Translation of "acceptance was refused" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

His acceptance of the present was regarded as bribery.
Sua aceitação do presente foi vista como suborno.
However, the proposal was refused by ESA.
Entretanto, a proposta foi recusada.
I was surprised Tom refused to do that.
Fiquei surpreso que o Tom se recusou a fazer isso.
Thus, the Erika was refused access to American waters.
Foi assim que os Estados Unidos recusaram o acesso do Erika às suas águas.
Acceptance condition Acceptance of finite words Same as described in the informal definition above.
Condição de aceitação Aceitação de palavras finitas Como descrito na definição informal acima.
Baartman refused to be an experiment while she was alive.
Baartman recusou se a ser um experimento, enquanto estava viva.
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
They refused.
Eles recusaram.
Tom refused.
Tom recusou.
Both refused.
Ambas recusaram.
Durkheim was also deeply preoccupied with the acceptance of sociology as a legitimate science.
Durkheim também estava profundamente preocupado com a aceitação da sociologia como ciência legítima.
When the son refused, he was found dead the following day.
Quando o filho recusou, foi encontrado morto no dia seguinte.
Stephen Gardiner was refused access to Henry during his last months.
Foi recusado o acesso de Estêvão Gardiner ao rei durante seus últimos meses.
He then went to Rome to beg absolution, which was refused.
Em seguida, foi a Roma implorar por absolvição, que lhe foi recusada.
, which Moray refused to do as Chastelard was already under restraint.
, que Stewart se recusou a fazer pois Chastelard já estava imobilizado.
Mary's request to be buried in France was refused by Elizabeth.
O pedido de Maria para ser enterrada em França foi recusado por Elizabeth.
Pedro II was offended and steadfastly refused to dismiss Saturnino Coutinho.
Pedro II ficou ofendido e se recusou a dispensar Saturnino Coutinho.
When this was refused, he marched on the city with eight legions.
Quando isto foi recusado, ele marchou sobre a cidade com oito legiões.
Portugal refused, but France initially accepted, and was entered into the draw.
França e Portugal foram convidados para repor as vagas, mas declinaram.
Article 54 Acceptance of payment orders 1 .
Artigo 54º Aceitação de ordens de pagamento 1 .
Wong refused, and the project was cancelled, despite everything being ready for publication.
Wong recusou, e o projeto foi cancelado, apesar de o material já estar pronto para publicação.
When Harrison asked the judge for permission to marry Anna, he was refused.
Quando Harrison pediu a Symmes permissão para casar se com Anna, ele recusou.
Philip Augustus refused to help his son, and Blanche was his sole support.
Filipe Augusto recusou envolver se e Branca foi um importante apoio a Luís.
She refused my invitation.
Ela recusou o meu convite.
She refused his proposal.
Ela rejeitou a proposta dele.
She refused his proposal.
Ela rejeitou sua proposta.
They refused to fight.
Eles se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Se recusaram a lutar.
They refused to fight.
Elas se recusaram a lutar.
He refused to pay.
Ele se recusou a pagar.
I refused to pay.
Recusei me de pagar.
He refused my invitation.
Ele recusou meu convite.
Tom refused our offer.
Tom recusou a nossa oferta.
They refused to surrender.
Eles se recusaram a se render.
Wright refused the suggestion.
Wright rejeitou o empreiteiro.
Size acceptance The principal goal of the fat acceptance movement is to decrease discrimination against people who are overweight and obese.
A principal causa do movimento pró obesidade é diminuir a discriminação em relação às pessoas obesas ou com sobrepeso.
The demand was refused, and a naval force was sent from the United States to blockade Tripoli.
A demanda foi rejeitada, e foi enviada a uma força naval dos Estados Unidos para bloquear Trípoli.
The production aircraft passed State Acceptance Trials in March 1941, and was redesignated Il 2 in April.
As aeronaves de produção passaram nos testes de aceitação do estado em Março de 1941, e foi então designado como Il 2 em Abril do mesmo ano.
CLAIMANT' S ACCEPTANCE OF THE ECB 's OFFER
ACEITAÇÃO DA PROPOSTA DO BCE PELO REQUERENTE
Her 2006 acceptance speech can be found here.
Seu discurso de aceitação do prêmio em 2006 pode ser encontrado aqui.
Charlotte was very good at writing lists, but she refused to write any poems.
Charlotte era muito boa em escrever listas, mas se recusava a escrever poemas.
Upset, the day before filming was set to take place, Cobain refused to play.
Um dia antes da filmagem, Cobain se recusou a tocar.
I refused to be paid.
Recusei ser pago.
Tom refused to settle down.
Tom se recusou a se acalmar.
She refused my friend request.
Ela recusou minha solicitação de amizade.

 

Related searches : Was Refused - It Was Refused - He Was Refused - Application Was Refused - I Was Refused - He Refused - Has Refused - Are Refused - Is Refused - They Refused - Refused Entry - Refused Delivery - Refused Payment