Translation of "to express something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Express - translation :

Something - translation :

Keywords : Expressar Expresso Exprimir Expressa Comboio Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

Paradoxically, truth in politics is something that everybody knows, but that few dare to express.	Paradoxalmente, na cena política a verdade é algo que todos sabem, mas que poucos se atrevem a expressar.
When you construe it as cause the mouse to have something, you're doing something to the mouse, and therefore you express it as, Give the mouse the muffin.	Quando você o interpreta como cause o rato a ter alguma coisa , você está fazendo algo ao rato, e portanto, você o expressa como Dê ao rato o muffin .
And who gets to express it, and how do we express it?	E quem tem direito de manifestá la, e como nós a manifestamos?
Then there is the great unspoken factor of racial prejudice, something even hard core right wing Republicans try not to express openly.	Importa igualmente referir o importante factor silencioso que é o preconceito racial, um tema em relação ao qual até os Republicanos do núcleo duro de direita evitam pronunciar se abertamente.
And these viruses are long and skinny, and we can get them to express the ability to grow something like semiconductors or materials for batteries.	e estes vírus são compridos e magrelos, e nós podemos fazê los expressar a capacidade de gerar algo como semicondutores ou materiais para baterias.
Arsham Parsi, a leading activist for homosexual rights in Iran, says There are rational ways to express an opinion on something or challenge ideas.	Arsham Parsi, um líder ativista dos direitos homossexuais no Irã, diz Estes são modos irracionais de expressar uma opinião sobre algo ou desafiar idéias.
VBA Express	VBA Express
By 1962, the Orient Express and Arlberg Orient Express had stopped running, leaving only the Simplon Orient Express.	No mesmo ano este também é retirado, sendo substituído por um serviço mais lento, chamado de Direct Orient Express .
That tension between the need to express, the need to discover, then you put something new into it, and at the same time you have bounds of craftsmanship.	É aquela tensão entre a necessidade de expressar e a necessidade de descobrir então você coloca algo novo nela, e, ao mesmo tempo, você tem os limites do artesanato.
You have to be brave to express them.	A pessoa tem que ser corajosa para expressar esse tipo de opinião.
What do you seek to express there?	O que você deseja expressar?
You've got to express support for them.	Você deve apoiá los.
I am writing to express my dissatisfaction.	Estou escrevendo para expressar minha insatisfação.
Words express thoughts.	Palavras expressam pensamentos.
I would like to express my gratitude to her.	Gostaria de exprimir minha gratidão a ela.
Foremost, women are starting to express their sexuality.	Principalmente, as mulheres estão começando a expressar sua sexualidade.
I don't know how to express my thanks.	Não sei como agradecer.
She couldn't find the words to express herself.	Ela não conseguiu achar palavras para se expressar.
I have the right to express my opinion!	Eu tenho o direito de dar minha opinião!
The 1930s saw the zenith of Orient Express services, with three parallel services running the Orient Express, the Simplon Orient Express, and also the Arlberg Orient Express, which ran via Zürich and Innsbruck to Budapest, with sleeper cars running onwards from there to Bucharest and Athens.	O apogeu Na década de 1930 o Expresso do Oriente atingiu seu ponto máximo, com três serviços atravessando a Europa o Expresso do Oriente original, o Simplon Orient Express , e o novo Arlberg Orient Express .
Praising freedom of express	Louvando a liberdade de se expressar
Express your idea clearly.	Expresse a sua ideia claramente.
It enabled me to really express myself and grow.	Me permitiu me expresar e crescer
We need few words to express what is essential.	Precisamos de poucas palavras para exprimir o que é importante.
I find it difficult to express myself in French.	Eu acho difícil me expressar em francês.
PCI Express Mini Card PCI Express Mini Card (also known as Mini PCI Express, Mini PCIe, Mini PCI E, mPCIe, and PEM), based on PCI Express, is a replacement for the Mini PCI form factor.	Histórico Embora em desenvolvimento, PCI Express (PCIe) foi submetido a níveis internos como a Intel Arapahoe ou 3GIO para 3 ª geração E S (dispositívos de entrada e saída).
We express these things mathematically.	Nós expressamos essas coisas matematicamente.
Tom doesn't express himself well.	Tom não se expressa bem.
Words can't express my appreciation.	Não há palavras para expressar a minha avaliação.
Well, one way to express choice is through the market.	Bem, uma forma de manifestar uma escolha é através do mercado.
Are they involved in cyberspace in order to express themselves?	Eles estão envolvidos no ciberespaço para expressar a si mesmos?
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.	Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos.
Nonetheless, she continued to express undiminished love for her husband.	Mesmo assim, Teresa Cristina continuou a amar incondicionalmente o marido.
She said, I'd like to express myself to Sarah Palin right now.	Ela dizia Eu gostaria de expressar o que penso de Sarah Palin agora mesmo.
We wanted a title that could express the changing quality of the reflective thought, something that was achieved by the students after a long process of creation.	Queríamos um título capaz de ressaltar a qualidade cambiante do pensamento reflexivo, conquistado pelos alunos após um prolongado processo de criação.
I wish I'd had the courage to express my true self.	Eu queria ter tido a coragem de expressar meu verdadeiro eu.
It's not enough to just teach that you can express yourself.	Não é suficiente apenas ensinar que você pode se expressar,
For me, it is difficult to express my thoughts in words.	Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras.
He has the ability to express his emotions by changing color.	Ele tinha a capacidade de expressar as emoções através de mudanças de cores.
They may express their views freely.	o
Where is nearest American Express office?	Onde fica o escritório da American Express mais próximo?
The two poems express human suffering.	Os dois poemas exprimem o sofrimento humano.
I don't express myself well verbally.	Eu não me expresso bem com palavras.
It gives me something to do, something to work towards.	Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
And the idea was to make this express the energy of this.	E a idéia era fazer isto expressar a energia disto.

Exibir esta página em português