Translation of "have a trust" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Trust - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Confio Confias Confio Confias Confies

Examples (External sources, not reviewed)

We have to trust a lot of procedures.	Temos que acreditar em muitos procedimentos.
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.	Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo.
We have to trust them.	Temos de confiar neles.
We have to trust them.	Temos de confiar nelas.
You'll have to trust me.	Você vai ter de confiar em mim.
You'll have to trust me.	Você vai ter que confiar em mim.
So we have to trust a lot of people.	Pois então, temos que acreditar em muita gente.
I have absolute trust in you.	Confio totalmente em você.
I have absolute trust in him.	Eu tenho absoluta confiança nele.
You have to trust me, honey!	Você tem de confiar em mim, bebê!
You'll have a new understanding and trust in your body.	Vocês terão um novo entendimento e confiança nos corpos de vocês.
I have to have trust in them and vice versa.	Eu tinha que acreditar neles e vice versa.
And sometimes we even have to trust computers.	E as vezes ainda temos que acreditar em computadores.
You have to trust me. Take it on faith.	Você tem de confiar em mim. Tenha fé.'
They answered We have placed our trust in God.	Disseram A Deus nos encomendamos!
Never trust a politician.	Jamais confie em um político.
For him to trust you, you have to appear vulnerable.	Para ele confiar em você, você precisa parecer vulnerável.
I have no idea to what extent I can trust them.	Eu não sei até que ponto posso confiar neles.
Loans on a trust basis .	Empréstimos concedidos por conta de terceiros .
Liabilities on a trust basis .	Responsabilidades por conta de terceiros .
Loans on a trust basis .	Empréstimos concedidos por conta de ter ceiros .
Loans on a trust basis .	Empréstimos con cedidos por conta de terceiros .
Liabilities on a trust basis .	Res ponsabilidades por conta de ter ceiros .
Trust me, I'm a doctor.	Confie em mim, eu sou médico.
Consequently , credit ratings have a significant impact on the trust and confidence of investors and consumers .	Assim , as notações de crédito têm um impacto significativo na confiança dos investidores e dos consumidores .
(Until the day you trust a jerk or have your own photos stolen, right my friend?)	(Até o dia em que você confiar num babaca ou ter suas imagens roubadas, né amiga?).
We have maps of Venus, but not of the western territorial trust.	Temos mapas de Vênus mas não do mar territorial.
For myself, of course, I have to completely trust my body language.	No meu caso, é claro, tenho que confiar completamente na minha linguagem corporal.
That implies a lot of trust.	Isso implica em muita confiança.
loans granted on a trust basis	empréstimos concedidos a título fiduciário
It was a vote of trust.	É o voto de confiança.
Friendship is a matter of trust.	A amizade é uma questão de confiança.
A trust or corporate trust is an American English term for a large business with significant market power.	Pode se definir truste também como uma organização empresarial de grande poder de pressão no mercado.
Most of us have to trust that that happens correctly for our own vote, and we all have to trust that that happens correctly for all the votes in the election.	Muitos de nós acreditamos que tudo corre bem com nosso voto, e todos temos que acreditar tudo corre bem com todos os votos da eleição.
In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.	A Ele me encomendo e a Ele será omeu retorno!
Trust me only this once. You will never have cause to regret it.	Confie em mim só desta vez. Você nunca terá motivos para se arrepender.
Trust server	Confiar no servidor
Trust me!	Confie em mim!
Trust Tom.	Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
Never trust a single word he says.	Não confie em nada do que ele diz.
He's a man you can always trust.	Ele é um homem em que você pode confiar sempre.
The Brand Trust Report is a syndicated primary research that has elaborated on this metric of brand trust.	O território de uma marca É o espaço do mercado onde a marca é legítima.
People for law to be the platform for freedom, people have to trust it.	As pessoas, para que a lei seja uma plataforma para a liberdade, as pessoas precisam confiar nela.
I throw them into this complex matrix, and they trust me because we have a deep, rich relationship together.	Eu joguei eles nesta matriz complexa, e eles confiam em mim porque temos uma relação profunda e rica juntos.

Exibir esta página em português