Translation of "abstinence from alcohol" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Abstinence - translation : Abstinence from alcohol - translation : Alcohol - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Rockefeller adhered to total abstinence from alcohol and tobacco throughout his life. | Absteve se totalmente do álcool e do cigarro durante toda a vida. |
Reduction of alcohol consumption is an intermediate goal on the way to abstinence. | A redução do consumo de álcool é um objetivo intermédio para alcançar a abstinência. |
Abstinence. | A abstinência! |
I have abstinence! | Estou abstêmio! Não estive na internet o dia todo. Estimado Mr. |
If you and your doctor have decided that your immediate goal is abstinence (not drinking any alcohol), you should not take Selincro because Selincro is indicated for reduction of alcohol consumption. | Se você ou o seu médico tiverem decidido que o seu objetivo imediato é a abstinência (não beber nenhum álcool), não deverá tomar Selincro porque Selincro está indicado para a redução do consumo de álcool. |
CA Continuous Abstinence Rate | AC Taxa de Abstinência Contínua |
Maintenance of abstinence study | Estudo de manutenção de abstinência |
Those who vow abstinence from their wives must wait for four months. | Aqueles que juram abster se das suas mulheres deverão aguardar um prazo de quatro meses. |
Contraceptive measures or abstinence are | Recomenda se abstinência ou medidas contraceptivas. |
Contraceptive measures or abstinence are recommended. | Recomenda se abstinência ou medidas contraceptivas. |
Contraceptive measures or abstinence are recommended. | Recomenda se a adoção de medidas contracetivas ou abstinência. |
Contraceptive measures or abstinence are recommended. | Recomenda se abstinência ou medidas contracetivas. |
That's where alcohol comes from. | É daqui que vem o álcool. |
Maintenance of Abstinence Study The third study assessed the benefit of an additional 12 weeks of CHAMPIX therapy on the maintenance of abstinence. | Estudo de Manutenção de Abstinência O terceiro estudo avaliou o benefício de uma terapêutica adicional de CHAMPIX, durante 12 semanas, na manutenção da abstinência. |
Contraceptive measures or abstinence are recommended (see section 4.6). | Recomenda se a adoção de medidas contracetivas ou abstinência (ver secção 4.6) |
With a degree of abstinence, it becomes me calendar. | Com um grau de abstinência, se converte em meu calendário. |
Continuous Abstinence Rates in Subjects Treated with Champix versus Placebo | Taxas de abstinência contínua em indivíduos tratados com Champix versus Placebo |
Total abstinence from meat and lengthy fasting was to be observed from the Feast of the Exaltation of the Cross (September 14) until Easter. | A abstinência completa de carne e longos períodos de jejum deveriam ser observados a partir da Festa da Exaltação da Cruz (14 de setembro) até a Páscoa. |
One of the vows of the order he founded was the abstinence from meat, fish, eggs, butter, cheese and milk. | Um dos votos da Ordem dos Mínimos era mesmo a abstenção de carne, peixe, ovos, manteiga, queijo e leite. |
Contains alcohol, keep away from naked flame. | Manter afastado de chamas vivas. |
Contains alcohol, keep away from naked flame. | Contém álcool, manter afastado de chamas vivas. |
Programs encouraging sexual abstinence do not appear to affect subsequent HIV risk. | Programas de incentivo a abstinência sexual não parecem afetar o risco de contaminação por HIV. |
CA continuous abstinence rate CI confidence interval NRT Nicotine replacement therapy patch | AC Taxa de abstinência contínua IC intervalo de confiança TSN terapêutica de substituição de nicotina em sistema transdérmico |
Detoxification is often a preparation for longerterm treatment aimed at maintaining abstinence. | A desintoxicação é frequentemente uma preparação para o tratamento a mais longo prazo visando a manutenção da abstinência. |
Torisel contains alcohol and can be harmful to those who drink alcohol or to those suffering from alcoholism. | Torisel contém álcool e pode ser prejudicial a quem ingira bebidas alcoólicas ou seja alcoólico. |
The primary study endpoint was the CO confirmed continuous abstinence rate from week 13 through week 24 in the double blind treatment phase. | O parâmetro primário do estudo foi a taxa de abstinência contínua com confirmação de CO, desde a semana 13 até à semana 24 na fase de tratamento de dupla ocultação. |
The primary study endpoint was the CO confirmed continuous abstinence rate from week 13 through week 24 in the double blind treatment phase. | O parâmetro primário do estudo foi a taxa de abstinência contínua (AC) com confirmação de CO, desde a semana 13 até à semana 24 na fase de tratamento de dupla ocultação. |
Panretin gel contains alcohol, keep away from naked flame. | O Panretin gele contém álcool, manter afastado de chamas vivas. |
Panretin gel contains alcohol, keep away from naked flame. | O Panretin gel contém álcool, manter afastado de chamas vivas. |
Adventists believe in and encourage abstinence for both men and women before marriage. | Os adventistas incentivam a virgindade para homens e mulheres antes do casamento. |
5 requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence. | Esta exigência inclui mulheres com potencial para engravidar que mantenham uma abstinência absoluta e contínua. |
20 requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence. | Esta exigência inclui mulheres com potencial para engravidar que mantenham uma abstinência absoluta e contínua. |
35 requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence. | Esta exigência inclui mulheres com potencial para engravidar que mantenham uma abstinência absoluta e contínua. |
50 requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence. | Esta exigência inclui mulheres com potencial para engravidar que mantenham uma abstinência absoluta e contínua. |
This requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence. | Este requisito inclui mulheres em idade fértil que pratiquem uma abstinência absoluta e contínua. |
Selincro is not for patients for whom the treatment goal is immediate abstinence. | Selincro não se destina a doentes que possuem como objetivo de tratamento a abstinência imediata. |
This requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence. | Esta exigência inclui mulheres com potencial para engravidar que mantenham uma abstinência absoluta e contínua. |
This requirement includes women of childbearing potential who practice absolute and continuous abstinence. | Este requisito inclui mulheres com potencial para engravidar que pratiquem uma abstinência absoluta e contínua. |
Luxembourg's methadone programme is partly aimed at long term abstinence and partly harm reduction. | No Luxemburgo, o programa de substituição em metadona tem como objectivo em par te a abstinência a longo prazo e em parte a redução de riscos. |
Cetostearyl alcohol Stearyl alcohol. | Álcool cetostearílico Álcool estearílico |
If she stops using contraception unless she commits to not having sexual intercourse (abstinence), | Se parar de fazer contraceção, a menos que se comprometa a não ter relações sexuais (abstinência), |
Even tual abstinence is usually the goal but treatment may be designed to continue indefinitely. | Regra geral, o objectivo é alcançar a abstinência, mas o tratamento pode ser concebido à partida com uma duração indefi nida. |
Furfuryl alcohol and tetrahydrofurfuryl alcohol | Vitamina E e seus derivados |
Furfuryl alcohol and tetrahydrofurfuryl alcohol | Antissoros |
Alcohol and inhibitors of alcohol metabolism | Álcool e inibidores do metabolismo do álcool |
Related searches : Abstinence From - Abstinence From Smoking - Total Abstinence - Practice Abstinence - Smoking Abstinence - Alcohol Denat - Alcohol Intake - Grain Alcohol - Alcohol Free - Alcohol Content - Alcohol Intoxication