Translation of "accused of having" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Accused - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They accused me of having broken my promise.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Eles me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Elas me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Me acusaram de ter quebrado minha promessa.
She accused him of having lied to her.
Ela o acusou de ter mentido para ela.
I accused her of having stolen the bike.
Eu a acusei de ter roubado a bicicleta.
These people accused Molière of having married his daughter.
Outros acusavam no de se ter casado com a própria filha.
They were accused of having illegal relations with each other.
Eles eram acusados de ter relações ilegais um com o outro.
She accused her husband of having been disloyal to her.
Ela acusou o seu marido de ter sido desleal a ela.
Caligula and his sisters were accused of having incestuous relationships.
Calígula e suas irmãs eram acusados na época de manterem relações incestuosas.
The police were accused of having used excessive force when arresting the demonstrators.
A polícia foi acusada de usar força excessiva ao prender os manifestantes.
Frederick neither admitted nor denied the contents of the book, nor ever accused Voltaire of having written it.
Frederico nunca admitiu nem negou as alegações do livro, nem sequer acusou Voltaire de o ter escrito.
In 708, some monks at Hexham accused Bede of having committed heresy in his work De Temporibus .
Em 708, alguns monges da Abadia de Hexham acusaram Beda de heresia em sua obra De Temporibus .
There he was accused of fraud for having altered a name in a deed of transfer of national lands.
Lá foi acusado de fraude por ter alterado um nome numa questão de transferência de terras nacionais.
Human rights North Korea is widely accused of having one of the worst human rights records in the world.
Turismo O turismo na Coreia do Norte é organizado pela estatal Organização de Turismo ( Ryohaengsa ).
Spanish chef accused ... and the French accused him.
Chef espanhol acusado ... e os franceses o acusavam.
Users accused the page s administrators of being as guilty as those who had beaten and killed her and having their hands dirty with blood.
Usuários acusaram os administradores de serem tão culpados quanto quem agrediu e matou e terem as mãos sujas de sangue .
Spanish chef accused of cheating.
Chef espanhol acusado de fraude.
He is accused of murder.
Ele é acusado de homicídio.
Tom accused Mary of stealing.
Tom acusou Maria de roubo.
Tom accused me of lying.
O Tom acusou me de mentir.
What was Tom accused of?
Tom foi acusado de quê?
They accused him of nepotism.
Acusaram no de nepotismo.
You accused him of lying.
Você o acusou de mentir.
Between 30 April and 2 May, five men, including Anne's brother, were arrested on charges of treasonable adultery, accused of having sexual relationships with the queen.
Entre 30 de abril e 2 de maio, cinco homens, incluindo Jorge Bolena, foram presos pelas acusações de adultério e por terem tido relações sexuais com a rainha.
In 1906 Giacosa died and, in 1909, there was scandal after Puccini's wife, Elvira, falsely accused their maid Doria Manfredi of having an affair with Puccini.
Em 1906 Giuseppe Giacosa morreu e em 1909 houve um grande escândalo, pois a esposa de Puccini, Elvira Bonturi, acusou falsamente Puccini de ter tido um caso com sua empregada, Doria Manfredi.
You've been accused of being ruthless.
Você foi acusado de ser impiedoso.
Somayeh was accused of insulting Ahmadinejad...
Somayeh foi acusada de insultar Ahmadinejad...
They were often accused of racism.
Por causa disto, foram muitas vezes acusados de racismo.
He was accused of money laundering.
Ele foi acusado de lavagem de dinheiro.
Tom has been accused of kidnapping.
O Tom foi acusado de sequestro.
Estonia accused Russia.
A Estônia acusou a Rússia.
They accused her of taking the money.
Eles a acusaram de pegar o dinheiro.
She accused me of telling a lie.
Ela me acusou de ter mentido.
She accused me of stealing her money.
Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela.
She accused me of making a mistake.
Ela me acusou de ter cometido um erro.
She accused me of being a liar.
Ela me acusou de ser um mentiroso.
She accused him of stealing her money.
Ela o acusou de ter roubado seu dinheiro.
Tom accused Mary of stealing his money.
Tom acusou Mary de roubar o seu dinheiro.
Tom accused Mary of not being honest.
Tom acusou Mary de não ser honesta.
Tom accused Mary of being a thief.
Tom acusou Mary de ser uma ladra.
Tom was accused of doing sloppy work.
Tom foi acusado de fazer um trabalho desleixado.
He was accused of being a spy.
Ele foi acusado de espionagem.
Layla accused Fadil of seeing other women.
Layla acusou Fadil de se encontrar com outras mulheres.
Sir Richard Page was also accused of having a sexual relationship with the Queen, but he was acquitted of all charges after further investigation could not implicate him with Anne.
Sir Richard Page também foi acusado de ter tido um relacionamento sexual com a rainha, mas foi absolvido de todas as acusações após a investigação não poder implicá lo a Ana.

 

Related searches : Accused Of Murder - Accused Of Misconduct - Accused Of Plotting - Accused Of Rape - Accused Of Stealing - Is Accused Of - Accused Of Fraud - Accused Him Of - Are Accused Of - Accused Of Bribery - Accused Of Murdering - Accused Of Lying - Accused Of Something