Translation of "a trust" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

A trust - translation : Trust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a trust
Nos termos do diploma Society Act, pelo menos um administrador de uma sociedade constituída ao abrigo do diploma tem de ser residente na Província.
Never trust a politician.
Jamais confie em um político.
A man to trust.
Um homem de confiança.
It was a trust.
Era um dever.
Not blind trust, but a real trust based on a lucid analysis of the situation.
Não de uma confiança ingénua, mas de uma verdadeira confiança baseada numa análise lúcida da situação.
Loans on a trust basis .
Empréstimos concedidos por conta de terceiros .
Liabilities on a trust basis .
Responsabilidades por conta de terceiros .
Loans on a trust basis .
Empréstimos concedidos por conta de ter ceiros .
Loans on a trust basis .
Empréstimos con cedidos por conta de terceiros .
Liabilities on a trust basis .
Res ponsabilidades por conta de ter ceiros .
Trust me, I'm a doctor.
Confie em mim, eu sou médico.
So it's a trust issue.
Portanto, é uma questão de confiança.
A fractured skull, I trust.
Um crânio fracturado, presumo.
Trust me a little longer?
Confie um pouco mais em mim.
Say you trust a guy.
Imagina que confias num tipo.
Never trust a beautiful woman.
Nunca se confia numa mulher bonita.
The Shetland Islands Council (SIC), a public authority in Shetland, set up two trusts, the Shetland Development Trust (Development Trust) and the Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust).
O Shetland Islands Council (SIC), uma autoridade pública nas ilhas Shetland, criou dois fundos fiduciários, nomeadamente o Shetland Development Trust (Development Trust) e o Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust).
But, when you reach a decision, trust God. God loves those who trust Him.
E quandote decidires, encomenda te a Deus, porque Deus aprecia aqueles que (a Ele) se encomendam.
That implies a lot of trust.
Isso implica em muita confiança.
loans granted on a trust basis
empréstimos concedidos a título fiduciário
It was a vote of trust.
É o voto de confiança.
Friendship is a matter of trust.
A amizade é uma questão de confiança.
That implies a lot of trust.
Isso implica uma grande confiança.
They're not a couple. Trust me.
No son pareja, créeme.
Trust unfolds in a friendship, Christopher.
A confiança desdobrase numa amizade, Christopher.
I'll never trust a cop again.
Nunca mais confio num polícia.
But you oughtn't trust a dame.
Não devia confiar numa mulher.
It's not a matter of trust.
Não é que não confie em si.
A trust or corporate trust is an American English term for a large business with significant market power.
Pode se definir truste também como uma organização empresarial de grande poder de pressão no mercado.
Trust
Confiança
Trust
Fiabilidade
Trust.
Confiança.
Trust...
Confiança...
In Him trust those who put their trust.
A Ele se encomendamaqueles que estão confiantes.
We trust the institution, we now trust Joshua.
Nós confiamos na instituição, nós confiamos agora em Joshua.
Trust A recommender system is of little value for a user if the user does not trust the system.
Precisão II A precisão de um sistema indica o quanto uma predição é próxima da avaliação real feita pelo usuário.
Never trust a single word he says.
Não confie em nada do que ele diz.
He's a man you can always trust.
Ele é um homem em que você pode confiar sempre.
A security trust relationship is not present
Não está presente uma relação de confiança de segurança
So there was a feeling of trust.
Havia, assim, uma sentimento de confiança.
Don't trust her. It's a Norman trick.
É outra cilada normanda.
He can't trust a person near hysteria.
Rankin vai aperceberse disso. Que quer dizer?
But only a fool would trust you.
Mas somente um tolo confiaria em você.
establish or contribute to a trust account
a uma alteração de uma medida não conforme referida na alínea a), na medida em que a alteração não diminua a conformidade da medida, tal como existia imediatamente antes da alteração, com os artigos 9.3, 9.5 e 9.6.
Trust server
Confiar no servidor

 

Related searches : Hold A Trust - Form A Trust - Declare A Trust - Establish A Trust - Create A Trust - Execute A Trust - Terminate A Trust - Have A Trust - Close A Trust - Upon A Trust - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust