Translation of "abolish frontiers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Abolish - translation :

Keywords : Abolir Aboli-lo Escravatura Destrutivo Abolição Fronteiras Alargar Fronteiras Atravessamos Novas

Examples (External sources, not reviewed)

Abolish it already!	Abolição já!
Asia s Game Without Frontiers	O jogo sem fronteiras da Ásia
I will abolish capital punishment.	Eu vou abolir a pena de morte.
The New Frontiers of Loyalty	As novas fronteiras da lealdade
Frontiers in Zoology 9 24.	www.iucnredlist.org .
Steps are being envisaged to abolish these anomalies .	Estao actualmente a ser estudadas medidas visando suprimir essas anomalias .
Frontiers A Journal of Women Studies 7, no.	ISBN 0 07 016980 2 Ligações externas
He said, No, I want to abolish the poor.	Ele respondeu, Não, quero acabar com os pobres.
So this is a session on frontiers in neuroscience.	Essa é uma sessão de fronteiras na neurociência.
The expanding colonial frontiers resulted in a Commercial Revolution.	A expansão das fronteiras coloniais resultou em uma Revolução Comercial.
We must abolish everything that bears any semblance of privilege.	Nós precisamos abolir tudo que dá resquícios de qualquer privilégios .
The last article is an article entitled No New Frontiers.	O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras .
So, you know, we are advancing the frontiers of science.	Então, você sabe, estamos avançando as fronteiras da ciência.
The oligarchs also endeavoured to abolish the four divisions of society.	Os oligarcas também tentaram abolir as quatro divisões da sociedade.
Over time, the frontiers of the duchy expanded to the west.	Com o tempo, as fronteiras do ducado se expandiram a oeste.
Ceará was one of the first provinces of Brazil to abolish slavery.	O Governo do Ceará mantém 13 áreas de conservação.
( 7b ) abolish settlement based BoP reporting obligations imposed on payment service providers	( 7b ) abolir as obrigações de declaração para efeitos de estatísticas da balança de pagamentos baseadas nas liquidações , impostas aos prestadores de serviços de pagamento
Brazil was the last country in the Western world to abolish slavery.	Daí para a escravidão pura e simples foi apenas um passo.
So in some cases, we can abolish totally the need for manual labor.	Em alguns casos, podemos abolir totalmente a necessidade de trabalho manual.
We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind.	Temos de eradicar todas as armas nucleares porque são fatais à humanidade.
(Stefan University Press Series on Frontiers in Science and Technology) (Paperback), 1999.	(Stefan University Press Series on Frontiers in Science and Technology) (Paperback), 1999.
It introduces a deadline for Member States to abolish settlement based BoP reporting obligations .	O artigo prevê agora um prazo para os Estados Membros abolirem as obrigações de declaração para efeitos de estatísticas da balança de pagamentos com base nas liquidações .
Socialist leader Pieter Jelles Troelstra wanted to abolish the existing government and the monarchy.	Um líder socialista chamado Troelstra tentou derrubar o governo e a rainha.
Stories cannot demolish frontiers, but they can punch holes in our mental walls.	Histórias não podem demolir fronteiras, mas podem fazer buracos em nossos muros mentais.
Committee to Protect Journalists and French NGO Reporters Sans Frontiers condemn the crime.	O Comitê de Proteção aos Jornalistas e a ONG francesa Reporters Sans Frontiers condenam o crime.
Spanish colonization increased as Spain sought to limit Portugal's expansion of Brazil's frontiers.	A colonização espanhola aumentou e a Espanha procurou limitar a expansão das fronteiras do Brasil por Portugal.
Although Metternich sought to deter any possible French resurgence, he restored France s prewar frontiers.	Apesar de Metternich ter procurado impedir qualquer possível ressurgimento Francês, restabeleceu as fronteiras da França anteriores à guerra.
He was a brilliant scientist at the frontiers of mathematics, even as a teenager.	Ele era um cientista brilhante nas fronteiras da matemática, mesmo quando adolescente.
The Baro, Pibor and Akobo form for the western and southwestern frontiers of Ethiopia.	Baro, Pibor e Akobo formam por 400 km as fronteiras do oeste e sudoeste da Etiópia.
In this context it may establish new categories of own resources or abolish an existing category.	Neste quadro, pode estabelecer se novas categorias de recursos próprios ou revogar uma categoria existente.
Mr President, will a European Public Prosecutor be able to abolish football fraud involving EU funds?	Senhor Presidente, será que o Procurador Geral europeu iria conseguir pôr termo à fraude com os fundos comunitários?
The Commission has the power to require the competent authority to amend or abolish the measures .	A Comissão tem poderes para exigir à autoridade competente que altere ou suprima as medidas .
In this context it may establish new categories of own resources or abolish an existing category .	Neste quadro , é possível criar novas categorias de recursos próprios ou revogar uma categoria existente .
It outlawed groups that sought to alter the system of government or to abolish private ownership.	Ele acabou com os grupos que queriam alterar o sistema de governo ou abolir a propriedade privada.
That has changed, and we see the region s imperially imposed frontiers being called into question.	Isso mudou, e vemos as fronteiras imperialmente impostas da região a ser questionadas.
Initially the Germans were successful, particularly in the Battle of the Frontiers (14 24 August).	Inicialmente os mesmos tiveram uma grande vitória na Batalha das Fronteiras (14 de agosto a 24 de agosto de 1914).
They called for the abolition of prostitution and presented outlines for a European policy to abolish prostitution.	No dia 4 de Dezembro de 2012, 200 ONGs europeias reuniram se no Parlamento Europeu em Bruxelas, pedindo a abolição da prostituição e apresentando os contornos de uma política europeia abolicionista.
The Romans left local administration to the Greeks without making any attempt to abolish traditional political patterns.	Os romanos deixaram a administração local ao encargo dos gregos sem nem tentar abolir o padrão de política tradicional.
The end goal of anarcho syndicalism is to abolish the wage system, regarding it as wage slavery.	O objetivo final do anarco sindicalismo é abolir o sistema de salários, relacionando este sistema de salários com a escravidão assalariada.
Do they not see Us advancing from all sides into their land and reducing its frontiers?	Não reparam em como temos reduzido as terras, de suas fronteiras remotas?
Whose responsibility is it when you are dealing with a body that crosses so many frontiers?	De quem é a responsabilidade quanto se lida com uma entidade que atravessa tantas fronteiras?
MacDiarmid, A.G. Epstein, A.J., Science and Technology of Conducting Polymers, in Frontiers of Polymer Research , P.N.	MacDiarmid, A.G. Epstein, A.J., Science and Technology of Conducting Polymers, in Frontiers of Polymer Research , P.N.
The first empire to abolish slavery was the Portuguese Empire, followed by Britain, who did so in 1834.	O primeiro império a abolir a escravidão foi o Império Português, seguido pela Inglaterra, que foi apenas em 1834.
On other issues he was more liberal, such as supporting moves to abolish penal laws against dissenting Christians.	Ele era mais liberal em outras questões, apoiando leis para a abolição da pena de morte contra dissidentes cristãos.
Whatever their true intentions, the oligarchs embarked on another slow and deliberate process to abolish the samurai class.	Independentemente das suas verdadeiras intenções, os oligarcas embarcou em outro processo lento e deliberado de abolir a classe samurai.

Exibir esta página em português