Translation of "a widely used" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Steel is a widely used material in civil construction. | O aço é um material muito utilizado na construção civil. |
| Widely used picture of Aruna Shanbaug | Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada |
| Taxis are widely used by the population. | Os táxis também são muito utilizados pela população. |
| Bicycles are also widely used in the city. | Bicicletas também são muito utilizadas na cidade. |
| The euro is widely used as an international reserve | O euro é largamente utilizado como moeda de reserva internacional e , por essa razão , numerosos |
| The guillotine was widely used during the French Revolution. | A guilhotina foi amplamente utilizada durante a Revolução Francesa. |
| The river's water is widely used for water supply. | Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável. |
| In the United States, the Fahrenheit scale is widely used. | Nos Estados Unidos, Belize, Mianmar e Libéria, a escala Fahrenheit ainda é bastante usada. |
| Variants of the Hepburn system are the most widely used. | Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso. |
| It is widely used in SIM cards (used in GSM mobile phones) and ATM cards. | O Java Card é amplamente utilizado em cartões SIM (usados em celulares GSM) e em cartões para caixas eletrônicos. |
| The conglomeration argument has been widely used in the recent debate . | O argumento do desenvolvimento de conglomerados tem sido muito usado nos debates mais recentes . |
| It is also widely used in the web treatment of fabrics. | É também largamente utilizado no tratamento de tecidos. |
| Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used. | Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla. |
| Dissemination in communication is widely used in the world of broadcasting. | Este termo é utilizado em rádio, telecomunicações e em informática. |
| Costumes and naruko The costumes used by yosakoi teams vary widely. | Figurino e o naruko O figurino usado pelos times de yosakoi variam amplamente. |
| This type of machine is now widely used throughout the world. | Muito utilizada em áreas urbanas, devido a praticidade. |
| Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium magnesium tungstates are used widely in fluorescent lighting. | Os óxidos de tungstênio são usados em esmaltes cerâmicos e os tungstatos de cálcio magnésio são largamente usados em lâmpadas fluorescentes. |
| Info is a GNU replacement for man, but is not widely used outside of GNU software. | Se carregares numa mensagem, vê la ás como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. |
| Info is a GNU replacement for man, but is not widely used outside of GNU software. | O Info é um substituto da GNU para o man, mas não é usado em larga escala fora do 'software' da GNU. |
| Contemporary culture The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture. | Cultura contemporânea A onça pintada ainda é amplamente usada em manifestações simbólicas. |
| The title is also widely used in the RAAF for their chaplains. | O atendimento é estendido também aos familiares. |
| Although IFA can be used to confirm infection in these ambiguous cases, this assay is not widely used. | Embora a imunofluorescência possa ser usada para confirmar a infeção nestes casos ambíguos, este ensaio não é amplamente usado. |
| FSK is widely used in modems and fax modems, and can also be used to send Morse code. | A FSK é largamente utilizada em transmissão de dados e fax modem, e pode ser utilizada para transmitir código Morse. |
| So chemists got to work, and they developed a bactericide that became widely used in those systems. | Então químicos puseram se a trabalhar, e desenvolveram o bactericida que se tornou amplamente usado nesses sistemas. |
| In addition , the euro is a widely used international currency , which makes it more prone to counterfeiting . | Além disso , o euro é uma moeda internacional amplamente utilizada , o que a torna mais susceptível a contrafacção . |
| The leather pride flag is a symbol for the leather subculture and also widely used within BDSM. | A bandeira do orgulho de couro é um símbolo para a subcultura de couro e também amplamente utilizado dentro de BDSM. |
| That plane is widely used by the military, now, in all their operations. | Este avião é largamente utilizado pelos militares, agora, em todas suas operações. |
| Co branding , i.e. Option 3 , is already widely used today by national schemes . | A terceira opção , ou seja , a associação de marcas , está já a ser amplamente utilizada pelos sistemas nacionais . |
| The Laplacian differential operator, widely used in mathematics, is also named after him. | O operador diferencial de Laplace, da qual depende muito a matemática aplicada, também recebe seu nome. |
| His original design, frequently called the Anger camera, is still widely used today. | No seu design original, a Anger camera ainda é utilizada hoje. |
| This system is widely used in Japan and among foreign students and academics. | Este sistema é vulgarmente usado no Japão por estudantes e acadêmicos estrangeiros. |
| Screentones are widely used by illustrators and artists, especially for cartoons and advertising. | As retículas são usadas por ilustradores e artistas, especialmente para sugerirem cores. |
| But today it's most widely used in office buildings in the sprinkler system as a fire suppression fluid. | Mas atualmente isto é mais usado em prédios de escritório no sistema de sprinklers como um fluido de supressão de fogo. |
| In order to be included in the SDR basket, a currency must be widely used in international transactions. | Para ser incluída no cabaz DSE, uma moeda deve ser largamente utilizada em transacções comerciais. |
| The western blot (sometimes called the protein immunoblot) is a widely used analytical technique used to detect specific proteins in a sample of tissue homogenate or extract. | Um Western blot é um método em biologia molecular e bioquímica para detectar proteínas em um homogenato (células bem trituradas) ou um extrato de um tecido biológico. |
| 5.3 INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO Euro is used widely outside the euro area | 3 O PA P E L I N T E R N A C I O N A L D O E U RO O euro é amplamente utilizado fora da área do euro |
| Ma Normandie is also widely used, but unofficially, as the regional anthem of Normandy. | Ma Normandie é também amplamente usado, mas não oficialmente, como hino regional da Normandia. |
| English is also used as a second language among the middle and upper classes and is also widely used in higher education and the legal system. | O inglês também é usado como segunda língua entre as classes média e alta e também é amplamente utilizado no ensino superior e no sistema jurídico. |
| It is also widely used as a reserve currency after the U.S. dollar, the euro, and the pound sterling. | Em várias ocasiões, moedas comemorativas são feitas usando ouro e prata, com vários valores. |
| A 12 solution is widely used in waterworks for the chlorination of water, and a 15 solution is more commonly used for disinfection of waste water in treatment plants. | Para fazer uma cloração de impacto em poços ou sistemas de água para desinfecção, é usada uma solução 2 de alvejante doméstico. |
| It is likely to be widely used for the exchange of statistics between international organisations . | Prevê se a sua ampla utilização para a troca de estatísticas entre organizações internacionais . |
| Brazil The accordion is widely used in Brazil, in traditional as well as pop music. | No sul do Brasil o acordeão é conhecido como gaita e tem papel fundamental na música regionalista. |
| The former name Saigon is still widely used by many Vietnamese, especially in informal contexts. | Entretanto, o antigo nome de Saigon ainda é amplamente utilizado por muitos vietnamitas, especialmente em contextos informais. |
| Amitriptyline (Elavil, Endep, Levate, and many others) is the most widely used tricyclic antidepressant (TCA). | A amitriptilina é um antidepressivo tricíclico (ADT), portanto da classe dos mais conhecidos medicamentos antidepressivos. |
| Gestures Gestures vary widely across cultures in how they are used and what they mean. | É uma forma de linguagem muito utilizada em charges, cartoons e anúncios publicitários. |
Related searches : Widely Used - Used Widely - Already Widely Used - Widely Used Term - Used More Widely - Not Widely Used - Is Widely Used - Widely Used For - More Widely Used - Became Widely Used - Are Widely Used - Most Widely Used - Widely Used Method - Widely Used Material