Translation of "a tough guy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Tough - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is this tough guy? | Quem é esse cara durão? |
| He won't be easily discouraged, because he's a tough guy. | Ele não vai desanimar fácil, porque ele é um cara flexível. |
| It's very tough. It's very tough. | É muito difícil. É muito difícil. |
| That's a tough one. | Esta é difícil. |
| That's a tough question. | É uma pergunta difícil. |
| The pilot, I knew, was called Troy. I was expecting someone called Troy that did this for a living to be a pretty tough kind of guy. | O piloto, eu sabia, era chamado de Troy. Eu esperava que alguém chamado Troy que fazia isto para viver fosse um tipo de cara durão. |
| And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. | E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento. |
| Tom had a tough week. | Tom teve uma semana árdua. |
| I had a tough day. | Eu tive um dia difícil. |
| It was a tough game. | Foi um jogo difícil. |
| It's been a tough week. | Tem sido uma semana difícil. |
| It's a very tough job. | É um trabalho árduo. |
| It'll be a tough match. | Será uma partida dura. |
| So that's a tough challenge, right? | Então isso é um desafio, certo? |
| This is maybe a little tough. | Talvez isso seja meio difícil. |
| He's a nice guy. He's a really nice guy. | Ele é um cara legal. Ele é muito legal. |
| And if I was a young girl, somewhere in a violent area, you know, a 14 year old, and I want to find a mate, I'd find some tough guy, right, to protect me. | E se eu fosse uma moça jovem, em algum lugar com muita violência, uma menina de 14 anos de idade, e quisesse encontrar um parceiro, eu procuraria um cara agressivo, certo, para me proteger. |
| That's a tough space to stand in. | Há um espaço difícil para se permanecer. |
| So that's a sort of tough choice. | Logo esta é uma escolha meio dura. |
| You think you've got a tough job? | Você acha que tem um trabalho duro? |
| RB It's a tough job, isn't it? | RB É um trabalho duro, não é? |
| I have a tough job to do. | Eu tenho um trabalho difícil. |
| I've never seen such a tough nut. | Eu nunca vi uma noz tão dura. |
| It's been a tough year for Tom. | Tem sido um ano difícil para o Tom. |
| I met a guy the guy on the left. | Encontrei um sujeito o sujeito à esquerda. |
| It's really tough. | É muito duro. |
| It's really tough. | É muito difícil. |
| Tonight was tough. | Esta noite foi difícil. |
| Times were tough. | Eram tempos difíceis. |
| CA I mean, it is a tough job. | CA Quero dizer, é realmente um trabalho duro. |
| Those are tough questions. | Estas são questões difíceis. |
| Tough thing to do. | Uma coisa difícil de fazer. |
| Ah, this is tough. | Ah, esse é difícil. |
| It is very tough. | É muito difícil. |
| The meat is tough. | A carne está dura. |
| The times are tough. | Os tempos estão difíceis. |
| The times are tough. | Os tempos são difíceis. |
| Tom is pretty tough. | Tom é bem durão. |
| Tough Guys Don't Dance . | Tough Guys Don't Dance . |
| Instead, there was a warning of tough times ahead... | Ou, da forma como 1Click2Cuba colocou |
| The second document was a tough one to translate. | O segundo documento foi difícil traduzir. |
| He's a big guy. | Ele era bem alto. |
| Michael's a young guy. | Michael é um jovem rapaz. |
| I'm a nice guy. | Sou um garoto bom. |
| What a stupid guy! | Que cara mais burro! |
Related searches : Tough Guy - A Guy - Guy - A Bad Guy - A Guy Called - Quite A Guy - A Fun Guy - A Great Guy - A Good Guy - A Nice Guy - A Lucky Guy - A Young Guy - A Random Guy
