Translation of "it was refused" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Refused - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom refused to admit it. | Tom se negou a admitir. |
| And I refused to have it. | E eu me recusei a ter. |
| He refused to say more about it. | Ele não quis dizer mais nada sobre isso. |
| The Emperor refused to surrender Honoria, and it is not recorded that money was paid. | O imperador se recusou a entregar Honória e não há registro de pagamento em dinheiro. |
| However, the proposal was refused by ESA. | Entretanto, a proposta foi recusada. |
| The two activists refused, saying that it was a political trial, and publicity was their only grantee for justice. | Os dois ativistas se recusaram, afirmando que se tratava de um julgamento político e o conhecimento público era a única garantia de justiça que possuíam. |
| It was suggested that George adopt the title Emperor of the British Isles , but he refused. | Foi sugerido que ele adotasse o título de Imperador das Ilhas Britânicas, porém recusou. |
| I was surprised Tom refused to do that. | Fiquei surpreso que o Tom se recusou a fazer isso. |
| Thus, the Erika was refused access to American waters. | Foi assim que os Estados Unidos recusaram o acesso do Erika às suas águas. |
| Italy's president, however, refused to sign it, and was supported by many legal scholars, journalists and ordinary citizens. | Entretanto, o presidente italiano recusou se a assiná lo e foi apoiado por magistrados, jornalistas e cidadãos comuns. |
| Following the beheading, it refused to be parted from its owner's body and was covered in her blood, until it was forcibly taken away and washed. | A seguir à execução, recusou separar se do corpo da sua dona e permaneceu coberto de sangue, até ser levado à força e lavado. |
| Velayati stated that as a result, the western nations claimed that it was Iran that refused to accept peace. | Como resultado, as nações ocidentais acusaram o Irã de não querer a paz. |
| Baartman refused to be an experiment while she was alive. | Baartman recusou se a ser um experimento, enquanto estava viva. |
| It also includes part of the next chapter, telling how the HBT was taken by a garbage collector, who refused to return it. | Também inclui um pedaço do próximo capítulo, contando como um HBT foi tomado por um catador de lixo, que se recusou a devolvê lo. |
| Gregory Peck was originally cast in the male lead role, but he refused the role after Miller's rewrite Cary Grant, Charlton Heston, Yul Brynner and Rock Hudson also refused the role before it was offered to Yves Montand. | Gregory Peck foi originalmente escalado para o papel principal masculino, mas ele se recusou o papel depois da reescrita de Miller Cary Grant, Charlton Heston, Yul Brynner e Rock Hudson também recusaram o papel antes de ser oferecido a Yves Montand. |
| The city refused to surrender, and Henry besieged it, burning it to the ground. | A cidade se recusou a se render, então Henrique a cercou e a queimou. |
| They refused. | Eles recusaram. |
| Tom refused. | Tom recusou. |
| Both refused. | Ambas recusaram. |
| When the son refused, he was found dead the following day. | Quando o filho recusou, foi encontrado morto no dia seguinte. |
| Stephen Gardiner was refused access to Henry during his last months. | Foi recusado o acesso de Estêvão Gardiner ao rei durante seus últimos meses. |
| He then went to Rome to beg absolution, which was refused. | Em seguida, foi a Roma implorar por absolvição, que lhe foi recusada. |
| , which Moray refused to do as Chastelard was already under restraint. | , que Stewart se recusou a fazer pois Chastelard já estava imobilizado. |
| Mary's request to be buried in France was refused by Elizabeth. | O pedido de Maria para ser enterrada em França foi recusado por Elizabeth. |
| Pedro II was offended and steadfastly refused to dismiss Saturnino Coutinho. | Pedro II ficou ofendido e se recusou a dispensar Saturnino Coutinho. |
| Cicero refused the invitation because he suspected it would undermine the Republic. | Cícero recusou porque suspeitava que isto prejudicasse a República. |
| Wary of a quadruple LP, Warner Bros. Records refused to release it. | Cautelosa sobre um LP quádruplo, a Warner Bros. Records recusou se a lançá lo. |
| Soon, however, positions changed and it was Barât who refused to let Doherty into the band unless he cleaned himself up. | Cedo, contudo, as posições mudaram e foi Barât quem se recusou a deixar Pete voltar à banda, a não ser que ele se desintoxicasse. |
| When this was refused, he marched on the city with eight legions. | Quando isto foi recusado, ele marchou sobre a cidade com oito legiões. |
| Portugal refused, but France initially accepted, and was entered into the draw. | França e Portugal foram convidados para repor as vagas, mas declinaram. |
| Tom wanted Mary's phone number, but she refused to give it to him. | Tom queria o telefone de Mary porém, ela se recusou a dar lhe. |
| Wong refused, and the project was cancelled, despite everything being ready for publication. | Wong recusou, e o projeto foi cancelado, apesar de o material já estar pronto para publicação. |
| When Harrison asked the judge for permission to marry Anna, he was refused. | Quando Harrison pediu a Symmes permissão para casar se com Anna, ele recusou. |
| Philip Augustus refused to help his son, and Blanche was his sole support. | Filipe Augusto recusou envolver se e Branca foi um importante apoio a Luís. |
| France refused Italy's proposed exchange for support, as it believed Italy's demands were unacceptable and the threat from Germany was not yet immediate. | A França recusou as propostas da Itália por considerá las inaceitáveis e por não acreditar que o risco alemão fosse imediato. |
| She refused my invitation. | Ela recusou o meu convite. |
| She refused his proposal. | Ela rejeitou a proposta dele. |
| She refused his proposal. | Ela rejeitou sua proposta. |
| They refused to fight. | Eles se recusaram a lutar. |
| They refused to fight. | Se recusaram a lutar. |
| They refused to fight. | Elas se recusaram a lutar. |
| He refused to pay. | Ele se recusou a pagar. |
| I refused to pay. | Recusei me de pagar. |
| He refused my invitation. | Ele recusou meu convite. |
| Tom refused our offer. | Tom recusou a nossa oferta. |
Related searches : Was Refused - He Was Refused - Application Was Refused - Acceptance Was Refused - I Was Refused - It Was - He Refused - Has Refused - Are Refused - Is Refused - They Refused - Refused Entry - Refused Delivery
