Translation of "about one third" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Third - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Terceiro Terceira Terço

Examples (External sources, not reviewed)

About one third of the battles of the U.S.	Ele alcançou o rio Hudson por volta de 1524.
The population is about two thirds protestant, one third catholic.	Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Weingarten Pforzheim)
So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms.	Então, antes de mais nada o que decidimos que precisávamos cerca de um terço para a livraria, um terço para o Google café, cerca de 20 por cento para o registro, 80 por cento para o hotel de luxo, cerca de cinco por cento para os banheiros.
Aluminium has about one third the density and stiffness of steel.	Sua densidade é aproximadamente de um terço do aço ou cobre.
About one third of the area of the city was flooded.	A Maratona de Breslávia é realizada anualmente.
In December 2000 it was about one third higher than one year before ( see Box 2 ) .	Em Dezembro de 2000 , esta volatilidade era cerca de um terço mais elevada do que no mês homólogo do ano anterior ( ver Caixa 2 ) .
In France, one third of the population are believers, one third are non believers and the final one third are agnostics.	Na França, há um terço de crentes, um terço de não crentes e um terço de agnósticos.
In the gospels, the approximately thirty parables form about one third of Jesus' recorded teachings.	As cerca de trinta parábolas dos evangelhos correspondem a cerca de um terço dos ensinamentos escritos de Jesus.
Transportation emissions are close behind, contributing about one third of U.S. production of carbon dioxide.	Ver também Eletricidade Energia Renovável sistema trifásico gerador Síncrono corrente alternada Motor elétrico
If you go by bus, you can get there in about one third of the time.	Se você for de ônibus, poderá chegar lá em cerca de um terço do tempo.
One third of Americans.	Um terço dos Americanos.
Åfjord covers an area of approximately , with about 3200 residents about one third of which live in the Årnes urban area.	Åfjord é uma comuna da Noruega, com 955 km² de área e 3 322 habitantes (censo de 2004).
About third party Anjuta plugins	Sobre os plugins para o Anjuta desenvolvidos por terceiros
About third party Anjuta plugins	Sobre os plugins para o Anjuta desenvolvidos por terceiros
Of these children, more than half were disabled and about one third were under 6 years old.	Destas crianças, mais da metade tinha alguma deficiência e aproximadamente um terço tinha menos de 6 anos de idade.
We have one in Kathmandu, Nepal Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is Ollantaytambo, Peru, and Arctic Village, Alaska.	Temos um em Katmandu, Nepal Dharamsala, Índia Takaungu, Quênia Takaungu que é um terço cristão, um terço muçulmano e um terço animista, a comunidade é Ollantaytambo, Peru, e Aldeia Árctica, no Alasca.
Mercury is only about one third the size of the Earth. It is smaller than any other planet.	Mercúrio tem apenas cerca de um terço do tamanho da Terra. Ele é menor do que qualquer outro planeta.
So that's the third one, anger.	Essa é a terceira coisa, raiva.
The third one is take notice.	A terceira é notar.
A third one was never completed.	Um terceiro não chegou a ser concluído.
1.2 trillion of mortgage debt is underwater (debt exceeds value of property) or about one third of all properties.	1.200 milhares de dólares em dívidas hipotecárias estão afundadas (o montante da dívida excede o valor da propriedade), ou cerca de um terço de todas as propriedades.
The Presbyterian Church in Vanuatu, adhered to by about one third of the population, is the largest of them.	A Igreja Presbiteriana, é a maior delas, que abarca um terço da população.
The third act is about to begin.	O terceiro ato está prestes a começar.
General NGC 3982 is a Seyfert 2 galaxy that spans about 30,000 light years, about one third of the size of our Milky Way galaxy.	A galáxia NGC 3982 foi descoberta em 14 de Abril de 1789 por William Herschel e é uma galáxia espiral típica, relativamente semelhante a Via Láctea.
, about one third of the population, or 1.5 million people, lived in 3,500 unregistered squatter occupied and 2,011 registered slums.	Cerca de um terço da população (1,5 milhão de pessoas) vive em favelas.
And there's a third one over here.	E aí veio uma terceira onda.
This third best one was free trade.	O terceiro melhor foi o livre comércio.
Again, throwing light, then the third one.	E novamente, iluminando. E então o terceiro.
Chemical industry About one third of the world's sodium sulfate is produced as by product of other processes in chemical industry.	Indústria química Aproximadamente um terço do sulfato de sódio do mundo é produzido como subproduto de outros processos na indústria química.
The sodium content (in mass percent) of MSG 12 percent is about one third of that in sodium chloride (39 percent).	O conteúdo de sódio (em percentual de massa) no MSG é aproximadamente 3 vezes mais baixo (12 ) do que no cloreto de sódio (39 ).
One third of it, in fact, is genetic.	Um terço disso, de fato, é genético.
Are you ready to write a third one?	Você escreverá a terceira?
Jacqueline Novogratz A third way to think about aid	Jacqueline Novogratz Uma terceira forma de pensar sobre ajuda
It changes about a third of the way into the 20th century, when this became one of the primary venues for music.	Muda cerca de um terço do caminho para o Séc. XX, quando isto se torna um dos locais principais para música.
They eat about one third, and the rest is exported to all kinds of countries in Europe and the rest of the world.	Eles comem cerca de um terço, e o resto é exportado para vários países na Europa e no resto do mundo.
Using formulas for the log normal distribution, we find formula_2Indeed, the median is about one third on the way from mean to mode.	Usando fórmulas para a distribuições log normais , encontramos formula_2De fato, a mdiana é de cerca de um terço no caminho da média para o modo.
Third one how do you top that? What's next?	Terceiro, como você supera isto. O que virá a seguir?
And the third one is, who are you leading?	E a terceira questão é quem vocês estão liderando?
And the third one was, never criticize a teammate.	A terceira regra era, nunca critique um colega de equipe.
Approximately one third of her letters are to women.	Aproximadamente um terço delas era endereçada a mulheres.
One third of all drug overdoses in the U.S. and that includes cocaine, heroin, alcohol, everything one third of drug overdoses are prescription medications.	Um terço de todas as overdoses nos EUA. e que incluem cocaína, heroína, álcool, tudo... um terço das overdoses são causadas por medicamentos prescritos.
But the third pillar that he talked about was design.	Mas o terceiro pilar sobre o qual ele falou era o design.
He later wrote a third book, Infiltration , about the SS.	Ele ainda escreveu um terceiro livro, Infiltration , sobre a Schutzstaffel.
One is dead, one went mad, and the third is me and I ve forgotten.	Um está morto, outro ficou louco e o terceiro sou eu e eu esqueci me .
There are more than 250 different languages spoken in Sydney and about one third of residents speak a language other than English at home.	Existem mais de 250 línguas diferentes faladas em Sydney e cerca de um terço dos moradores falam em casa uma língua diferente do inglês.

Exibir esta página em português