Translation of "a whisker away" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The illustration, created by Shaughn McGrath, was an alteration of the graffiti babyface by Charlie Whisker that was originally on the face of the Achtung Baby compact disc vinyl record. | A ilustração, criado por Shaughn McGrath, foi uma alteração de grafite babyface por Charlie Whisker que originalmente foi tirada do rosto do CD disco de vinil de Achtung Baby . |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| Look away, look away, look away Dixie Land! | Look away! |
| That's just a decade away. | Isso é daqui a uma década. |
| Halloween's only a week away. | Só falta uma semana para o Dia das Bruxas. |
| In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie. | In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie! |
| Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene. | A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso. |
| They peel away from the surface like you'd peel away a piece of tape. | Eles se desgrudam da superfície como se desgrudassem uma fita adesiva. |
| It's half a human lifetime away. | É metade do período de vida de um ser humano. |
| Put away such a foolish idea. | Esqueça essa ideia tola. |
| Constant dripping wears away a stone. | O pingar constante acaba com a pedra. |
| Constant dripping wears away a stone. | Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. |
| Don't throw away a good opportunity. | Não desperdice uma grande oportunidade. |
| Don't throw away a good opportunity. | Não deixe passar uma boa oportunidade. |
| Don't throw away a good opportunity. | Não jogue fora uma boa oportunidade. |
| Tom glanced away for a moment. | Tom desviou o olhar por um momento. |
| And one day I was exploring this cul de sac hidden away a few streets away. | Um dia eu estava explorando uma rua sem saída escondida a algumas ruas de casa. |
| And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster. | E se você olhar a para uma galáxia ainda mais distante, estaria se movendo ainda mais rápido. |
| Make it go away. Make it go away. | Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. |
| Now you have to stay away. Get away. | Agora você tem que correr. Corra. |
| Rise and walk away like a panther. | erga se e vá embora como uma pantera. |
| Actually it's a step away from Rwanda. | Actually it's a step away from Rwanda. |
| We saw a white ship far away. | Nós vimos um navio branco a distância. |
| A lot's happened while you've been away. | Muita coisa aconteceu enquanto você esteve ausente. |
| I've been away for a long time. | Fiquei longe de casa por um tempo. |
| Tom has gone away for a weekend. | Tom ficou fora por um fim de semana. |
| A few yards away was a failed chicken coop. | Mais adiante, havia um galinheiro sem sucesso. |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | Faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos |
| My office was just a few blocks away. | Meu escritório era apenas alguns quarteiróes depois. |
| It's a finite resource it's always draining away. | É um recurso que acaba, e está sempre se esvaindo. |
| A place that will take your breath away | Lugar de lhes tirar o fôlego |
| My family will be away for a week. | Minha família vai estar fora por uma semana. |
| The summer vacation is only a week away. | Só falta uma semana para as férias de verão. |
| An apple a day keeps the doctor away. | Uma maçã por dia deixa o médico longe. |
| She lives a few blocks away from here. | Ela mora a algumas quadras daqui. |
| She lives a few blocks away from here. | Ela mora a alguns quarteirões daqui. |
| We'll probably be away for a few days. | Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias. |
| Tom was hired away by a rival company. | Tom foi contratado por uma companhia rival. |
| Tom lives a few blocks away from here. | Tom mora a alguns quarteirões daqui. |
| Tom lives a few blocks away from Mary. | O Tom mora a alguns quarteirões da Mary. |
| Look away. | Não olhem. |
| Get away! | Sai daqui! |
| Get away! | Cai fora! |
| Get away! | Fora! |
| Get away! | Se manda! |
Related searches : By A Whisker - Within A Whisker - Whisker Jack - Whisker Growth - Whisker Plot - Tin Whisker - Whisker Reinforced - Box And Whisker - A Day Away - A Shift Away - A Step Away - Give A Away - A Stroll Away