Translation of "a single view" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Single - translation : View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

View plugins in a single layout.
Vistas de plugin numa única disposição.
Single layout view
Vista de disposição única
View single biological sequences
Ver sequências biológicas únicas
We view mothers as a community's single greatest resource.
Nós vimos as mães como o maior recurso da comunidade.
All this field of view is a single strand of DNA.
Todo esse campo de visão é um único filamento de DNA.
What would you cite as the single most controversial point of view you've publicly taken?
O que poderia citar como o ponto de vista mais controverso que você tornou público?
The main categories of currently eligible tier two assets were reviewed with a view to their potential inclusion in the single list .
As principais categorias dos activos elegíveis actualmente incluídos na Lista 2 foram analisadas , com vista à sua potencial inclusão na lista única .
Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.
Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único.
In the view of the Commission , this all amounts to a compelling argument for a single Market Abuse Directive covering both insider dealing and market manipulation .
Do ponto de vista da Comissão , tudo isto milita claramente a favor de uma única Directiva sobre abuso de mercado , que abranja tanto as operações de iniciados como a manipulação de mercado .
A special view
Usufrua de uma vista única
3 The sections below review the main categories of currently eligible tier two assets with a view to their potential inclusion into the single list .
As secções que se seguem analisam as principais categorias dos activos elegíveis actualmente incluídos na Lista 2 , com vista à sua potencial inclusão na lista única .
Cows with a view.
Vacas com uma vista.
What a beautiful view!
Que bela vista!
What a great view!
Que vista magnífica!
What a lovely view!
Que vista linda!
What a wonderful view!
Que vista maravilhosa!
View Birds eye View
Ver Vista de Topo
Parliament 's view that an integrated area for payments is a necessary complement to the single currency area and will further enhance public support for the euro .
O Eurosistema partilha por completo a opinião do Parlamento Europeu de que uma área integrada para pagamentos é um complemento necessário para a área da moeda única e que aumentará o apoio público ao euro .
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .
Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
Here's a typical street view.
Aqui está uma típica vista de rua.
A view of the Alps
Vista até os Alpes
A Brain s View of Economics
A economia vista pela perspectiva de um cérebro
A single ration.
Uma refeição individual.
A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making .
Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas .
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
I want a room with a view.
Quero um quarto com vista.
A single child in front of a single computer will not do that.
Uma criança sozinha em frente a um computador não fará isso.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
How about underground with a view?
E que tal um subterrâneo com vista?
Let me suggest a different view.
Deixem me sugerir uma abordagem diferente.
This is not a partisan view.
Não se trata aqui de uma perspectiva partidária.
We had a very close view.
Tivemos uma visão muito próxima.
Japan, a View from the Bath .
Japan, a View from the Bath .
Every single color, dot, every single line, is a weather element.
Cada simples cor, ponto, toda simples linha, é um elemento meteorológico.
From then on, I was raised as a single child by a single mother.
Desde então, eu fui criada como filha única de mãe solteira.
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
Do you think it's easier to be a single mother or a single father?
Você acha que é mais fácil ser mãe solteira ou pai solteiro?
Ctrl B View Enable Bird's eye View
Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo
(Notes 8 calls the command New Message ) To select multiple documents in a Notes view, one drags one's mouse next to the documents to select, rather than using single click.
Para selecionar múltiplos documentos em um Notes view (janela de visualização), você precisa leva los com o mouse até o próximo documento que você quer selecionar, usando sempre o Shift Click action.
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.
Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
View
Vista
Michael Pollan gives a plant's eye view
Michael Pollan oferece o ponto de vista das plantas
This is a view of base camp.
Eis uma vista do campo base.
And that's your view of a tomato.
E essa é sua visão do tomate.
Ctrl Shift A View Fit to Window
Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela

 

Related searches : Single View - Single Customer View - Single Page View - One Single View - View Single Page - Single(a) - A Single - A View - A Single Parent - A Single Layer - On A Single - A Single Structure - A Single Control - A Single Contract