Translation of "ability to express" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ability - translation :

Express - translation :

Keywords : Capacidade Habilidade Capacidades Habilidades Poder Expressar Expresso Exprimir Expressa Comboio

Examples (External sources, not reviewed)

He has the ability to express his emotions by changing color.	Ele tinha a capacidade de expressar as emoções através de mudanças de cores.
Can is the right word to express ability and May to ask for permission.	Can é a palavra certa para expressar habilidade e May para pedir permissão. '
Well functioning markets provide choices, and ultimately, the ability to express one's pursuit for happiness.	Mercados que funcionam bem garantem escolhas, e no fim das contas a capacidade de cada um de manifestar a procura pela felicidade.
Decontamination factor This is used to express the ability of a process to remove a contaminant from a product.	Fator de descontaminação Este fator é usado para expressar a habilidade de um processo em remover um contaminante de um produto.
And these viruses are long and skinny, and we can get them to express the ability to grow something like semiconductors or materials for batteries.	e estes vírus são compridos e magrelos, e nós podemos fazê los expressar a capacidade de gerar algo como semicondutores ou materiais para baterias.
And who gets to express it, and how do we express it?	E quem tem direito de manifestá la, e como nós a manifestamos?
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.	É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
VBA Express	VBA Express
By 1962, the Orient Express and Arlberg Orient Express had stopped running, leaving only the Simplon Orient Express.	No mesmo ano este também é retirado, sendo substituído por um serviço mais lento, chamado de Direct Orient Express .
You have to be brave to express them.	A pessoa tem que ser corajosa para expressar esse tipo de opinião.
What do you seek to express there?	O que você deseja expressar?
You've got to express support for them.	Você deve apoiá los.
I am writing to express my dissatisfaction.	Estou escrevendo para expressar minha insatisfação.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.	Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
Words express thoughts.	Palavras expressam pensamentos.
I would like to express my gratitude to her.	Gostaria de exprimir minha gratidão a ela.
Foremost, women are starting to express their sexuality.	Principalmente, as mulheres estão começando a expressar sua sexualidade.
I don't know how to express my thanks.	Não sei como agradecer.
She couldn't find the words to express herself.	Ela não conseguiu achar palavras para se expressar.
I have the right to express my opinion!	Eu tenho o direito de dar minha opinião!
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.	Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
It improves our ability to learn.	Melhora nossa capacidade de aprendizado.
Layla regained her ability to speak.	Leila recuperou a capacidade de falar.
The 1930s saw the zenith of Orient Express services, with three parallel services running the Orient Express, the Simplon Orient Express, and also the Arlberg Orient Express, which ran via Zürich and Innsbruck to Budapest, with sleeper cars running onwards from there to Bucharest and Athens.	O apogeu Na década de 1930 o Expresso do Oriente atingiu seu ponto máximo, com três serviços atravessando a Europa o Expresso do Oriente original, o Simplon Orient Express , e o novo Arlberg Orient Express .
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.	A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes.
Praising freedom of express	Louvando a liberdade de se expressar
Express your idea clearly.	Expresse a sua ideia claramente.
It enabled me to really express myself and grow.	Me permitiu me expresar e crescer
We need few words to express what is essential.	Precisamos de poucas palavras para exprimir o que é importante.
I find it difficult to express myself in French.	Eu acho difícil me expressar em francês.
Intelligence is the ability to adjust to changes.	Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças.
Intelligence is the ability to adapt to change.	Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança.
PCI Express Mini Card PCI Express Mini Card (also known as Mini PCI Express, Mini PCIe, Mini PCI E, mPCIe, and PEM), based on PCI Express, is a replacement for the Mini PCI form factor.	Histórico Embora em desenvolvimento, PCI Express (PCIe) foi submetido a níveis internos como a Intel Arapahoe ou 3GIO para 3 ª geração E S (dispositívos de entrada e saída).
DESIRING to encourage greater involvement of national Parliaments in the activities of the European Union and to enhance their ability to express their views on draft European legislative acts as well as on other matters which may be of particular interest to them,	DESEJANDO incentivar uma maior participação dos Parlamentos nacionais nas actividades da União Europeia e reforçar a sua capacidade de exprimirem as suas opiniões sobre os projectos de actos legislativos europeus e outras questões que para eles possam revestir especial interesse,
And everyone has the ability to contribute.	E todos têm habilidade para colaborar.
He has the ability to breathe underwater.	Ele tem a capacidade de respirar debaixo d'água.
We express these things mathematically.	Nós expressamos essas coisas matematicamente.
Tom doesn't express himself well.	Tom não se expressa bem.
Words can't express my appreciation.	Não há palavras para expressar a minha avaliação.
Well, one way to express choice is through the market.	Bem, uma forma de manifestar uma escolha é através do mercado.
Are they involved in cyberspace in order to express themselves?	Eles estão envolvidos no ciberespaço para expressar a si mesmos?
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.	Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos.
Nonetheless, she continued to express undiminished love for her husband.	Mesmo assim, Teresa Cristina continuou a amar incondicionalmente o marido.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.	Isto tudo porque nossa capacidade de enfrentar os problemas que nos confrontam não acompanhou nossa capacidade de criá los.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.	Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons.

Exibir esta página em português