Translation of "about the importance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Importance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We all heard about the importance of stories yesterday.
Todos ouvimos sobre a importância das histórias ontem.
We heard yesterday about the importance of new materials.
Ouvimos ontem sobre a importância de novos materiais.
All right, let's talk about another perspective on the importance of the oceans.
Pois bem, vamos falar de outra perspectiva sobre a importância dos oceanos.
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Eu não tinha reconhecido a importância deste documento até que você me contou sobre ele.
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Eu não havia reconhecido a importância deste documento até que me disseste sobre ele.
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Eu não tinha observado a importância deste documento até você me ter contado sobre ele.
There is one point about the impact for firms which is of great importance.
Há um aspecto relacionado com o impacto sobre as empresas que é de enorme importância.
Whose fault is it? , where he spoke about the importance of citizen media and Global Voices.
De quem é a culpa? , onde falou sobre a importância da mídia cidadã e do Global Voices.
To show the importance of social activism as a means of bringing about change, she says
Para mostrar a importância do activismo social como meio para alcançar a mudança , ela conta
In Latin American Science, Karina Vega Villa writes about the importance of preserving the region's cultural heritage.
No portal Latin American Science , Karina Vega Villa escreve sobre a importância do patrimônio cultural da região ser preservado.
He is now a venture capitalist who evangelizes about the growing importance of software in business today.
Andreessen é actualmente um investidor de capital de risco que preconiza a crescente importância do software na actividade comercial dos nossos dias.
The importance of J.R.R.
A importância do trabalho de J.R.R.
The years of experience with the EMS taught some lessons about the importance of sustainable nominal convergence and fiscal discipline .
Os anos de experiência com o SME proporcionaram algumas lições sobre a importância da convergência nominal sustentável e da disciplina orçamental .
He is particularly sceptical about the practical possibility or importance of group selection as a basis for understanding altruism.
Ele é particularmente cético sobre a possibilidade prática ou a importância da seleção de grupo como uma base para o entendimento do altruísmo.
Bill Gates talked about the importance of education and, in particular, the model that KIPP was providing Knowledge is power.
O Bill Gates falou sobre a importância da educação e, em particular, do modelo que a KIPP esta nos dando. Conhecimento é poder
It is a work of considerable importance, not only as a source of information about the individuals described, but also about the times in which they lived.
O seu trabalho foi de elevada importância, não só pela informação sobre os homens da sua época, mas também pelos dados a cerca do seu tempo.
Well, it s the relative importance.
Bem, é de importancia relativa.
The Importance of Doing Business
A Importância de Doing Business
The Importance of Amelia Earhart .
The Importance of Amelia Earhart .
This means not only increasing available food sources for children, but also educating families about the importance of nutritious diets.
Isto implica não apenas aumentar as fontes disponíveis de alimento para as crianças, mas também educar as famílias quanto à importância das dietas nutritivas.
Egyptian tweep, Maha Hosny ( Maha114411), wrote about the importance of what Manal has done, before she was arrested again, saying
A tuiteira egípcia Maha Hosny ( Maha114411) escreveu sobre a importância do feito de Manal antes de ter sido presa, afirmando
And it's about our fixation with celebrity and celebrity culture, and the importance of the image celebrity is born of photography.
Que é a nossa fixação em celebridades, a cultura dos ícones, e a importância da imagem. A celebridade nasce da fotografia.
Because when you think about the importance, some of the issues that we were talking about last night this last session we had about Africa and his hypothetical 50 billion dollars destined for Africa.
Porque quando você pensa sobre a importância, algumas das coisas de que estávamos falando na noite passada esta última sessão que tivemos sobre a África e seus hipotéticos 50 bilhões de dólares destinados à África.
The staff involved shall be informed about the importance of the protection of confidential statistical information and kept up to date about all rules and procedures that affect their work .
Os membros do pessoal envolvidos devem ser informados da importância da protecção dos dados estatísticos confidenciais , e mantidos ao corrente de todas as regras e procedimentos relacionados com o seu trabalho .
So they ask a female cricket player about the importance of playing, as an inspiration for other girls to do the same.
Então eles perguntam a uma jogadora de críquete sobre a importância de brincar, como uma inspiração para que outras meninas brinquem também.
You see the importance of that?
Vocês podem ver a importância nisso?
I know the importance of fighting.
Sei da importância de lutar.
And the Swiss psychoanalyst, Carl Jung, also spoke about the importance of the number three in all cultures, so I figure I'm covered.
E o psicanalista suíço, Carl Jung, também falou sobre a importância do número três em todas as culturas, então acho que me entendem.
They also talked about education, where they discussed the importance of bringing about change by working with the youth, since they will soon be holding important positions, vulnerable to corruption.
Eles também falaram sobre educação, quando discutiram a importância de gerar mudanças por meio do trabalho com jovens, uma vez que são os jovens que estarão em breve assumindo posições importantes no mundo do trabalho, vulneráveis à corrupção.
In this book, Feifel dispelled myths held by scientists and practitioners about death and the denial of its importance for human behaviour.
Nesse livro, Feifel dissipa mitos detidos por cientistas e profissionais sobre a morte e a negação da sua importância para o comportamento humano.
has gained in importance
ganhou importância
In 1905 Poincaré wrote to Lorentz about Lorentz's paper of 1904, which Poincaré described as a paper of supreme importance.
Em 1905 Poincaré escreveu para Lorentz a respeito de um trabalho de Lorentz de 1904, que Poincaré descreve como um trabalho de suprema importância .
But so does the importance of content.
Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo.
The economic importance of Geraniales is low.
A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida.
Third millennium BC (Early Bronze Age) There are two main sources which inform scholars about the importance of Ur during the Early Bronze Age.
Terceiro milênio a.C. (Idade do Bronze inicial) Existem duas principais fontes que os acadêmicos utilizam para determinar a importância de Ur durante o início da Idade do Bronze.
Hi. I'm here to talk to you about the importance of praise, admiration and thank you, and having it be specific and genuine.
Oi. Hoje eu estou aqui para falar sobre a importância do elogio, da admiração e do obrigado, e que ele seja específico e verdadeiro.
In 2009, de Havilland narrated the documentary I Remember Better When I Paint , a film about the importance of art in the treatment of Alzheimer s.
Em 2009, De Havilland narrou o documentário I Remember Better When I Paint , sobre a importância da arte no tratamento da doença de Alzheimer.
They know the importance of protecting the earth.
Eles sabem a importância de proteger a terra.
I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance.
Estou honrado por estar aqui, e estou honrado por falar sobre este tópico, que eu acho de grande importância.
Overriding importance of price stability
A importância primordial da estabilidade de preços
I'm aware of its importance.
Tenho consciência da importãncia disso.
Tourism is of great importance.
O turismo é muito importante.
After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.
A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político.
The São Joaquim Fort, founded in 1775, is located about 32 km from the capital and is considered to be of great importance to the region.
O Forte São Joaquim (localizado a 32 quilômetros da capital), fundado em 1775, deu considerável importância à região.
Something of importance had transpired in the exchange.
Alguma coisa de importante tinha transpirado do diálogo.

 

Related searches : Regarding The Importance - Reinforced The Importance - Address The Importance - Recognising The Importance - Acknowledging The Importance - Establish The Importance - Determine The Importance - Realized The Importance - Emphasised The Importance - Assess The Importance - Stressing The Importance - Increases The Importance - Emphasis The Importance - Neglect The Importance