level of biological activity a possible result of the explosion.
Estas mudanças podem refletir uma causa da explosão do Cambriano, apesar delas também terem resultado de um aumento da atividade biológica um possível resultado da explosão cambriana.
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa.
So is this a hopeless cause?
Então, esta é uma causa sem solução?
If these measures take the form of derogations, they must be of a temporary nature and must cause the least possible disturbance to the functioning of the internal market.
Se estas medidas tomarem a forma de derrogações, devem ter carácter temporário e implicar o mínimo possível de perturbações no funcionamento do mercado interno.
If these provisions take the form of derogations , they must be of a temporary nature and must cause the least possible disturbance to the functioning of the internal market .
Se estas disposições tomarem a forma de derrogações , devem ter carácter temporário e implicar o mínimo possível de perturbações no funcionamento do mercado interno .
If these provisions take the form of derogations , they must be of a temporary nature and must cause the least possible disturbance to the functioning of the common market .
c ) Normas mínimas em matéria de condições a preencher pelos nacionais de países terceiros que pretendam aceder ao estatuto de refugiado d ) Normas mínimas em matéria de concessão ou retirada do estatuto de refugiado nos Estados Membros
If these measures take the form of derogations , they must be of a temporary nature and must cause the least possible disturbance to the functioning of the internal market .
Se estas medidas tomarem a forma de derrogações , devem ter carácter temporário e implicar o mínimo possível de perturbações no funcionamento do mercado interno .
Carbon monoxide poisoning, which can cause changes in perception of the visual and auditory systems, was speculated upon as a possible explanation for haunted houses as early as 1921.
Desde 1921 especula se que o envenamento por monóxido de carbono, que provoca mudanças de percepção nos sistemas visuais e auditivos, pode ser uma possível explicação para casas assombradas.
That's not a cause. That's an emergency.
Isso não é uma causa. É uma emergência.
That's not a cause. That's an emergency.
Isso não é uma causa. Isso é uma emergência.
And this was a cause for celebration.
E isso foi motivo de celebração.
Slight inattention can cause a great disaster.
Uma ligeira desatenção pode causar um grande desastre.
This must be a cause for concern .
Tal deverá constituir um motivo de preocupação .
Or is it a cause without backing?
Ou será que é uma causa sem adeptos?
It does cause a problem, doesn't it?
Isso causa um problema mesmo, não é?
Regarding the variable length of the maintenance period , most respondents did not think it would cause problems , although they recommended minimising the variation if possible .
A maior parte dos inquiridos não considerou que a duração variável do período de manutenção poderia causar problemas , embora tenha sido recomendado que , se possível , a variabilidade fosse reduzida ao mínimo .
cause distress).
alguma coisa).
There is nothing personal about Blogging for a cause. Although commitment to a cause does not restrict the choice of topics.
Não há nada de pessoal em blogar por uma causa, embora o compromisso com uma causa não implique em restringir o escopo dos temas.
It is possible that the Oppa who fled Toledo and was a son of a previous king was the cause of the internal fury which wracked Hispania at the time recorded in the Chronicle .
É possível que o Oppas que fugiu de Toledo e era filho de um rei anterior tenha sido a causa da fúria interna que arrasou a Hispânia na época narrada pela Crônica.
If you are due to have major orthopaedic surgery, the cause of anaemia should be established and treated, if possible, before the start of Abseamed treatment.
Se tiver programada uma grande cirurgia ortopédica, a causa da anemia deve ser determinada e tratada, se possível, antes do início do tratamento com Abseamed.
A possible Cushomotic isomorph.
A possible Cushomotic isomorph .
Tension is a major cause of heart disease.
A ansiedade é uma das principais causas das afecções cardíacas.
And there's a cause for that, all right.
E tem uma razão para isso, tudo bem.
A cause with endearing practicality, and tangible consequences.
Uma causa com uma vertente prática cativante, e consequências tangíveis.
I liked Rebel Without a Cause very much.
Eu gostei muito de Rebelde sem causa .
The explosion was cause by a car accident.
A explosão foi causada por um acidente de carro.
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Cause of death The cause of his death has been debated.
Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão.
Possible substantial statistical changes could cause structural breaks in the time series and these could seriously distort the year on year changes calculated using an unrevised base .
O objectivo do primeiro projecto de regulamento consiste no estabelecimento de normas mínimas para o tratamento das revisıes do índice harmonizado de preços no consumidor ( IHPC ) .
So they can be a cash, or a cause, investor.
Eles podem ser investidores movidos pelo dinheiro ou por uma causa social.
What's the cause?
Qual é a causa?
Grey is not our colour of choice.Recall that Russell and his cohorts became famous by advocating a cause. SaveOke, too, is a cause.
O cinzento não é aqui a cor preferida. Relembremo nos que Russell e os seus companheiros ficaram famosos por advogarem uma causa. SaveOke também é uma causa.
Possible features of a network
Características possíveis de uma rede
Such a truce is possible.
Uma tal trégua é possível.
For many, resisting the dam is a lost cause.
Para muitos, este assunto é uma causa perdida.
The cause of his death still remains a mystery.
A causa da morte dele ainda continua um mistério.
I woud risk my life for a good cause.
Eu arriscaria a vida por uma boa causa.
Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction.
Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil.
Their leader is Legato Bluesummers, a fanatical henchman of Knives who shares his nihilistic philosophy and possesses telepathic powers, who sends them out to attack Vash and cause him as much suffering as possible.
Seu líder é Legato Bluesummers, um capanga fanático que utiliza facas e que compartilha sua filosofia niilista e possui poderes telepáticos, enviado pessoas inocentes para atacar Vash e causar lhe tanto sofrimento quanto possível.
One possible explanation was that upwardly accelerating shock waves from the impact accelerated charged particles enough to cause auroral emission, a phenomenon more typically associated with fast moving solar wind particles striking a planetary atmosphere near a magnetic pole.
Uma possível explicação diz que as ondas de choque do impacto aceleraram partículas carregadas o suficiente para causar esse fenômeno, que também é associado a partículas de ventos solares que se movem rapidamente que afetam a atmosfera de um planeta em torno dos polos magnéticos.

 

Related searches : A Possible - Cause A - A Cause - A Possible Influence - A Possible Way - A Possible Scenario - A Possible Option - A Maximum Possible - A Possible Alternative - A Possible Solution - A Possible Explanation - A Possible Approach - A Possible Date - A Possible Reason