Translation of "a quick glance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Glance - translation :

Quick - translation :

Keywords : Relance Olhares Olhadela Rápidas Rápida Rápidos Instante Depressa

Examples (External sources, not reviewed)

With him, they just take a quick glance at his badge and ID and they re done.	Com ele, apenas olharam seus documentos de identificação.
A quick glance at the political history of South Asia reveals that democracy has not been stable in most countries in the region.	Uma passada rápida na história política do sul da Ásia revela que a democracia ainda não foi instalada na maior parte dos países da região.
EUROPEAN CULTURE AT A GLANCE	A CULTURA EUROPEIA NUM RELANCE
Key changeover dates at a glance	Principais datas da transição para as notas e moedas de euro
Key changeover dates at a glance	Principais datas da transição para as notas e moedas de euro
) Panda Facts At a Glance (N.d.).	Wolong Panda Conservation Centre (em chinês).
I recognized her at first glance.	A reconheci à primeira vista.
I recognized him at first glance.	Eu o reconheci ao primeiro relance de olhos.
At first glance, this was a rational and predictable outcome.	À primeira vista, este foi um desfecho racional e previsível.
Title The euro banknotes at a glance leaflet , August 2010	Título ldquo As notas de euro informações básicas rdquo , Agosto de 2010
And it just takes a quick, quick second.	E só leva um rápido, rápido segundo.
I knew at a glance that he was an honest man.	Eu soube de imediato que ele era um homem honesto.
A quick roundup	Um breve roundup
You glance over at this, and it says,	Damos com os olhos neste boneco que diz
Examples взгляд ( vzɡlʲat , glance ), государство (, 'state'), строительство (, 'construction').	Entre alguns exemplos estão взгляд ( vzglʲat , olhar ) e строительств ( strʌˈʲitʲɛlʲstf , de construções ).
I'm a quick learner.	Eu aprendo rápido.
Grab any one. Quick, quick, good.	Pegue uma, rápido, rápido, bom.
I saw at a glance that there was something the matter with my father.	Percebi imediatamente que havia alguma coisa errada com meu pai.
It's a pretty quick read.	É uma leitura bem rápida.
As quick as a wink.	Tão rápido como um piscar de olhos.
As quick as a wink.	Como num piscar de olhos.
I had a quick breakfast.	Eu tomei um café da manhã rápido.
Tom took a quick shower.	Tom tomou um banho rápido.
Quick Open allows quick navigation between files.	Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros.
Quick!	Rápido.
But it wasn't a quick trip.	Mas não foi uma viagem curta.
Now, a quick primer on DNA.	uma rápida introdução sobre DNA.
LP A quick question for you.	LP uma pergunta rápida para você.
Let me take a quick shower.	Deixe me tomar um banho rápido.
May I ask a quick question?	Posso fazer uma pergunta rápida?
Tom has a very quick mind.	Tom tem um raciocínio muito rápido.
Men are so made that they can resist sound argument, and yet yield to a glance.	A constituição dos homens é tal que lhes permite opor resistência à argumentação mais sólida, e, no entanto, os faz render se a um olhar.
as you glance at your iPod to just check out the time.	Como quando você olha para seu iPod para checar a hora.
Quick Select	Seleção Rápida
Quick Preferences	Preferências Rápidas
Quick Note	Nota Rápida
Quick filters	Filtros rápidos
Quick, now!'	Rápido, agora!'
Quick tenders	Leilões rápidos
Come quick!	Venha logo!
Come quick!	Vem logo!
Be quick.	Seja rápido.
They were widely publicised and people were soon able to distinguish the different denominations at a glance .	Em pouco tempo as pessoas eram capazes de distinguir facilmente as diferentes denominações .
And I ll give you a quick example.	E lhes darei um exemplo rápido.
A Quick Start Guide to the Desktop	Um Guia de Iniciação Rápida para o Ambiente de Trabalho

Exibir esta página em português