Translation of "a single time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Single - translation :

Time - translation :

Keywords : Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

She does this every single time.	Ela faz isso o tempo todo.
I never told anybody to lie, not a single time, never.	Eu nunca disse a ninguém para mentir, nem uma única vez, nunca.
Every single browser tab gives you a different type of time.	Cada navegador dá a você um tipo diferente de tempo.
The Quran was compiled into a single volume at this time.	Neste período, o Alcorão foi compilado em um único volume.
A single screening test is correct more than 99 of the time.	Um único exame apresenta resultados corretos em mais de 99 dos casos.
Usually a short story focuses on one incident has a single plot, a single setting, and a small number of characters and covers a short period of time.	Mais curto que a novela ou o romance, o conto tem uma estrutura fechada, desenvolve uma história e tem apenas um clímax.
Records Single time The current world record for single time on a 3 3 3 Rubik's Cube was set by Mats Valk of the Netherlands in March 2013 with a time of 5.55 seconds at the Zonhoven Open in Belgium.	Recorde O recorde mundial de menor tempo para solucionar o enigma do cubo mágico é de 5.55 segundos conseguido pelo holandês Mats Valk em Março de 2013.
Births are usually single, although, as with humans, twins occur from time to time.	Nasce um filhote por vez, embora, como em humanos, podem nascer gêmeos.
Campaigns are always a time for cheap populism and kowtowing to single issue fundamentalists.	As campanhas são sempre um momento de populismo barato e para bajularem a única questão dos fundamentalistas.
Such a satellite spends most of its time over a single designated area of the planet.	Num dado instante de tempo imagina se uma linha que liga o centro do planeta ao satélite.
At the same time groups of jangadas voyaging together are getting rarer the most common voyage now is a single fishing crew on a single jangada.	Da mesma forma, as incursões de grupos de jangadas também são cada vez mais raras, sendo mais freqüente a pesca de uma turma isolada, numa única jangada.
It was a part time job that paid 40 per week, and the club did not have a single goalkeeper at the time.	Era um trabalho de meio período, seu salário era de 40 por semana, e nesse tempo o time não tinha um único goleiro.
Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.	Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único.
MM Every single time you go out there, there's attacks.	M Todo o tempo que você estiver lá, haverá ataques.
WASHINGTON, DC When a country quadruples its tax revenues in a single year, it is time to take notice.	WASHINGTON, DC Quando um país quadruplica a sua receita fiscal num único ano, é um caso digno de nota.
A single female may occupy the tree for up to a week, mating with multiple males over that time.	A fêmea vai para o topo de uma árvore e espera os machos, que são atraídos pelo cheiro que ela exala.
This was the first time it was suggested that an individual develops from a (single) nucleated cell.	Esta foi a primeira vez que era sugerido que um indivíduo se desenvolve a partir de uma única célula nucleada.
At the time, that was the highest price paid for a single structure in real estate history.	Até a data, esse foi o maior preço já pago por um único edifício na história do mercado imobiliário.
At the time, the band had intended to release a single album with 10 or 12 songs.	Na época, a banda tinha a intenção de lançar um único álbum com 10 ou 12 canções.
In 1984, Lydon worked with Time Zone on their single World Destruction .	Em 1984, Lydon trabalhou com a banda Time Zone no seu mais conhecido single, World Destruction .
You may remember this as the AOL Time Warner merger, okay, heralded at the time as the largest single deal of all time.	Você deve lembrar da fusão entre AOL e Time Warner, certo. Anunciado à época como o maior acordo de todos os tempos.
A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime.	Uma única fêmea vai colocar cerca de até 100 ovos de uma só vez, até cerca de 500 em sua vida.
It was also the second time a Salvadoran player (Miguel Americano Cruz) had scored five goals in a single match.	Foi também a segunda vez que um jogador de El Salvador (Miguel Americano Cruz) marcou cinco gols em uma única partida.
But a bunch of the face to face pairs agree to divide the money evenly every single time.	E um grupo de pares cara a cara concorda em dividir o dinheiro igualmente toda vez.
Second EVA time for a single Shuttle mission 25 hours and 27 minutes, or 59 23 person hours.	Maior tempo total de EVA em uma única missão com um ônibus espacial 25 horas e 27 minutos, ou 59 23 horas contando cada pessoa.
Usually several ulcers appear at the same time, but single ulcers are possible.	Geralmente várias úlceras aparecem ao mesmo tempo, mas uma úlcera única também é possível.
For example, consider a population where everyone defects every time, except for a single individual following the tit for tat strategy.	Por exemplo, considere se uma população onde todos desertam sempre, excepto um único individuo que continua a estratégia Tit for Tat .
The world at the time was dominated by a single supercontinent known as Pangaea, surrounded by a global ocean called Panthalassa.	O mundo na época era dominada por um único supercontinente conhecido como Pangea, cercado por um oceano global chamado Pantalassa.
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .	Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
So, every single time that somebody got into a taxi in Belfast without knowing, actually, was funding the IRA.	Dessa maneira, toda vez que alguém pegava um taxi em Belfast, sem saber, na realidade, estava financiando o IRA.
T2S shall be based on a single technical platform inte grated with central bank real time gross settlement systems .	O T2S baseia se numa plataforma técnica única integrada com os sistemas dos bancos centrais de liquidação por bruto em tempo real .
A single ration.	Uma refeição individual.
A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making .	Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas .
The gunfight scene also includes a single shot directed by Steven Spielberg who was visiting the set at the time.	A cena do tiroteio também inclui uma única gravação, dirigida por Steven Spielberg, que estava visitando o set no momento.
High level of integration, operating for the first time on a single 5 volt power supply, from 12 volts previously.	High level of integration, operating for the first time on a single 5 volt power supply, from 12 volts previously.
On board were seven crew members the largest flight crew ever to fly on a single spacecraft at that time.	A bordo estavam os sete integrantes do grupo, o maior grupo de vôo a voar em uma única nave espacial até naquela época.
A single child in front of a single computer will not do that.	Uma criança sozinha em frente a um computador não fará isso.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
Some serious gourmet business at Mokkos...every single time in Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.	Algo importante se cozinha com Mokko... sempre em Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.
Ideally , the corrections entirely remove the error from the data , especially where the error affects a single period or a limited time range .	Em condições ideais , as correcções eliminam totalmente o erro dos dados , nomeada mente no caso de o erro afectar um único período ou afectar um intervalo de tempo limitado .
Ideally , the corrections entirely remove the error from the data , especially where the error affects a single period or a limited time range .	Em condições ideais , as correcções eliminam totalmente o erro dos dados , nomeadamente no caso de o erro afectar um único período ou afectar um intervalo de tempo limitado .
Every single color, dot, every single line, is a weather element.	Cada simples cor, ponto, toda simples linha, é um elemento meteorológico.
And I realized that I never worked with color, because I had a hard time controlling the idea of single colors.	E percebi que nunca tinha trabalhado com cor, porque tive um tempo defícil controlando a idéia de cores únicas.
In love with humans, their cultures and perceptions, the time has come to unite all of this in a single trip.	Apaixonado pelo ser humano, suas culturas e olhares, chegou a hora de unir tudo isso em uma viagem só, literalmente, só.
Token ring eliminates collision by the use of a single use token and early token release to alleviate the down time.	Importante notar que a arquitectura Token Ring opera tipicamente a 4 Mbps ou 16 Mbps.

Exibir esta página em português